Whata song! Celine Dion for ever!!! Join! I don't own anything!
CĂ©line Dion au concert Taking Chances Tour» au Centre Bell, MontrĂ©al, Canada, en aoĂ»t 30 mars 1968 54 ansCharlemagneNom de naissanceCĂ©line Marie Claudette DionNationalitĂ© CanadienneDomiciles Henderson, Las VegasActivitĂ© ChanteusePĂ©riode d'activitĂ© Depuis 1981PĂšreAdhĂ©mar Dion MĂšre ThĂ©rĂšse DionFratrie Claudette DionPaul DionConjoint RenĂ© AngĂ©lil de 1994 Ă  2016EnfantRenĂ©-Charles AngĂ©lil Autres informationsTaille1,71 mCheveuxCheveux chatains clairs YeuxMarron clair MĂ©cĂšnes Coty, CĂŠsars Palace, Air CanadaTessiture SopranoInstrument PianoLabels Columbia Records, Legacy Recordings, Sony Music Canada , CBS International en, 550 Music en, Epic Records, Sony BMG Genres artistiques Pop, musique de danse, rock, musique contemporaine pour adulte, dance pop, pop rock, soft rock, musique de variĂ©tĂ©sSite web dĂ©taillĂ©eChevalier de la LĂ©gion d'honneur‎Chopard DiamondÉtoile du Hollywood Walk of FameBillboard Music Award for Icon enGaming Hall of Fame enHonorary Academic Degree Berklee College of MusicChevalier des Arts et des LettresCompagnon de l'Ordre du CanadaOfficiĂšre de l'Ordre national du QuĂ©bec 1998AllĂ©e des cĂ©lĂ©britĂ©s canadiennes 1999Docteure honoris causa de l'UniversitĂ© Laval 2008Films notablesVidĂ©ographie de CĂ©line Dion enDiscographie Discographie de CĂ©line DionSignaturePlaque commĂ©morative CĂ©line Dion, nĂ©e le 30 mars 1968 Ă  Charlemagne QuĂ©bec, est une chanteuse canadienne d'origine quĂ©bĂ©coise. DerniĂšre d'une famille de quatorze enfants, elle connaĂźt un succĂšs presque immĂ©diat dans sa province d'origine, le QuĂ©bec, dĂšs 1981 avec la chanson Ce n'Ă©tait qu'un rĂȘve. Une sĂ©rie d'albums francophones, dans les annĂ©es 1980, consolide sa popularitĂ© au QuĂ©bec, alors que le titre D'amour ou d'amitiĂ© 1983 lui vaut sa premiĂšre exposition en France. Elle acquiert sa premiĂšre renommĂ©e internationale en gagnant le Concours Eurovision de la chanson 1988 durant lequel elle reprĂ©sente la Suisse avec la chanson Ne partez pas sans moi. Elle apprend ensuite l'anglais, change de style vestimentaire et signe un contrat chez Epic Records aux États-Unis. Son premier album anglophone, Unison, sort en 1990 et l'Ă©tablit comme une artiste pop importante sur les marchĂ©s nord-amĂ©ricains et anglo-saxons. Dans les annĂ©es 1990, elle atteint une cĂ©lĂ©britĂ© planĂ©taire, produisant notamment deux albums qui figurent parmi les plus vendus de l'histoire de l'industrie musicale, Falling into You 1996 et Let's Talk About Love 1997, Ă©coulĂ©s chacun Ă  plus de 30 millions d'exemplaires Ă  travers le monde. Elle enregistre plusieurs grands succĂšs internationaux qui culminent avec My Heart Will Go On, chanson du film Titanic 1997. Elle continue parallĂšlement Ă  produire des albums en français destinĂ©s aux marchĂ©s francophones et marquĂ©s par une fructueuse collaboration avec Jean-Jacques Goldman, qui conduit notamment Ă  D'eux 1995, album francophone le plus vendu en France et dans le monde, et S'il suffisait d'aimer 1998. Dans les annĂ©es 2000, elle acquiert une solide rĂ©putation de femme de scĂšne, notamment avec le spectacle A New Day
 donnĂ© Ă  Las Vegas de 2003 Ă  2007, qui constitue le spectacle en rĂ©sidence le plus rentable de l'histoire, ou encore avec le Taking Chances World Tour, qui s'Ă©tend de 2008 Ă  2009 et devient l'une des tournĂ©es les plus rentables de tous les temps. Dans les annĂ©es 2010, elle reprend sa rĂ©sidence Ă  Las Vegas de 2011 Ă  2019 et donne plusieurs tournĂ©es rĂ©gionales dans le monde. En 2016, le dĂ©cĂšs de son mari et agent, RenĂ© AngĂ©lil, qui a largement contribuĂ© Ă  presque chaque Ă©tape de son succĂšs, reprĂ©sente un tournant dans sa carriĂšre. La musique de CĂ©line Dion s'inspire de diverses influences, du R&B au gospel en passant par le classique et la pop. Enregistrant principalement en français et en anglais, mais aussi occasionnellement en espagnol, italien, allemand, latin, japonais et mandarin, elle est largement considĂ©rĂ©e et reconnue comme une des voix les plus influentes de la musique pop. Elle a reçu cinq Grammy Awards, y compris ceux de l'album de l'annĂ©e et de la chanson de l'annĂ©e, et deux Oscars de la meilleure chanson originale ont Ă©tĂ© dĂ©cernĂ©s Ă  des chansons qu'elle a interprĂ©tĂ©es. En 2003, la FĂ©dĂ©ration internationale de l'industrie phonographique l'honore pour la vente de plus de 50 millions d'albums en Europe. Lors des World Music Awards de 2007, elle reçoit le Legend Award en reconnaissance de son succĂšs mondial et pour sa contribution exceptionnelle Ă  l'industrie de la musique »[1]. D'une maniĂšre similaire, elle reçoit le Billboard Icon Award lors des Billboard Music Awards en 2016[2] afin de rĂ©compenser l'ensemble de sa carriĂšre[3]. Artiste canadienne ayant obtenu le plus grand succĂšs de l'histoire, elle est l'une des artistes ayant vendu le plus de disques, avec plus de 200 millions d'exemplaires Ă©coulĂ©s Ă  travers le monde[4],[5],[6]. Biographie Origines CĂ©line Dion est quĂ©bĂ©coise. Elle a des origines françaises[7],[8]. Plus prĂ©cisĂ©ment, elle est de lointaine ascendance normande et bretonne par ses deux parents ; ces origines remontent, des deux cĂŽtĂ©s, au XVIIe siĂšcle[9],[10],[11],[12]. Enfance et premiers succĂšs 1968-1986 CĂ©line Marie Claudette Dion naĂźt le 30 mars 1968 Ă  l'hĂŽpital Pierre-Le Gardeur de Repentigny QuĂ©bec[13],[14],[15], prĂšs de Charlemagne, oĂč rĂ©side alors sa famille[13]. Ses parents, ThĂ©rĂšse Tanguay 1927-2020 et AdhĂ©mar Dion 1923-2003, un couple de Canadiens français[7], ont eu quatorze enfants[16] CĂ©line Ă©tant la derniĂšre. Sa mĂšre choisit son prĂ©nom en entendant la chanson CĂ©line d'Hugues Aufray, ses autres prĂ©noms Marie et Claudette lui venant de sa sƓur et marraine, Claudette Dion, ainsi que de la tradition catholique quĂ©bĂ©coise qui veut que chaque fille porte le prĂ©nom Marie. Son enfance est bercĂ©e par la musique, chacun des membres de sa famille jouant d'un instrument. Elle reçoit sa premiĂšre clarinette Ă  l'Ăąge de quatre ans mais c'est pour le chant qu'elle semble avoir plus de facilitĂ©.[rĂ©f. nĂ©cessaire] Le 18 aoĂ»t 1973, Ă  l'Ăąge de cinq ans, elle chante pour la premiĂšre fois devant un public pour le mariage de son frĂšre Michel, oĂč elle interprĂšte Du fil, des aiguilles et du coton, de Christine Charbonneau. Plus tard, elle se donne en spectacle avec ses frĂšres et sƓurs en chantant dans le restaurant de ses parents, Le Vieux Baril. À l'Ă©cole, elle est souvent absente et cumule les mauvaises notes. En 1980, alors ĂągĂ©e de douze ans, elle collabore avec sa mĂšre et son frĂšre, Jacques, pour composer, Ă©crire et enregistrer sa premiĂšre chanson, Ce n'Ă©tait qu'un rĂȘve[17]. Un autre de ses frĂšres, Michel, envoie l'enregistrement Ă  l'impresario RenĂ© AngĂ©lil dont il a dĂ©couvert le nom sur le dos d'une pochette d'album de Ginette Reno[18]. Ce dernier, qui vient d'ĂȘtre remerciĂ© par Ginette Reno, se retrouve sans travail et pense aller Ă©tudier le droit. En fĂ©vrier 1981, aprĂšs insistance de la part de la famille Dion, il Ă©coute l'enregistrement envoyĂ© quelques semaines auparavant. ImpressionnĂ© par la voix de la jeune fille, il dĂ©cide de la convoquer[19]. Pour s'assurer de ses capacitĂ©s, il lui demande de chanter Ce n'Ă©tait qu'un rĂȘve, dans le bureau oĂč se dĂ©roule l'entretien. Convaincu et croyant Ă  son potentiel vocal, il dĂ©cide alors d'hypothĂ©quer sa maison, afin de financer les premiers albums de la chanteuse[16]. Le 19 juin 1981, elle fait sa premiĂšre apparition Ă  la tĂ©lĂ©vision au QuĂ©bec, chez Michel Jasmin. À l'automne, les deux premiers albums de CĂ©line Dion sortent simultanĂ©ment le premier, La Voix du Bon Dieu, comporte quatre titres Ă©crits par le parolier français Eddy Marnay qui deviendra son parolier principal dans les annĂ©es 1980 ; le deuxiĂšme, CĂ©line Dion chante NoĂ«l, est un recueil de chants de NoĂ«l. En 1982, le single Ce n'Ă©tait qu'un rĂȘve sorti au QuĂ©bec l'annĂ©e prĂ©cĂ©dente est commercialisĂ© en France. CĂ©line Dion apparaĂźt pour la premiĂšre fois Ă  la tĂ©lĂ©vision française dans l'Ă©mission pour la jeunesse Croque-vacances le 20 aoĂ»t 1982 sur TF1[20],[21]. Elle y interprĂšte la chanson L'amour viendra, quelques mois avant son passage chez Michel Drucker dans l'Ă©mission Champs ÉlysĂ©es mĂȘme si Michel Drucker a souvent indiquĂ© que CĂ©line Dion avait fait sa premiĂšre apparition Ă  la tĂ©lĂ© française dans son Ă©mission, ce qui est faux. Son troisiĂšme album, Tellement j'ai d'amour
, sort en septembre au QuĂ©bec. En octobre, elle gagne la mĂ©daille d'or du Best Song Award au Festival mondial de la chanson de Tokyo, oĂč elle reprĂ©sente la France[16],[22]. Le mĂȘme mois, CĂ©line ĂągĂ©e de 15 ans abandonne l'Ă©cole[23] qu'elle a toujours dĂ©testĂ©e pour se consacrer Ă  sa carriĂšre. Le 29 janvier 1983, elle chante en France au Midem et participe Ă  l'Ă©mission de variĂ©tĂ©s Champs ÉlysĂ©es diffusĂ©e en direct en premiĂšre partie de soirĂ©e sur Antenne 2 et prĂ©sentĂ©e par Michel Drucker oĂč elle interprĂšte D'amour ou d'amitiĂ©. Elle devient la premiĂšre Canadienne Ă  obtenir un disque d'or en France. Tandis qu'un quatriĂšme album, Les Chemins de ma maison, paraĂźt au QuĂ©bec, elle sort son premier album en France, Du soleil au cƓur une compilation de titres issus de ses albums quĂ©bĂ©cois. En fin d'annĂ©e, CĂ©line Dion lance un second album de NoĂ«l, Chants et contes de NoĂ«l. En 1984, elle est choisie pour reprĂ©senter la jeunesse de son pays pour la venue du pape Jean-Paul II au Stade olympique de MontrĂ©al le 11 septembre, oĂč elle chante Une colombe devant 65 000 personnes[24]. À la suite de cet Ă©vĂšnement, cette chanson devient alors un succĂšs au QuĂ©bec[25]. CĂ©line Dion sort 3 albums cette annĂ©e-lĂ  MĂ©lanie un album studio, Les Plus Grands SuccĂšs de CĂ©line Dion une compilation et Les Oiseaux du bonheur son second album Ă  sortir en France, lĂ  encore une compilation de titres parus sur ses prĂ©cĂ©dents albums, dont est extrait le single Mon rĂȘve de toujours. En aoĂ»t, elle participe Ă  la cĂ©lĂ©bration du 450e anniversaire de la dĂ©couverte du Canada par Jacques Cartier, en chantant devant plusieurs dizaines de milliers de spectateurs. Fin 1984, elle assure la premiĂšre partie de Patrick SĂ©bastien en France durant deux mois, en province puis Ă  l'Olympia de Paris[13]. En 1985, elle participe Ă  la chanson caritative quĂ©bĂ©coise Les Yeux de la faim, pour venir en aide aux enfants de l'Éthiopie[26]. Elle sort un huitiĂšme album au QuĂ©bec, C'est pour toi, et y effectue sa premiĂšre vraie tournĂ©e de laquelle sortira son premier album live CĂ©line Dion en concert, contenant plusieurs reprises de chansons en anglais[13]. La mĂȘme annĂ©e, elle participe Ă  la bande originale OpĂ©ration beurre de pinotte, dont sont issus les singles Dans la main d'un magicien et Listen to the Magic Man son 1er titre enregistrĂ© en anglais, et Ă©galement son premier vidĂ©oclip. En 1986, elle sort en France un single inĂ©dit, Billy, avant de faire une pause en prĂ©vision d'une carriĂšre internationale, elle travaille son image notamment en faisant refaire sa dentition et en changeant de look et prend des cours d'anglais intensifs chez Berlitz. AprĂšs avoir vu une performance tĂ©lĂ©visĂ©e de Michael Jackson, elle souhaite pouvoir intĂ©grer la mĂȘme maison de disques que lui, et RenĂ© AngĂ©lil entame alors des dĂ©marches auprĂšs de CBS Records[19]. Pendant ce temps, un best-of sort Les Chansons en or, contenant l'inĂ©dit Fais ce que tu voudras. DĂ©but de carriĂšre internationale 1987-1993 En 1987, elle signe au sein de CBS qui deviendra Sony Music et publie l'album Incognito. En plus d'un look totalement renouvelĂ©, CĂ©line Dion modernise son style musical en passant Ă  un son plus commercial, ce qui permet Ă  quatre singles de finir en tĂȘte des palmarĂšs quĂ©bĂ©cois. En France, deux inĂ©dits sortent mais ne rencontrent pas le succĂšs Je ne veux pas et La Religieuse, signĂ© Didier Barbelivien. Fin 1987, Ă  la suite du succĂšs d'Incognito au QuĂ©bec, elle est invitĂ©e aux Junos cĂ©rĂ©monie se dĂ©roulant au Canada anglais et diffusĂ©e dans tout le pays. Afin de pousser sa carriĂšre internationale, RenĂ© AngĂ©lil lui fait interprĂ©ter une version anglophone de Partout je te vois prĂ©sente sur l'album Incognito, Have a heart. Sa prestation est trĂšs apprĂ©ciĂ©e par le public et la critique[27]. CĂ©line Dion fait partie des neuf artistes candidats de la sĂ©lection suisse pour le Concours Eurovision de la chanson 1988 avec la chanson Ne partez pas sans moi, Ă©crite par Nella Martinetti, sur une musique d'Atilla ƞereftuğ[28]. Les chansons ont Ă©tĂ© choisies par divers jurys et experts. Le 6 fĂ©vrier, au terme de l'Ă©mission se dĂ©roulant au théùtre de Beausobre Ă  Morges et prĂ©sentĂ©e par Serge Moisson, elle remporte grĂące aux votes des tĂ©lĂ©spectateurs, la sĂ©lection pour ĂȘtre la reprĂ©sentante de la Suisse au Concours Eurovision de la chanson[29], alors que sa tournĂ©e Incognito au QuĂ©bec a juste dĂ©marrĂ© en janvier 1988[30]. Le 30 avril 1988, elle reprĂ©sente donc la Suisse au 33e Concours Eurovision de la chanson se dĂ©roulant au Simmonscourt Pavilion Ă  Dublin en Irlande. Elle passe en 9e position sur les 21 pays participants avec la chanson Ne partez pas sans moi sous la direction d'Attila Sereftug, qui est Ă©galement le compositeur de la chanson. AprĂšs le vote final des pays, elle remporte le concours, devançant seulement d'un point le reprĂ©sentant du Royaume-Uni Scott Fitzgerald, deuxiĂšme du classement avec la chanson Go[31],[32]. Elle donne la deuxiĂšme victoire Ă  la Suisse au Concours Eurovision 32 ans aprĂšs Lys Assia. Elle reçoit, avec les auteurs-compositeur de la chanson, le trophĂ©e des mains de Johnny Logan vainqueur de l'Eurovision 1987 et 1980. CĂ©line Dion se fait ainsi mieux connaĂźtre en Europe et publie une cinquiĂšme compilation The Best of Celine Dion. En parallĂšle, elle continue la tournĂ©e Incognito au QuĂ©bec jusqu'en dĂ©cembre 1988.[rĂ©f. nĂ©cessaire]. Le 6 mai 1989, elle est invitĂ©e au 34e Concours Eurovision de la chanson se tenant au palais de Beaulieu de Lausanne en Suisse. Elle se produit en ouverture du spectacle. Elle chante tout d'abord une partie de Ne partez pas sans moi, la chanson gagnante de l'annĂ©e prĂ©cĂ©dente. Les prĂ©sentateurs de la soirĂ©e Jacques Deschenaux et Lolita Morena la rejoignent quelques instants puis elle interprĂšte en exclusivitĂ© mondiale un titre entiĂšrement en anglais Where Does My Heart Beat Now. À la fin du concours, elle remet le trophĂ©e au groupe yougoslave Riva, vainqueur avec la chanson Rock Me. Bien que la chanson Ne partez pas sans moi n'ait eu qu'un succĂšs commercial modĂ©rĂ©, le concours Eurovision est un tremplin pour CĂ©line Dion sur la scĂšne internationale. En 1989, elle s'engage dans une carriĂšre internationale. Alors qu'initialement, seules des versions anglaises de Incognito Ă©taient prĂ©vues, sa maison de disques lui propose d'enregistrer trois duos dont Can't Live With You, Can't Live Without You avec Billy Newton-Davis, avant que David Foster n'accepte de la produire, permettant ainsi de prĂ©senter des titres inĂ©dits[19],[33]. Son premier album anglophone, Unison, sort finalement en 1990, largement influencĂ© par le style soft rock des annĂ©es 1980. Les critiques sont plutĂŽt bonnes, qualifiant l'album de dĂ©but amĂ©ricain raffinĂ©, sophistiquĂ© »[34], interprĂ©tĂ© avec goĂ»t, sans fioritures »[35]. Si les singles If there was Any other way, Unison et The last to know ne rencontrent qu'un succĂšs d'estime, le titre Where Does My Heart Beat Now dĂ©colle aux États-Unis et atteint la 4e place du Billboard Hot 100[36] en mars 1991. Alors qu'elle entame sa carriĂšre aux États-Unis, une polĂ©mique voit le jour au QuĂ©bec Ă  propos de son engagement dans une carriĂšre anglophone[37],[38]. Au gala des Prix FĂ©lix 1990, elle refuse le trophĂ©e artiste anglophone de l'annĂ©e », s'affirmant en tant qu'artiste quĂ©bĂ©coise et francophone, et propose de renommer la catĂ©gorie[14],[23]. En octobre 1990, tout juste aprĂšs avoir entamĂ© la tournĂ©e Unison Tour au QuĂ©bec, elle perd sa voix et on lui diagnostique des nodules[14]. Elle consulte le docteur William Gould ORL de Luciano Pavarotti, Frank Sinatra et John Kennedy, qui la met devant un ultimatum se faire opĂ©rer ou garder un silence absolu durant trois semaines. Une opĂ©ration des cordes vocales risquant de rendre sa voix plus rauque et grave, la chanteuse prĂ©fĂšre garder le silence. Elle suit ensuite une formation vocale de cinq ans avec le docteur William Riley[39]. En 1991, aux cĂŽtĂ©s de personnalitĂ©s telles que Little Richard, Will Smith, Wayne Gretzky, Kevin Costner, Michelle Pfeiffer et sous la direction de David Foster et Peter Cetera, CĂ©line Dion enregistre une chanson et un clip pour l'opĂ©ration Voices that care, qui soutient les soldats amĂ©ricains engagĂ©s dans la Guerre du Golfe. RenĂ© AngĂ©lil espĂšre ainsi la faire mieux connaĂźtre, surtout au Canada anglais oĂč elle a alors peu de notoriĂ©tĂ©. La guerre ayant Ă©tĂ© de courte durĂ©e, le clip et la chanson sont peu diffusĂ©s[40]. Elle enregistre ensuite Dreams to dream, la chanson-thĂšme du dessin animĂ© de Steven Spielberg, Fievel au Far West, composĂ©e par James Horner. La chanson est d'abord proposĂ©e Ă  Linda Ronstadt l'interprĂšte de la chanson du premier volet, qui dĂ©cline alors l'offre avant de revenir sur sa dĂ©cision et d'ĂȘtre engagĂ©e Ă  la place de CĂ©line Dion. Le film et sa chanson sont finalement des Ă©checs commerciaux[41]. Toujours en 1991, elle poursuit la tournĂ©e Unison et chante alors pour la premiĂšre fois dans des amphithéùtres au Canada anglais. Menant toujours de front une carriĂšre en français et en anglais, elle sort l'album Dion chante Plamondon en novembre rebaptisĂ© pour la France Des mots qui sonnent, oĂč elle reprend notamment des titres de la comĂ©die musicale Starmania. Pour cet album, Luc Plamondon lui Ă©crit Ă©galement quatre inĂ©dits Des mots qui sonnent, Je danse dans ma tĂȘte, Quelqu'un que j'aime, quelqu'un qui m'aime et L'amour existe encore.[rĂ©f. nĂ©cessaire] En 1992, sort son deuxiĂšme album anglophone, Celine Dion, combinant un style soft rock Ă  des Ă©lĂ©ments soul et classiques. Cet album contient Beauty and the Beast chanson-thĂšme de La Belle et la BĂȘte de Walt Disney, un duo avec Peabo Bryson qui atteint la 9e place du Billboard Hot 100[36] et remporte l'Oscar de la meilleure chanson originale la veille de la sortie du disque de la chanteuse. CĂ©line Dion chante alors pour la premiĂšre fois lors de la cĂ©rĂ©monie des Oscars, Ă  Los Angeles[14]. La chanson rĂ©alise une importante percĂ©e internationale, atteignant en autres la 9e position au Royaume-Uni[42]. Figurent Ă©galement sur cet album les singles Nothing Broken but My Heart 29e du Billboard Hot 100, Water from the Moon, If You Asked Me To 4e du Billboard Hot 100 et Love Can Move Mountains 36e du Billboard Hot 100, ainsi que With this tear composĂ©e par Prince[43]. Le 13 juillet, Ă  Los Angeles, elle entame sa premiĂšre tournĂ©e aux États-Unis, en premiĂšre partie de Michael Bolton pour vingt-cinq dates. En 1993, elle chante Ă  la cĂ©rĂ©monie d'investiture du nouveau prĂ©sident des États-Unis, Bill Clinton[19], puis poursuit une tournĂ©e au Canada. Au cours de l'automne 1993 et dix ans aprĂšs D'amour ou d'amitiĂ©, elle obtient un nouveau succĂšs en France, avec Un garçon pas comme les autres Ziggy. Le titre se classe no 2 des singles les mieux vendus et reste 36 semaines au total dans ce classement[44]. Le 9 novembre, sort son troisiĂšme album anglophone, The Colour of My Love, incluant notamment les singles The Power of Love et Think Twice. Il est Ă©crit sur la pochette de The Colour of My Love selon le dĂ©sir de la chanteuse RenĂ©, you're the colour of my love. »[45]. Lors de la soirĂ©e de lancement de l'album, CĂ©line Dion rend publique Ă  la tĂ©lĂ©vision sa relation amoureuse avec RenĂ© AngĂ©lil lors d'une Ă©mission de Sonia Benezra[46] ; leur mariage a lieu le 17 dĂ©cembre 1994 Ă  la basilique Notre-Dame de MontrĂ©al[47]. ConsĂ©cration et notoriĂ©tĂ© mondiale 1994-1999 Entre 1990 et fin 1993, CĂ©line Dion rĂ©ussit Ă  se faire une place de choix sur le marchĂ© anglophone nord-amĂ©ricain[48] mais ailleurs sa popularitĂ© reste inĂ©gale[13]. Ce n'est qu'Ă  partir de 1994, et surtout de 1995, qu'elle devient mondialement connue, grĂące Ă  des singles au succĂšs diffĂ©rent selon les pays. DĂšs lors, ses activitĂ©s artistiques et mĂ©diatiques s'intensifient jusqu'en 2000[23]. Le 12 fĂ©vrier 1994, The Power of Love, reprise de la chanson de Jennifer Rush, devient son premier single classĂ© en tĂȘte du Billboard Hot 100, oĂč il restera 4 semaines[36]. Ce single fut Ă©galement son premier no 1 au Canada et en Australie et no 4 au Royaume-Uni. Le 22 fĂ©vrier, elle est invitĂ©e par Michael Jackson pour The Jackson Family Honors sur NBC[19],[14]. Elle donne alors des concerts aux États-Unis et au Canada, puis en Europe et au Japon[49]. En fin d'annĂ©e, juste aprĂšs la sortie de l'album À l'Olympia, la cĂ©rĂ©monie de son mariage est diffusĂ©e Ă  la tĂ©lĂ©vision quĂ©bĂ©coise. 1994 marque Ă©galement sa 1re participation au spectacle des EnfoirĂ©s au Grand Rex, oĂč elle interprĂšte notamment LĂ -bas, avec Jean-Jacques Goldman[50]. En janvier 1995, elle est invitĂ©e Ă  l'Ă©mission anglaise Top of the Pops pour interprĂ©ter Think Twice. Totalement mĂ©connus en AmĂ©rique du Nord et dans les pays latins, ce single et l'album The Colour of My Love lancĂ© plus d'un an auparavant deviennent no 1 des charts britanniques pendant 5 semaines consĂ©cutives, ce qui n'Ă©tait pas arrivĂ© depuis 1965[51],[52],[19],[53]. Think Twice devient Ă©galement no 1 dans plusieurs pays d'Europe du Nord et no 2 en Australie. Au Japon, c'est la chanson To love you more thĂšme de la mini-sĂ©rie Koibito Yo, qui prend la tĂȘte du classement[19],[14]. Toujours en 1995, la sortie de l'album D'eux rend la chanteuse incontournable en Europe francophone. Écrit par Jean-Jacques Goldman, il devient l'album francophone le plus vendu de l'histoire notamment sous le titre The French Album[54]. En France, l'album reste 44 semaines no 1. Le single Pour que tu m'aimes encore atteint la 1re place du Top 50, tout comme le suivant, Je sais pas. Pour cet album, Goldman fait adopter Ă  CĂ©line Dion une façon plus sobre de chanter, en faisant moins de mĂ©lismes et de fioritures, et en modernisant sa diction[55]. La chanteuse dira que Goldman l'a fait dĂ©chanter ». Les critiques sont positives, soulignant des textes plutĂŽt bons » et de trĂšs bonnes chansons », estimant que l'artiste s'impose enfin au dĂ©triment de l'athlĂšte »[56] en contrĂŽlant sa tendance maladive aux puissants accĂšs de voix », mais reprochant toutefois Ă  l'album d'aller dans toutes les directions »[57]. En 1996, elle participe Ă  nouveau au spectacle des EnfoirĂ©s, chantant avec Maurane Quand on n'a que l'amour. L'album Falling into You sort en mars 1996, et devient l'un des albums les plus vendus de l'histoire, no 1 dans de nombreux pays[58],[59]. 4e album anglophone de CĂ©line Dion, il dĂ©montre une progression dans sa musique[60], mĂȘlant divers styles musicaux, de nombreux Ă©lĂ©ments des sons d'orchestre complexes, des chants africains et des instruments comme le violon, la guitare espagnole, le trombone, le saxophone et le cavaquinho, crĂ©ant un son nouveau[61]. La chanson-titre et River deep, Mountain high une reprise de Tina Turner font appel Ă  une utilisation importante d'instruments Ă  percussion, It's all coming back to me now une reprise de Jim Steinman et All by Myself une reprise d'Eric Carmen conservent leur atmosphĂšre soft rock originale, mais sont combinĂ©s avec le son classique du piano. Avec Because you loved me thĂšme du film Personnel et confidentiel, ils deviennent des succĂšs mondiaux. La critique est mitigĂ©e, jugeant l'album stĂ©rĂ©otypĂ©, et manquant d'Ă©motion[62],[63] » ou impĂ©rieux, passionnĂ©, Ă©lĂ©gant, et remarquablement bien conçu[61],[64] ». MalgrĂ© tout, Falling into You reste le plus grand succĂšs commercial de CĂ©line Dion. Il remportera 2 Grammy Awards en tant que Meilleur album pop et Album de l'annĂ©e[65]. CĂ©line Dion en 1998. Le statut de CĂ©line Dion sur la scĂšne internationale est renforcĂ© lorsqu'elle chante Ă  la cĂ©rĂ©monie d'ouverture des Jeux olympiques d'Atlanta de 1996, avec la chanson The Power of the Dream[66], dans un stade de 83 000 spectateurs et devant 3,5 milliards de tĂ©lĂ©spectateurs. En mars 1996, une nouvelle tournĂ©e mondiale dĂ©marre, Falling into You Tour, qui durera jusqu'en juin 1997. Toujours en 1996, sort l'album Live Ă  Paris, enregistrĂ© en France pendant sa tournĂ©e europĂ©enne de 1995. Dans un mĂȘme temps, elle interprĂšte en espagnol Mejor Decir Adios It's Hard to Say Goodbye, sur l'opus Amigos de Paul Anka[67]. En 1997, elle interprĂšte deux chansons pendant la cĂ©rĂ©monie des Oscars[14]. Peu aprĂšs, la chanson My Heart Will Go On est choisie pour la du film Titanic. Écrite par James Horner et Will Jennings, cette chanson reste le plus grand succĂšs de CĂ©line Dion, et fait partie de l'album Let's Talk About Love, sorti en novembre. Dans cet album, elle collabore avec des artistes renommĂ©s, notamment les Bee Gees Immortality, Barbra Streisand Tell him et Luciano Pavarotti I hate you then I love you. L'album connaĂźt le mĂȘme succĂšs que Falling Into You, se vendant Ă  plus de 31 millions d'exemplaires et atteignant rapidement la tĂȘte des palmarĂšs dans le monde entier[68],[58],[69]. En 1998, aprĂšs avoir interprĂ©tĂ© My Heart Will Go On aux Oscars[14], elle repart en tournĂ©e mondiale pour le Let's Talk About Love Tour. La mĂȘme annĂ©e, elle apparaĂźt aux cĂŽtĂ©s d'Aretha Franklin, Mariah Carey, Gloria Estefan, Shania Twain ainsi que Carole King, lors du concert caritatif Divas Live 1998[70]. Elle reçoit Ă©galement deux des plus hautes distinctions de son pays Officier de l'Ordre du Canada pour Contribution exceptionnelle Ă  la musique contemporaine » et officier de l'Ordre national du QuĂ©bec. Dans un mĂȘme temps, elle interprĂšte It's Hard To Say Goodbye, sur l'opus Body of Work de Paul Anka[71]. Il sera Ă©galement gravĂ© sur Duets, album concept de Paul Anka[72]. La collaboration Dion/Goldman donne naissance Ă  un nouvel album, S'il suffisait d'aimer, portĂ© par les extraits Zora sourit, S'il suffisait d'aimer, On ne change pas et En attendant ses pas. L'album est un trĂšs grand succĂšs, devenant un des albums francophones les plus vendus, aprĂšs D'eux[73]. Fin 1998, elle sort un album de NoĂ«l anglophone, These Are Special Times, dont est extrait I'm your angel, en duo avec R. Kelly, qui restera 6 semaines no 1 au Billboard Hot 100. L'album devient l'un des albums de NoĂ«l les plus vendus[74],[75]. En 1999, elle chante pour la troisiĂšme annĂ©e consĂ©cutive lors de la cĂ©rĂ©monie des Oscars. La tournĂ©e mondiale Let's Talk About Love Tour se poursuit par l'Asie, les États-Unis, puis les stades d'Europe, dont le Stade de France 2 soirs consĂ©cutifs. L'album live Au cƓur du Stade est enregistrĂ© lors de ces concerts. En fin d'annĂ©e, sort la compilation All The Way... A Decade of Song, qui contient ses meilleurs titres anglophones et 7 inĂ©dits, dont That's The Way It Is, ainsi qu'un duo virtuel avec Frank Sinatra. C'est encore un grand succĂšs mondial, avec plus de 17 millions de copies vendues[76]. Grossesse et absence de la scĂšne 1999-2001 CĂ©line Dion en 2000. En 1999, CĂ©line Dion annonce son intention de faire une pause dans sa carriĂšre aprĂšs l'an 2000[23]. Cette dĂ©cision, d'abord motivĂ©e par le dĂ©sir d'avoir un enfant, sera confirmĂ©e aprĂšs le diagnostic d'un cancer Ă  son mari[77] dont il mourra le 14 janvier 2016. Ils se marient une 2e fois au CĂŠsars Palace de Las Vegas le 5 janvier 2000, et annoncent quelques mois plus tard qu'elle est enceinte. Le 25 janvier 2001, elle donne naissance Ă  RenĂ©-Charles dans un hĂŽpital de Palm Beach en Floride[78]. Pendant cette absence sort une nouvelle compilation en 2000, The Collector's Series, Volume One. En 2001, C. Dion participe au 1er album de Garou devenu le protĂ©gĂ© de RenĂ© AngĂ©lil, avec le duo Sous le vent no 1 en France et disque de diamant[79]. Elle rend Ă©galement hommage aux victimes des attentats du 11 septembre en chantant God Bless America lors d'un tĂ©lĂ©thon Ă  la tĂ©lĂ©vision amĂ©ricaine[80] et en participant au projet de Michael Jackson sur le single What more can I give ? Sony refusera de sortir le single, qui ne sera disponible qu'en tĂ©lĂ©chargement. Retour Ă  la chanson et spectacles Ă  Las Vegas 2002-2007 En 2002, CĂ©line Dion revient sur le devant de la scĂšne avec un nouvel album en anglais, A New Day Has Come, incluant I'm Alive, la du film Stuart Little 2. L'album apparaĂźt comme trĂšs personnel, plus mature notamment avec la chanson-titre et Goodbye's the saddest word, et tĂ©moigne de son nouveau statut de mĂšre[81],[82]. no 1 dans 22 pays et 5e meilleure vente de l'annĂ©e 12 millions d'exemplaires[83], l'album est accueilli de façon sĂ©vĂšre par la critique une collection longue de tartines pop mielleuses et gluantes »[84], qualifiĂ© tour Ă  tour d' oubliable », avec des paroles sans vie »[85], banal » et mĂ©diocre »[86],[87]. En 2003, sort l'album One Heart, le mĂȘme jour que le lancement du spectacle A new day
 Ă  Las Vegas. I Drove All Night, une reprise de Cyndi Lauper, en sera le 1er extrait. Cet album, qui diffĂšre des prĂ©cĂ©dents en incorporant majoritairement des sonoritĂ©s dance, est jugĂ© comme banal » et prĂ©visible » par les critiques les plus indulgentes[88],[89]. Les ventes restent correctes mais largement moins importantes que les records des annĂ©es 1990. En octobre, sort Ă©galement un album francophone, Une fille et quatre types, rĂ©alisĂ© avec Jean-Jacques Goldman, Gildas Arzel, Erick Benzi et Jacques Veneruso. Tout l'or des hommes sera le 1er single, suivi de Et je t'aime encore. Une affiche pour CĂ©line Dion en 2007. A New Day
 est la concrĂ©tisation d'un contrat de 3 ans entre le CĂŠsars Palace Ă  Las Vegas et CĂ©line Dion. Afin d'accueillir le spectacle, 95 millions de dollars sont investis dans la construction d'un amphithéùtre baptisĂ© le Colosseum[90],[91]. Le spectacle, mĂȘlant chant, théùtre et danse sur un fond virtuel, est dirigĂ© par le crĂ©ateur belge Franco Dragone et dĂ©bute le 25 mars 2003[92]. Le succĂšs est tel qu'elle signera pour 2 annĂ©es de plus, jusqu'au 15 dĂ©cembre 2007. La salle de 4 296 siĂšges est pleine tous les soirs[93]. Finalement, 723 reprĂ©sentations Ă  guichets fermĂ©s auront Ă©tĂ© donnĂ©es, et seuls 18 concerts annulĂ©s[94],[49]. Le spectacle engendrera plus de 400 millions de dollars de recettes[95]. Le 6 janvier 2004, CĂ©line Dion reçoit son Ă©toile sur le Hollywood Walk of Fame Ă  Los Angeles. Lors de la cĂ©rĂ©monie des World Music Awards, elle reçoit le Chopard Diamond Award et est alors prĂ©sentĂ©e par l'acteur Michael Douglas comme l'artiste fĂ©minine ayant vendu le plus de disques de tous les temps[1],[96],[97],[98] ». Le 14 juin, paraĂźt l'album de son spectacle A New Day Live in Las Vegas. Le 12 octobre, sort un album-concept liant photos et chants de berceuses, Miracle, en collaboration avec la photographe d'enfants Anne Geddes. Une fois encore, les critiques sont mitigĂ©es sans surprises[99] », interprĂ©tation excessivement sentimentale[100] », ne voyant dans le thĂšme de la maternitĂ© que de l'opportunisme[101] »  Toutefois, Billboard qualifiera le single Beautiful Boy de joyau inattendu », et CĂ©line Dion d'artiste hors du temps, extrĂȘmement polyvalente »[102]. En 2005, paraĂźt une compilation francophone, On ne change pas, incluant plusieurs inĂ©dits dont le single Je ne vous oublie pas et le duo avec le groupe Il Divo, I believe in you. Cette mĂȘme annĂ©e, elle est promue chevalier de la LĂ©gion d'honneur[103] mais elle ne recevra sa dĂ©coration que le 22 mai 2008. À l'occasion de la FĂȘte de la musique, CĂ©line Dion apporte son soutien Ă  la candidature de Paris aux Jeux olympiques d'Ă©tĂ© de 2012 en enregistrant la chanson À Paris, le succĂšs de Francis Lemarque. En 2006, elle compose et chante en duo avec Marc DuprĂ© Tout prĂšs du bonheur[104],[105],[106], participe Ă  la d'AstĂ©rix et les Vikings avec le titre Tous les secrets, interprĂšte If I Ruled The World sur l'opus Duets An American Classic du crooner Tony Bennett[107] et donne un concert de charitĂ© avec Elton John[108]. En 2007, aprĂšs avoir chantĂ© aux Oscars en hommage Ă  Ennio Morricone[109], elle sort 2 albums, l'un francophone et l'autre anglophone. D'elles, dont tous les textes sont signĂ©s par des femmes. Ce double album est de nouveau supervisĂ© par Jean-Jacques Goldman, bien qu'il ne participe ni Ă  la composition, ni Ă  l'Ă©criture. Les singles Et s'il n'en restait qu'une no 1 en France, ImmensitĂ© et À cause en seront extraits. Bien accueilli au Canada, il ne connaĂźtra qu'un succĂšs d'estime en France, oĂč il se vend Ă  un peu moins de 300 000 exemplaires[110]. Taking Chances, son album anglophone, sort en novembre 2007. Bien que l'album ne fonctionne pas en France 130 000 exemplaires vendus[110], il s'Ă©coule Ă  plus de 3,5 millions d'exemplaires dans le monde. Le 1er single est Taking Chances une reprise de Platinum Weird, suivi par Alone et Eyes on me. Au Japon, la chanson A world to believe in sort Ă©galement en single, en duo avec la chanteuse Yuna Itƍ. Le 15 dĂ©cembre, elle donne la 723e et derniĂšre reprĂ©sentation de son spectacle A new day
 Ă  Las Vegas, dont un DVD vient d'ĂȘtre commercialisĂ©. Au Canada, il devient le 1er DVD Ă  obtenir une certification triple disque de diamant[111]. Dans un mĂȘme temps, elle interprĂšte le titre When I Fall in Love sur l'opus Duets Friends & Legends d'Anne Murray[112]. Elle devient Ă©galement la nouvelle tĂȘte d'affiche de Resorts World Las Vegas.[113] TournĂ©e mondiale et nouvelle pause 2008-2010 CĂ©line Dion avec ses danseurs Ă  New York en 2008. En 2008, elle participe une 3e fois au spectacle des EnfoirĂ©s. En fĂ©vrier, elle entame une tournĂ©e mondiale de 132 dates Ă  travers 25 pays, le Taking Chances World Tour[49]. La tournĂ©e gĂ©nĂšrera 279,2 millions de dollars de recettes, devenant ainsi l'une des tournĂ©es les plus rentables de l'histoire[114],[115],[116]. En aoĂ»t 2008, Ă  l'occasion du 400e anniversaire de QuĂ©bec, elle donne un spectacle, CĂ©line sur les plaines, devant 250 000 personnes[117], juste aprĂšs avoir reçu le titre de Docteure d'universitĂ© honoris causa de l'UniversitĂ© Laval Ă  QuĂ©bec[118],[119]. En fin d'annĂ©e, elle sort une compilation de ses plus grands succĂšs anglophones, My Love Essential Collection, incluant des inĂ©dits comme There comes a time et la version live de My love qui sortira en single. AprĂšs un duo avec Charles Aznavour sur l'album de duos de celui-ci, elle accĂšde le 30 dĂ©cembre au rang de compagnon de l'Ordre du Canada, le grade le plus Ă©levĂ© de la principale distinction civile canadienne[120]. En fĂ©vrier 2009, elle termine sa tournĂ©e et se retire pour plusieurs mois. Elle sort momentanĂ©ment de sa retraite, en participant au projet We Are the World 25 for Haiti[121], et en chantant en hommage Ă  Michael Jackson aux Grammy Awards[122]. Le film Celine through the eyes of the world sort pour une durĂ©e limitĂ©e dans quelques salles aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni et en Australie. Sortent ensuite le DVD du film, ainsi que l'album/DVD live Taking chances world Tour the concert. En mai 2010, un sondage la dĂ©signe Chanteuse prĂ©fĂ©rĂ©e des AmĂ©ricains[123],[124]. Elle compose pour Marc DuprĂ© le titre Entre deux mondes et l'accompagne en duo sur Y'a pas de mots. Ces deux chansons sont gravĂ©es en octobre sur le troisiĂšme album studio du chanteur, Entre deux mondes[104]. AprĂšs une fausse couche en novembre 2009[125],[126], la chanteuse annonce ĂȘtre enceinte de jumeaux[127] Nelson en souvenir de sa rencontre avec Nelson Mandela et Eddy en hommage Ă  Eddy Marnay naĂźtront le 23 octobre 2010 au centre mĂ©dical St Mary's de West Palm Beach, Floride. En 2010, elle apparaĂźt en duo sur l'album de Michel Sardou Être une femme 2010, pour le titre Voler. Retour Ă  Las Vegas, Celine et nouveaux albums studio 2011-2014 CĂ©line Dion en 2012. En 2011, CĂ©line Dion remonte sur scĂšne lors de la 83e cĂ©rĂ©monie des Oscars pour interprĂ©ter la chanson Smile de Charlie Chaplin, en hommage aux cĂ©lĂ©britĂ©s du cinĂ©ma disparues en 2010 et 2011. Elle effectue son retour sur scĂšne au Colosseum du CĂŠsars Palace Ă  Las Vegas le 15 mars 2011, avec un nouveau spectacle, Celine, pour lequel elle sera Ă  l'affiche pour au moins 3 annĂ©es, Ă  raison d'environ 70 spectacles par an. En 2011, ce spectacle aurait gĂ©nĂ©rĂ© 40,1 millions de dollars pour 57 reprĂ©sentations ayant accueilli plus de 250 000 personnes. L'album en français Sans attendre paraĂźt le 5 novembre 2012, avec notamment les collaborations de Luc Plamondon, Maxime Le Forestier et Jean-Pierre Ferland, ainsi que des duos avec Henri Salvador et Johnny Hallyday. PortĂ© par le single Parler Ă  mon pĂšre[128], Ă©crit par Jacques Veneruso, l'album est souvent jugĂ© comme inĂ©gal »[129] et banal »[130] par la critique. Cependant, il rencontre un franc succĂšs dĂšs sa sortie, s'Ă©coulant en une semaine Ă  92 000 exemplaires au Canada et Ă  95 000 exemplaires en France, oĂč il reçoit un disque de diamant[131]. Il devient ainsi le plus grand succĂšs francophone de la chanteuse depuis S'il suffisait d'aimer en 1998[132]. Il est l'album français le plus vendu en 2012. En fĂ©vrier 2013, elle interprĂšte My Heart Will Go On ainsi que Molihua avec Song Zuying au Gala de Nouvel An de CCTV[133]. L’interprĂšte quĂ©bĂ©coise est la premiĂšre vedette internationale Ă  se produire lors de cet Ă©vĂšnement[134]. CĂ©line Dion en 2013. Elle coproduit avec RenĂ© AngĂ©lil le spectacle donnĂ© sur la scĂšne du Bally's Hotel and Casino par VĂ©ronic DiCaire. PrĂ©vu pour un semestre, la premiĂšre a lieu le 20 juin 2013[135],[136]. L'album anglais Loved Me Back to Life, sorti en novembre 2013, est composĂ© de chansons inĂ©dites et de deux reprises figurant au spectacle Celine[137]. Il propose des collaborations avec Francis Eg White, Stevie Wonder, Ne-Yo, Babyface, Diane Warren et Fraser T. Smith[138],[139]. Le jour du 10e anniversaire de la premiĂšre de A New Day, le public apprend que le spectacle Celine est annoncĂ© jusqu’en 2019. RenĂ© AngĂ©lil affirme que le contrat a Ă©tĂ© signĂ© pour huit ans en 2011[140]. La chanteuse se produit lors d'un concert unique sur les plaines d'Abraham Ă  QuĂ©bec le 27 juillet 2013[141], CĂ©line Dion
 une seule fois, ainsi qu'en France et en Belgique lors de neuf reprĂ©sentations entre le 21 novembre et le 5 dĂ©cembre 2013[142]. La veille de ce retour au QuĂ©bec aprĂšs cinq ans, soit le 26 juillet 2013, le couple AngĂ©lil-Dion est honorĂ© Ă  la Citadelle de QuĂ©bec par le Gouverneur gĂ©nĂ©ral du Canada David Johnston alors que RenĂ© AngĂ©lil est fait membre de l'Ordre du Canada, CĂ©line Dion, qui en est membre depuis 1998, est Ă©levĂ©e au rang de compagne de l'Ordre du Canada[143]. Ces distinctions soulignent la contribution exceptionnelle du couple AngĂ©lil-Dion au rayonnement mondial du QuĂ©bec et du Canada[144]. Le 21 mars 2014, le film Muppets Most Wanted sort au cinĂ©ma, aux États-Unis. Dans ce rĂ©cit cinĂ©matographique, il y apparait plusieurs personnalitĂ©s dont Celine Dion, qui interprĂšte Ă©galement un titre Something So Right en compagnie de Miss Piggy, Kermit et Les Muppets[146]. Mort de RenĂ© AngĂ©lil et Encore un soir 2014-2018 CĂ©line Dion annonce le 12 aoĂ»t 2014 qu'elle suspend toutes ses activitĂ©s professionnelles pour raisons familiales et de santĂ© », annulant notamment sa tournĂ©e en Asie et ses concerts Ă  Las Vegas[147]. En effet, elle est atteinte d'une inflammation et RenĂ© AngĂ©lil a Ă©tĂ© opĂ©rĂ© d'une tumeur cancĂ©reuse. Le 20 mars 2015, elle dĂ©clare au magazine amĂ©ricain People que son retour Ă  Las Vegas aura lieu en aoĂ»t de la mĂȘme annĂ©e[148]. Sa porte-parole confirme la nouvelle au rĂ©seau de tĂ©lĂ©vision TVA[149]. Le 14 janvier 2016, RenĂ© AngĂ©lil meurt des suites d'un cancer de la gorge, Ă  son domicile familial, Ă  Las Vegas. Deux jours plus tard, le 16 janvier 2016, le frĂšre de CĂ©line Dion, Daniel, meurt lui aussi d'un cancer[150] Ă  l'Ăąge de 59 ans. Le dĂ©cĂšs de son mari RenĂ© AngĂ©lil apporte un tournant important dans sa vie personnelle et dans sa carriĂšre. Elle remonte sur scĂšne Ă  Las Vegas quelques semaines aprĂšs les obsĂšques[151]. Le 24 mai 2016, est publiĂ©e la chanson Encore un soir, Ă©crite par Jean-Jacques Goldman en hommage Ă  son mari[152]. En seulement trois jours, le titre se classe no 1 en France et signe le meilleur dĂ©marrage de l'annĂ©e[153]. AprĂšs une tournĂ©e estivale en France Ă  Bercy, en Belgique Ă  Anvers, et au Canada Ă  MontrĂ©al, Ă  QuĂ©bec et Ă  Trois-RiviĂšres[154], est publiĂ© l'album Encore un soir, qui prĂ©sente des titres signĂ©s Zaho, Grand Corps Malade, Francis Cabrel ou encore Vianney Goldman ne signant que le single Ă©ponyme[155]. DĂšs la premiĂšre semaine de sa sortie, l'album se retrouve au sommet des ventes au Canada, en France, en Belgique et en Suisse[156]. CĂ©line Dion prĂ©sente cet album Ă  l'automne 2016 Ă  l'occasion de plusieurs Ă©missions de variĂ©tĂ©s, notamment En direct de l'univers au QuĂ©bec et Le Grand Show en France. Le 22 mai 2016, CĂ©line Dion fait une reprise du tube The Show Must Go On lors de la cĂ©rĂ©monie des Billboard Music Awards 2016 qui se tient Ă  Las Vegas. Le 9 septembre 2016 est dĂ©voilĂ©e la chanson Recovering, signĂ©e Pink, officialisant ainsi le projet du 37e album de CĂ©line Dion, dont la sortie est prĂ©vue pour 2018[157]. Elle monte sur la scĂšne du Colosseum au Caesars Palace le 8 octobre 2016, pour une 1000e prestation depuis 2003[158]. Le 9 mars 2017 est publiĂ©e sur Youtube la chanson How Does A Moment Last Forever. Celle-ci fait partie de la bande originale du film La Belle et La BĂȘte, qui sort en 2017. Le 3 mai 2018, Dion sort un nouveau single, Ashes, figurant sur la bande originale du film Deadpool 2[159]. Elle commence le 15 juin 2017 une nouvelle tournĂ©e estivale en Europe, le Celine Dion Live Tour 2017, un programme de 16 concerts. Elle passera notamment par la SuĂšde, les Pays-Bas, le Royaume-Uni, la Suisse, l'Allemagne et la France. La tournĂ©e est un succĂšs et toutes les dates sont complĂštes. Courage World Tour 2019- Panneau publicitaire du Courage World Tour 2019. Le 3 avril 2019, CĂ©line Dion se rend Ă  Los Angeles pour un Ă©vĂ©nement qui lui est consacrĂ©. Elle dĂ©voile une courte vidĂ©o de son dĂ©part de Las Vegas dans lequel le spectateur peut entendre un extrait d'une nouvelle chanson Flying on My Own [160]. La vidĂ©o est une annonce pour sa tournĂ©e Ă  venir baptisĂ©e Courage World Tour qui soutient l'album Courage, paru le 15 novembre 2019[161]. Elle interprĂšte Flying on My Own lors de ses derniers concerts donnĂ©s Ă  The Colosseum at Caesars Palace [160],[162],[163]. Quelques semaines plus tard, la chanson sort en version studio[164]. Le 18 septembre, CĂ©line Dion publie trois chansons issues de Courage le titre Ă©ponyme, Imperfections et Lying Down signĂ© Sia et David Guetta[165]. Le mĂȘme jour, commence le Courage World Tour au QuĂ©bec[166]. Il est prĂ©vu que la premiĂšre partie de la tournĂ©e s'Ă©tend jusqu'au 27 avril 2020 et traverse l'AmĂ©rique du Nord. Elle y interprĂšte quelques chansons de son dernier album ; la principale partie du spectacle se concentre sur ses tubes ainsi que sur quelques reprises ou medley. La pandĂ©mie de Covid-19 entraine des reports et annulations de concerts[167],[168],[169]. Le 29 avril 2022, dans une vidĂ©o YouTube, CĂ©line Dion annonce un nouveau report de sa tournĂ©e europĂ©enne. AnnulĂ©e une premiĂšre fois en raison de la pandĂ©mie de Covid-19, la tournĂ©e est reportĂ©e en 2023 pour des raisons de santĂ©[170]. Voix Depuis les annĂ©es 1990, CĂ©line Dion apparait comme une des voix les plus influentes de la pop[23],[171],[172],[173]. Lors d'une interview au cours de laquelle Denise Bombardier lui demande si elle aime sa voix, la chanteuse reste muette pendant 15 secondes. Quand elle reprend la parole, elle ne donne pas de rĂ©ponse positive ou nĂ©gative, mais dit Je pense qu'avec cet instrument qu'est ma voix, je rĂ©ussis Ă  faire des choses que, normalement, je ne devrais pas arriver Ă  faire »[174]. CatĂ©gorie vocale Lors d'une audition privĂ©e pour le chef d'orchestre Kent Nagano, dans la perspective d'incarner le rĂŽle de Maria Callas au cinĂ©ma, CĂ©line Dion se prĂ©senta au chef comme mezzo-soprano et chanta deux airs de l'opĂ©ra Carmen. Kent Nagano rĂ©pondit Je ne pense pas. Tout ce que vous venez de chanter, c'est soprano[175]. » Classer les voix autres que lyriques en employant des termes classiques est un usage controversĂ© car cette catĂ©gorisation est basĂ©e sur l'amplification naturelle, utilisant uniquement les rĂ©sonateurs du corps et non un microphone[176]. Timbre et technique Selon Jean-Jacques Goldman, la chanteuse n'a pas de problĂšme de justesse, de tempo, elle se chauffe toute seule[177] ». Pour le New York Times, sa voix est haute, mince, lĂ©gĂšrement nasale, presque sans vibrato, mais dotĂ©e d'un arsenal impressionnant de capacitĂ©s techniques. Elle peut produire des mĂ©lismes compliquĂ©s, des attaques expressives et soutenir de longues notes sans dĂ©tonner ne serait-ce qu'un peu[178] ». Time souligne qu'elle glisse sans effort de profonds murmures Ă  des aigus parfaitement justes[179] ». LibĂ©ration estime son registre infĂ©rieur rauque » et ses aigus comme des clochettes de verre[180] ». InterrogĂ©e Ă  propos de la perte de son accent lorsqu'elle chante, CĂ©line Dion rĂ©pond que ce n'est pas volontaire, mais naturel[181]. D'aprĂšs Paolo Zedda, cela est dĂ» Ă  plusieurs facteurs physiologiques, dont une bonne ouverture glottique et une bonne coordination entre le souffle et une bonne fermeture accolement des cordes vocales [
] Le mĂ©canisme physiologique reliĂ© au terme de “respiration profonde”, fondamental pour assurer toute bonne Ă©mission, trouve ensuite un accueil plus ou moins favorable dans la gymnastique articulatoire qui va moduler le son Ă©mis dans ces conditions idĂ©ales[181] ». Sa diction francophone est parfois jugĂ©e imprĂ©cise. Les critiques Christiane Laforge et Sylvain Cormier notent trop de syllabes escamotĂ©es, des articles muets, surtout quand ils commencent par “L”[182] » et estiment que la chanteuse ferme beaucoup les voyelles[183]. CompĂ©tences artistiques et image InterprĂ©tations D'aprĂšs Jean-Pierre Brossman et Kent Nagano, elle est vraiment une musicienne qui a l'oreille juste ainsi qu'un raffinement et un degrĂ© de perfection qui font l'envie »[175]. Goldman souligne lui aussi sa musicalitĂ© Quand on lui donne une ligne mĂ©lodique, elle en improvise deux, quatre, toutes crĂ©dibles[177] ». Selon Luc Plamondon, il y a trois chanteuses en CĂ©line Dion la quĂ©bĂ©coise, la française et l'amĂ©ricaine. CĂ©line Dion semble charger sa ligne de chant de plus de nuances et de modulations dans son rĂ©pertoire francophone[184]. Plusieurs critiques fustigent les tendances de la chanteuse Ă  sur-jouer les Ă©motions, ainsi qu'Ă  multiplier les prouesses techniques au dĂ©triment de l'interprĂ©tation des textes. Dans un article de 1999, le Toronto Star rĂ©sume ainsi son Ă©motivitĂ© excessive, le sentimentalisme suave de ses paroles et ses arrangements pompeux, ne l'ont jamais fait aimer des critiques musicaux[23] ». Le magazine Rolling Stone parle de sentimentalisme grandiloquent » et souligne un manque d'authenticitĂ©, en rĂ©sumant ainsi Plus c'est gros, mieux c'est, trop n'est jamais assez »[185]. De mĂȘme, Le Devoir Ă©crit Si CĂ©line Dion chante juste, elle interprĂšte faux [
]. Tout est trop appuyĂ© [
]. On a l'impression que toutes ces annĂ©es passĂ©es Ă  se frapper la poitrine soir aprĂšs soir Ă  Las Vegas ont amplifiĂ© chez CĂ©line les tics, les maniĂ©rismes, allant jusqu'Ă  Ă©riger en style » cette façon d'en faire tout le temps trop »[183]. Kent Nagano dĂ©clare Dans le genre de musique que CĂ©line Dion a choisi, [il] estime qu'elle est au sommet de son art. Elle se lance constamment des dĂ©fis personnels pour Ă©voluer comme artiste, elle n'a jamais perdu cette curiositĂ© qui la motive Ă  faire de plus en plus de dĂ©couvertes. Sinon, impossible d'avoir une longue carriĂšre, on devient rapidement dĂ©passĂ©, surtout en musique pop. Jusqu'Ă  maintenant, l'Ă©volution de CĂ©line Dion est incroyable et rien ne lui semble impossible »[175]. Beaucoup de critiques ont cependant dĂ©clarĂ© que la participation de CĂ©line Dion Ă  la production de sa musique faisait fondamentalement dĂ©faut, entraĂźnant comme rĂ©sultat une musique surproduite[186] et impersonnelle[172]. Cependant, issue d'une famille dans laquelle tous ses frĂšres et sƓurs Ă©taient musiciens, elle a appris Ă  jouer des instruments comme le piano et la guitare, et a jouĂ© avec une Fender Stratocaster lors de l'enregistrement de l'album Falling into you[187]. En outre, elle a aidĂ© Ă  l'Ă©criture et Ă  la composition de quelques chansons Grand-maman, Ce n'Ă©tait qu'un rĂȘve, Treat Her Like a Lady, Don't Save It All for Christmas Day et a toujours essayĂ© de se mĂȘler Ă  la production et Ă  l'enregistrement de ses albums. Sur son 1er album anglophone, Unison qu'elle enregistre avant d'avoir une solide maĂźtrise de la langue anglaise, elle a exprimĂ© une certaine dĂ©sapprobation, qui aurait pu ĂȘtre Ă©vitĂ©e, si elle avait pris part plus intensĂ©ment au processus crĂ©atif[172]. Au moment oĂč elle sort son 2e album anglophone, elle prend un plus grand contrĂŽle de la production et de l'enregistrement, dans l'espoir de dissiper les critiques prĂ©cĂ©dentes. Elle dĂ©clare Sur le 2e album j'ai dit Eh bien, j'ai le choix d'avoir peur une fois de plus et de ne pas ĂȘtre satisfaite Ă  100 %, ou ne pas avoir peur et faire partie de cet album. Ceci est mon album » »[172]. Elle continuera ainsi Ă  se mĂȘler de la production des albums ultĂ©rieurs. La chanteuse coĂ©crit avec FrĂ©dĂ©rick Baron le titre interprĂ©tĂ© par Marc DuprĂ© Entre deux mondes[188]. Celui-ci figure parmi les 10 chansons quĂ©bĂ©coises les plus populaires de 2011. Les deux coauteurs ont donc reçu un prix lors du 23e gala de la SOCAN le 21 novembre 2012 Ă  MontrĂ©al[189]. Image CĂ©line Dion est souvent l'objet de moqueries des mĂ©dias et de parodies sur des Ă©missions comme Le Petit Journal, MADtv, Saturday Night Live, South Park, The Royal Canadian Air Farce et This Hour Has 22 Minutes, pour son fort accent et ses maniĂ©rismes scĂ©niques[190]. Cependant, la chanteuse a dĂ©clarĂ© ne pas ĂȘtre affectĂ©e par les commentaires, et se sentir flattĂ©e que les gens prennent le temps de l'imiter. Elle a mĂȘme invitĂ© Ana Gasteyer, qui la parodia sur Saturday Night Live, Ă  se produire sur scĂšne lors d'un de ses concerts. MĂȘme si elle ne parle jamais de politique, le 1er juillet 1992, lors d'une confĂ©rence de presse Ă  SĂ©ville, elle se prononce contre l'indĂ©pendance du QuĂ©bec. Cette prise de position dĂ©clenche un tollĂ© au QuĂ©bec[19]. Depuis, CĂ©line Dion a toujours Ă©vitĂ© les sujets politiques. Deux ans auparavant, elle avait refusĂ© le trophĂ©e d'artiste anglophone de l'annĂ©e au gala de l'ADISQ, se revendiquant comme une artiste quĂ©bĂ©coise. En 2005, aprĂšs la catastrophe de l'ouragan Katrina, CĂ©line Dion est apparue en larmes dans l'Ă©mission Larry King Live, critiquant la lenteur du gouvernement amĂ©ricain dans l'aide aux victimes de l'ouragan Il y a encore des gens attendant d'ĂȘtre sauvĂ©s. Pour moi ce n'est pas acceptable. Comment peut-il ĂȘtre si facile d'envoyer des avions dans un autre pays pour tuer tout le monde en une seconde et dĂ©truire des vies. Nous avons besoin de servir notre pays ». AprĂšs son entrevue, elle a dĂ©clarĂ© Quand je fais des entrevues avec Larry King ou les Ă©missions de ce genre, ils vous mettent sur la sellette, ce qui est trĂšs difficile. J'ai une opinion, mais je suis une chanteuse. Je ne suis pas une politicienne »[13]. Elle est favorable au mariage homosexuel[191] et s'est exprimĂ©e sur la Charte des valeurs quĂ©bĂ©coises avec beaucoup de nuances elle affirme ne pas ĂȘtre contre le port du voile, mais ajoute Si vous allez dans un hĂŽpital du QuĂ©bec, vous devez vous adapter Ă  nos rĂšgles ; vous vivez au QuĂ©bec, qui vous a ouvert les portes pour que vous viviez dans un monde meilleur. » CĂ©line Dion poursuit Lorsqu'on va chez le mĂ©decin, si ce professionnel est un homme ou une femme, on vient voir un mĂ©decin. Personne ne peut invoquer le fait que sa religion ne permet pas de voir un homme ou une femme mĂ©decin. » CĂ©line Dion affirme aussi que si le mĂ©decin est gay, [elle n'aurait] aucun problĂšme avec cette situation »[192]. ActivitĂ©s commerciales Au dĂ©but des annĂ©es 1990, CĂ©line Dion se lance dans la restauration avec la crĂ©ation de la chaĂźne de restaurants Nickels, dont elle assure Ă©galement la promotion[19]. En 1997, elle se sĂ©pare des actions de l'entreprise. De 1987 Ă  1988, elle est l'Ă©gĂ©rie de la marque automobile Chrysler au QuĂ©bec[19]. Entre 2003 et 2004, elle tourne Ă©galement plusieurs spots publicitaires pour DaimlerChrysler aux États-Unis[193] le groupe est un des commanditaires de son spectacle Ă  Las Vegas[13]. Les autres entreprises pour lesquelles CĂ©line Dion tourne des publicitĂ©s incluent les magasins Simpsons, Coca-Cola, The Bay, Callaway Golf, ÆON au Japon et la marque de cosmĂ©tiques Avon un des commanditaires du Let's Talk About Love Tour[19]. En octobre 2004, elle est Ă©galement engagĂ©e par Air Canada, dont les communicants composent le thĂšme de la campagne You and I, traduit en français avec Mes ailes Ă  moi. Le titre est ultĂ©rieurement choisi comme chanson de la campagne d'Hillary Clinton[194]. En 2003, CĂ©line Dion signe un engagement avec les Parfums Coty pour la crĂ©ation d'une ligne de produits cosmĂ©tiques[195]. Les parfums Celine Dion Parfums ont gĂ©nĂ©rĂ© depuis un chiffre d'affaires d'environ 850 millions de dollars, et de nouvelles fragrances sortent rĂ©guliĂšrement[196],[197]. En fĂ©vrier 2017, CĂ©line Dion annonce le lancement de la collection de sacs Ă  main et accessoires Celine Dion Collection[198]. En novembre 2018, elle lance une marque de vĂȘtements pour enfants baptisĂ©e Celinununu, collection qui a pour particularitĂ© d'ĂȘtre unisexe[199]. Depuis sa crĂ©ation en 1999, CĂ©line Dion est la seule chanteuse Ă  avoir figurĂ© 7 fois[200],[201],[202],[203],[204],[205],[206] dans le classement annuel Forbes Celebrity 100 liste des personnalitĂ©s les mieux rĂ©munĂ©rĂ©es depuis 1999, Forbes y rĂ©vĂšle ainsi des revenus cumulĂ©s de 380 millions de dollars dont 100 millions entre juin 2008 et juin 2009, en raison du Taking Chances World Tour[207]. Un classement du New York Daily News situerait CĂ©line Dion Ă  la quatriĂšme position des chanteuses les plus riches de la planĂšte, avec un patrimoine estimĂ© Ă  590 millions de dollars en 2010[208]. En juin 2019, Forbes la classe troisiĂšme chanteuse la plus riche du monde avec un patrimoine estimĂ© Ă  450 millions de dollars, derriĂšre Madonna 570 millions et Rihanna 600 millions, mais devant BeyoncĂ© 400 millions[209],[210]. ActivitĂ©s caritatives CĂ©line Dion soutient de nombreuses associations caritatives. La Fondation CĂ©line Dion a Ă©tĂ© créée en ce sens[211]. Depuis 1982, elle est notamment trĂšs liĂ©e Ă  la lutte contre la mucoviscidose. Elle est marraine nationale de la Fondation canadienne de la fibrose kystique[211]. En 1993, sa niĂšce Karine en meurt dans ses bras, Ă  l'Ăąge de 16 ans la chanson Vole, de l'album D'eux, lui est dĂ©diĂ©e. CĂ©line Dion et son mari sont marraine et parrain Ă  vie de la fondation CHU Sainte-Justine[212]. En reversant des recettes de concert, elle distribue plusieurs fois la somme d'un million de dollars, Ă  destination d'organisations caritatives en 2004 pour Opportunity Village, en 2005 pour Unicef dans l'aide aux victimes du sĂ©isme du 26 dĂ©cembre 2004 dans l'ocĂ©an Indien, ainsi que pour la Croix-Rouge amĂ©ricaine dans l'aide aux victimes de l'ouragan Katrina, et en 2006, lors de la 500e reprĂ©sentation de son spectacle, pour de bonnes Ɠuvres locales[96]. En 2010, elle fait don d'un demi-million de dollars pour HaĂŻti[213] et participe Ă  la nouvelle version de We are the world[214]. Cette mĂȘme annĂ©e, elle est nommĂ©e Ambassadrice de bonne volontĂ© Ă  l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture[215]. Depuis 2004, elle Ă©tait impliquĂ©e avec feu son Ă©poux et gĂ©rant RenĂ© Angelil aux cĂŽtĂ©s de la communautĂ© gay quĂ©bĂ©coise en soutenant la publication de matĂ©riel de santĂ© et prĂ©vention VIH/SIDA du magazine Gay Globe, appartenant au chef d'orchestre Roger-Luc Chayer[216],[217]. Discographie L'expression artiste fĂ©minine ayant vendu le plus de disques » est parfois avancĂ©e dans les mĂ©dias pour des raisons promotionnelles[96],[98],[218]. Avec des estimations allant de 200[219],[220] Ă  230 millions de disques livrĂ©s Ă  ce jour singles et albums confondus, CĂ©line Dion apparaĂźtrait comme l'artiste fĂ©minine ayant vendu le plus de disques au sein de CBS/Sony. Selon les estimations de sa maison de disques, CĂ©line Dion aurait vendu 175 millions d'albums dans le monde de 1987 Ă  2004[221],[222]. Sur la dĂ©cennie 2000, CĂ©line Dion se classe en 20e position des artistes ayant vendu le plus de disques aux États-Unis et en 2e position pour les chanteuses avec 17,57 millions de disques[223]. Elle est ainsi l'une des 4 artistes Ă  figurer dans le top 20 tant dans les annĂ©es 1990 que dans les annĂ©es 2000. Forbes Magazine rĂ©vĂšle des revenus estimĂ©s Ă  100 millions de dollars entre juin 2008 et juin 2009[207]. En janvier 2010, Los Angeles Times rĂ©vĂšle que CĂ©line Dion est en tĂȘte du classement des artistes ayant gĂ©nĂ©rĂ© le plus de recettes sur la dĂ©cennie, avec 747,9 millions de dollars tirĂ©s principalement des ventes de billets pour ses concerts 522,2 millions[224]. Albums studio francophones Peu d'informations sont disponibles sur les ventes de CĂ©line Dion de 1981 Ă  1986. Ses albums Ă©taient distribuĂ©s presque exclusivement au QuĂ©bec. Les estimations sont Ă  1 050 000 disques vendus durant cette pĂ©riode[19]. Les chiffres concernant les multiples compilations de ses premiĂšres chansons sont Ă©galement peu connus The Best of / Vivre en 1988, Les PremiĂšres AnnĂ©es en 1993 et 1995, Gold Vol. 1 et Gold Vol. 2 en 1995, C'est pour vivre et The Collection 1982-1988 en 1997, etc.. En 1987, lorsqu'elle signe avec CBS Records, sa carriĂšre prend une tournure internationale. Ses albums en français sortent alors dans les principaux pays francophones, dont la France. D'eux marquera le point d'orgue de sa carriĂšre francophone, rĂ©ussissant une carriĂšre dans des pays non francophones. Il sera ainsi le premier album francophone certifiĂ© disque d'or au Royaume-Uni. S'il suffisait d'aimer sera Ă©galement un trĂšs grand succĂšs commercial. Dans les annĂ©es 2000, ses albums studio en français connaissent un succĂšs moindre en France. En 2012, son album Sans attendre, certifiĂ© disque de diamant en France devient son plus grand succĂšs francophone depuis 1998. AnnĂ©e Titre Ventes Commentaire 1981 La Voix du Bon Dieu 50 000[225] DistribuĂ© exclusivement au QuĂ©bec. 1981 CĂ©line Dion chante NoĂ«l 25 000[225] Seul disque distribuĂ© au Canada Ă  ne pas ĂȘtre devenu au moins disque d'or ; distribuĂ© exclusivement au QuĂ©bec. 1982 Tellement j'ai d'amour
 125 000[225] 1er Prix FĂ©lix pour un de ses albums et 1er Platine ; distribuĂ© exclusivement au QuĂ©bec. 1983 Les Chemins de ma maison 150 000[225] DistribuĂ© exclusivement au QuĂ©bec. 1983 Chants et contes de NoĂ«l 75 000[225] DistribuĂ© exclusivement au QuĂ©bec. 1984 MĂ©lanie 175 000[225] DistribuĂ© exclusivement au QuĂ©bec. 1985 C'est pour toi 50 000[225] Dernier album studio avant de changer d'image et de maison de disques ; distribuĂ© exclusivement au QuĂ©bec. 1987 Incognito 500 000[19] 1er disque paru chez CBS. 1991 Dion chante Plamondon 2 000 000[19] Paru sous le titre Des mots qui sonnent en France. Disque de reprises avec 4 inĂ©dits. 1995 D'eux 10 000 000[226] Album francophone le plus vendu de l'histoire du disque. 1998 S'il suffisait d'aimer 4 000 000[13] CertifiĂ© disque de diamant en France. 2003 Une fille et quatre types 1 300 000[227] CertifiĂ© Ă  600 000 ventes en France[228]. 2007 D'elles 500 000[229] 200 000 exemplaires certifiĂ©s en France[230]. 2012 Sans attendre 1 500 000[231] 208 000 albums Ă©coulĂ©s en une semaine dans le monde. CertifiĂ© disque de diamant en France[232]. 2016 Encore un soir 1 500 000[233] En mĂ©moire de RenĂ© AngĂ©lil. CertifiĂ© disque de diamant en France. DeuxiĂšme meilleure vente de l'annĂ©e 2016 en France TOTAL 21 950 000 Estimations Albums studio anglophones AnnĂ©e Titre Ventes Commentaire 1990 Unison 3 000 000[234] Dont 1 million disque de platine aux États-Unis[235]. 1992 Celine Dion 5 000 000[19] Dont 2 millions double disque de platine aux États-Unis[235]. 1993 The Colour of My Love 20 000 000[236] Dont 6 millions aux États-Unis[235]. 1996 Falling into You 32 000 000[237] Un des 20 albums les plus vendus de l'histoire du disque[58],[59]. 1997 Let's Talk About Love 31 000 000[68],[221],[222] Un des 20 albums les plus vendus de l'histoire du disque[58],[59]. 1998 These Are Special Times 12 000 000[238] Un des albums de NoĂ«l les plus vendus[74]. 2002 A New Day Has Come 12 000 000[239]. 5e album le plus vendu dans le monde en 2002[239]. 2003 One Heart 5 000 000[240] 10e album le plus vendu dans le monde en 2003 2 millions aux États-Unis, 1 million en Europe[241],[242],[243]. 2004 Miracle 2 500 000[244] Album-concept sur l'amour unissant une mĂšre et son bĂ©bĂ©. 2007 Taking Chances 3 500 000[245] 19e album le plus vendu dans le monde en 2007[246]. 2013 Loved Me Back to Life 1 450 000[247] 38e album le plus vendu dans le monde en 2013. 2019 Courage 600 000[248] TOTAL 127 550 000 Estimations Albums live AnnĂ©e Titre Ventes Commentaire 1985 CĂ©line Dion en concert 50 000[19] 1er disque live. Sorti uniquement au QuĂ©bec. 1994 À l'Olympia 1 500 000[19] 1 million certifiĂ© en Europe en 2004[249]. 1996 Live Ă  Paris 3 000 000[19] 2 millions certifiĂ©s en Europe en 2004[249]. 1999 Au cƓur du Stade 1 000 000[19] Sorti en 1999 en coffrets collector numĂ©rotĂ©s France. 2004 A New Day Live in Las Vegas 1 200 000[250] Dont 500 000 copies aux États-Unis[235]. 2010 Taking Chances World Tour The Concert 240 000 CD/DVD. Chiffre indiquĂ© = certifications Canada et États-Unis uniquement. TOTAL 6 990 000 Estimations Compilations principales AnnĂ©e Titre Ventes Commentaire 1999 All The Way... A Decade of Song 22 000 000 7 nouveaux titres studio et compilation. 2000 The Collector's Series, Volume One 3 000 000[19] Sorti en France sous le nom Tout en amour. 2005 On ne change pas 800 000[252] Disponible en CD / Double-CD / Triple-CD. 2008 My Love Essential Collection 2 000 000[rĂ©f. nĂ©cessaire] Disponible en CD ou Double-CD. 42e album le plus vendu dans le monde en 2008[253]. TOTAL 27 800 000 Estimations Singles CĂ©line Dion pourrait avoir vendu environ 47 millions de singles dans le monde dont 19,5 millions en certifications argent, or, platine et diamant, ainsi que 4,6 millions en ventes digitales, ses plus grosses ventes provenant des titres My Heart Will Go On 15 millions, Because You Loved Me 2,8 millions, I'm Your Angel 2,2 millions, It's All Coming Back to Me Now 2,1 millions, Think Twice 2 millions, The Power of Love 1,8 million, To Love You More 1,7 million, Pour que tu m'aimes encore 1,5 million, Immortality 1,5 million, Tell Him 1,3 million, All By Myself 1,2 million, Beauty and the Beast 1 million, That's the Way It Is 1 million, D'amour ou d'amitiĂ© 0,9 million, Sous le vent 0,9 million[rĂ©f. nĂ©cessaire],[254]. TournĂ©es et spectacles PremiĂšres prestations 1981 Ă  1984 1981 - 1982 Ses premiĂšres prestations en public ont lieu dĂšs la sortie des 2 premiers albums lors de tournĂ©es de promotion dans des centres commerciaux au QuĂ©bec[13]. En 1982, 1er auditoire d'envergure avec 9 000 personnes au Forum de MontrĂ©al lors d'un spectacle de charitĂ© organisĂ© par Quebecair[19]. 1983 Elle fait ses dĂ©buts en France au MIDEM. Lors d'un concert de charitĂ© en mai, elle chante avec l'orchestre symphonique de MontrĂ©al Ă  la Place des Arts. À l'Ă©tĂ©, elle fait ses armes en Ă©tant engagĂ©e pour divertir le public lors d'un Ă©vĂšnement sportif au lac Saint-Jean, puis devant un trĂšs large auditoire de 44 000 personnes au lac des Dauphins Ă  MontrĂ©al spectacle sur une scĂšne flottante retransmis Ă  la tĂ©lĂ©vision[255]. Cet Ă©tĂ©, elle chante aussi Ă  Berthierville, Roberval, Sherbrooke et Sainte-Agathe[255]. Elle donne une sĂ©rie de concerts dans de petits festivals[19]. 1984 AprĂšs des concerts au Vieux-Port de MontrĂ©al et Ă  QuĂ©bec[19], elle chante au Stade olympique de MontrĂ©al devant le pape[19]. En octobre, c'est sa premiĂšre tournĂ©e en France, avec la premiĂšre partie de Patrick SĂ©bastien en province[13], puis Ă  l'Olympia Ă  Paris du 6 novembre au 9 dĂ©cembre. TournĂ©e C'est pour toi 1985 36 concerts[13] durant le premier semestre 1985, uniquement au QuĂ©bec. Il s'agit de sa premiĂšre vraie » tournĂ©e. Elle effectue son premier tour de chant complet dans 25 villes au QuĂ©bec. Elle y interprĂšte pour la premiĂšre fois des titres en anglais Up where we belong, Over the rainbow, What a feeling
 bien qu'elle n'en comprenne pas les paroles[13]. Le concert du 31 mai donnĂ© Ă  la place des Arts de MontrĂ©al fut enregistrĂ© pour son premier album live CĂ©line Dion en concert[19]. Elle est critiquĂ©e pour la façon peu naturelle qu'elle a de parler au public en rĂ©citant des textes appris par cƓur entre les chansons, probablement due Ă  sa timiditĂ© d'alors[13]. TournĂ©e Incognito 1988 175 concerts du 11 janvier Ă  dĂ©cembre 1988, uniquement au QuĂ©bec[14]. PremiĂšre tournĂ©e d'envergure par le nombre de dates et l'affluence[256], cette deuxiĂšme tournĂ©e lui permet d'ĂȘtre reconnue comme une artiste de scĂšne et lui apprend Ă  interagir avec le public[14]. Elle dĂ©bute le 11 janvier Ă  Rouyn puis dans l'Abitibi. Du 10 fĂ©vrier au 22 mars, elle s'installe au théùtre Saint-Denis de MontrĂ©al pour 42 reprĂ©sentations[19]. Les critiques sont trĂšs divisĂ©es. Certaines sont dithyrambiques elle est comparĂ©e Ă  Streisand, Garland et Ginette Reno, alors que d'autres sont sĂ©vĂšres Le Devoir estime qu' elle n'a rien Ă  dire » tandis que La Presse la dĂ©signe comme une plate imitatrice[14] ». Unison Tour 1990-1991 75 concerts d'octobre 1990 Ă  aoĂ»t 1991, uniquement au Canada premiĂšre tournĂ©e au Canada anglophone. D'octobre Ă  dĂ©cembre, elle chante au QuĂ©bec. Elle commence par Drummondville et Sherbrooke oĂč elle perd sa voix, puis enchaĂźne Ă  MontrĂ©al[14]. En mars 1991, elle chante pour la premiĂšre fois au Canada anglophone Edmonton, Toronto, Vancouver, Calgary, dans des théùtres de 500 Ă  1 250 places[14]. Elle retourne au QuĂ©bec puis donne 37 reprĂ©sentations dans 25 villes du 19 mai au 4 aoĂ»t 1991[14]. La programmation du spectacle laisse une place importante aux chansons de l'album Unison. Elle reprend Ă©galement le titre Calling You, bande originale du film Bagdad CafĂ©. Le public retrouve des extraits du concert filmĂ© au Winter Garden Theatre de Toronto sur la VHS Unison. Celine Dion in Concert 1992-1993 74 concerts du 11 juillet 1992 Ă  1993, au Canada et aux États-Unis. PremiĂšre tournĂ©e aux États-Unis elle dĂ©bute au Hollywood Bowl de Los Angeles en premiĂšre partie de Michael Bolton sur les 25 dates du Time, love and tenderness Tour[14]. Elle intervient dans le spectacle de celui-ci sur le numĂ©ro Hold on, I'm coming. Elle enchaĂźne tout de suite avec une tournĂ©e en tĂȘte d'affiche au Canada, dont 14 dates en inauguration du Théùtre du Capitole de QuĂ©bec en fin d'annĂ©e. En 1993, la tournĂ©e canadienne se poursuit. En mars, 75 000 billets pour 11 dates de Toronto Ă  Vancouver se vendent en quelques heures[14]. En avril, elle fait quelques dates au Forum de MontrĂ©al 5 500 places, qu'elle inaugure Ă©galement. Le spectacle est accueilli favorablement par Sylvain Cormier, pourtant un de ses critiques les plus sĂ©vĂšres[14]. The Colour of My Love Tour 1993-1995 98 concerts de 1993 Ă  1995 en AmĂ©rique du Nord, Japon et Europe. Un spectacle The Colour of My Love est d'abord filmĂ© au Capitole de QuĂ©bec, en septembre 1993, deux mois avant la sortie de l'album. Il servira de support, Ă  une Ă©mission spĂ©ciale amĂ©ricaine et Ă  la VHS du mĂȘme nom plusieurs mois aprĂšs. Elle y rechante en novembre[14]. En fĂ©vrier 1994, elle chante dans des théùtres dans une dizaine de villes aux États-Unis[49]. De mars Ă  mai, elle effectue une tournĂ©e d'une trentaine de dates dans 18 villes, essentiellement au Canada anglophone mais aussi 6 fois au Forum de MontrĂ©al en mars/avril[14]. Son spectacle est essentiellement anglophone. Elle chante entretemps avec l'orchestre symphonique de Tokyo dirigĂ© pour l'occasion par David Foster[14]. Du 8 juin au 27 aoĂ»t, elle repart en tournĂ©e avec Bolton, dans des salles de 10 000 Ă  20 000 places pour plus d'une trentaine de dates Ă©galement[14]. Fin septembre, elle donne 3 spectacles principalement en français Ă  l'Olympia de Paris d'oĂč sera tirĂ© un album live. L'album se vendant bien partout sauf au Royaume-Uni, elle donne en octobre un concert destinĂ© Ă  son public gay dans un théùtre londonien[14],[49]. En novembre, elle est de nouveau au Forum de MontrĂ©al. En dĂ©cembre, elle part en tournĂ©e au Japon Tokyo, Nagoya, Osaka, 2 semaines avant son mariage. En 1995, Ă  la suite du succĂšs de Think Twice, les billets se vendent en moins d'1h pour 5 dates au Royaume-Uni salles de 3 000 Ă  4 000 personnes et elle donne des concerts au printemps en Écosse, Angleterre et aux Pays-Bas incluant Pour que tu m'aimes encore, de l'album D'eux, sorti entre-temps[14],[49]. D'eux Tour 1995-1996 50 concerts du 25 septembre 1995 au 3 fĂ©vrier 1996 dans 11 pays[14] premiĂšre tournĂ©e importante en Europe. AprĂšs cinq concerts au Capitole de QuĂ©bec fin septembre 1995[49], elle chante dans 21 villes europĂ©ennes. Elle chante dans des salles de 6 000 Ă  16 000 places[14] une vingtaine de fois en France dont 5 fois au ZĂ©nith de Paris et 4 Ă  Bercy. Elle termine par 2 concerts Ă  Bruxelles les 2 et 3 fĂ©vrier 1996[49]. Le CD et la VHS Live Ă  Paris seront captĂ©s lors de cette tournĂ©e. Falling into You Around the World Tour 1996-1997 146 concerts du 18 mars 1996 au 26 juin 1997 coupure d'un mois en janvier 1997 ; premiĂšre tournĂ©e mondiale importante, 4 continents, 18 pays[49] Elle chante dĂ©sormais dans des arĂšnes de 10 000 Ă  20 000 personnes, type Paris Bercy et des stades[49]. Elle commence le 18 mars 1996 Perth par 9 dates en OcĂ©anie AmĂ©rique du Nord Europe 44 dates dont 5 Ă  Bercy. En 1997, elle fait 10 dates dans les plus grandes salles du Japon, et une en CorĂ©e du Sud. Une prestation est Ă©galement commanditĂ©e par le Sultan du Brunei, Ă  Bandar Seri Begawan. Elle retourne en AmĂ©rique du Nord d'oĂč sera tirĂ©e la VHS Live in Memphis Elle termine en juin 1997 par la tournĂ©e des grands stades d'Europe Dublin, Londres 2 soirs, Amsterdam, Bruxelles, Copenhague, Berlin et Zurich dernier concert au Letzigrund Stadion le 26 juin[49]. Let's Talk About Love World Tour 1998-1999 94 concerts du 21 aoĂ»t 1998 Ă  31 dĂ©cembre 1999, tournĂ©e mondiale 3 continents, 10 pays[49]. Elle parcourt l'AmĂ©rique du Nord Ă  partir du 21 aoĂ»t Ă  Boston. En 1999, elle commence par un concert Ă  Hong Kong et 5 au Japon. Elle retourne chanter en AmĂ©rique du Nord Elle donne 12 reprĂ©sentations dans des stades d'Europe dont 2 fois au Stade de France Elle parcourt Ă  nouveau l'AmĂ©rique du Nord jusqu'au rĂ©veillon du 31 dĂ©cembre 1999, au Centre Molson de MontrĂ©al[49]. La plupart des chansons sont tirĂ©es des albums Let's Talk About Love et S'il suffisait d'aimer. Au niveau technique, la tournĂ©e se caractĂ©rise par sa scĂšne centrale en forme de cƓur. Selon le Rolling Stone Magazine, cette scĂšne a coĂ»tĂ© 10 millions de dollars, et coĂ»te environ 100 000 dollars en frais de montage et dĂ©montage Ă  chaque arrĂȘt. 80 personnes sont affectĂ©es Ă  la construction de la scĂšne. A New Day
 2003-2007 717 concerts du 25 mars 2003 au 15 dĂ©cembre 2007 aux États-Unis[184]. Il s'agit d'un spectacle en rĂ©sidence de mars 2003 Ă  dĂ©cembre 2007 au Colosseum du CĂŠsars Palace de Las Vegas. Il est donnĂ© 4 Ă  5 soirs par semaine pendant presque 5 ans coupĂ© par des pauses d'une vingtaine de jours chacune. Il gĂ©nĂ©rera un chiffre d'affaires estimĂ© Ă  400 millions de dollars. La chanteuse attirera chaque soir plus de 4 200 spectateurs, malgrĂ© des prix pour les billets rĂ©putĂ©s Ă©levĂ©s. Taking Chances World Tour 2008-2009 132 concerts du 14 fĂ©vrier 2008 au 26 fĂ©vrier 2009 5 continents, 25 pays[49]. AprĂšs sa rĂ©sidence Ă  Las Vegas, CĂ©line Dion souhaite enchainer sur une tournĂ©e mondiale. DirigĂ©e par Jamie King, elle traverse les 5 continents et gĂ©nĂšre la 2e plus grosse recette de l'histoire pour une tournĂ©e d'artiste solo[114],[115],[116]. Malade, elle reporte de quelques jours plusieurs concerts australiens[257] et nord-amĂ©ricains[258],[259]. En mai 2010, un film documentaire intitulĂ© CĂ©line autour du monde relate la tournĂ©e[116]. La liste des territoires traversĂ©s est la suivante Afrique du Sud, Émirats arabes unis, Japon, Chine, CorĂ©e du Sud, Australie, Malaisie, Royaume-Uni, Belgique, France, Irlande, Italie, Pays-Bas, Suisse, Allemagne, RĂ©publique tchĂšque, Pologne, Autriche, Monaco, Danemark, SuĂšde, Finlande, Mexique, Canada, États-Unis, Porto Rico[49]. CĂ©line sur les plaines 2008 Spectacle unique le 22 aoĂ»t 2008 Ă  QuĂ©bec. CĂ©line Dion prĂ©sente un spectacle en plein-air gratuit Ă  grand dĂ©ploiement, unique et exclusivement francophone. Il se dĂ©roule sur les plaines d'Abraham Ă  QuĂ©bec dans le cadre des festivitĂ©s du 400e anniversaire de QuĂ©bec[260]. De nombreux invitĂ©s spĂ©ciaux seront prĂ©sents sur scĂšne, avec dans l'ordre Garou, Marc DuprĂ©, Nanette Workman, Dan Bigras, Mes AĂŻeux, la famille Dion, Zachary Richard, Éric Lapointe, Claude Dubois, Jean-Pierre Ferland et Ginette Reno[260]. Environ 250 000 personnes Ă©taient sur place[261]. Le spectacle est Ă©galement diffusĂ© Ă  la tĂ©lĂ©vision le 21 septembre 2008 sur TVA[262]. Celine 2011-2019 210 concerts Ă  partir du 15 mars 2011 pause entre aoĂ»t 2014 et aoĂ»t 2015 aux États-Unis. Ce nouveau spectacle au Colosseum du CĂŠsars Palace Ă  Las Vegas dĂ©bute le 15 mars 2011, Ă  raison de 70 reprĂ©sentations par annĂ©e durant 3 ans. Le spectacle mĂȘle les tubes de la chanteuse aux reprises de standards Open arms de Journey, If you can't sing it You'll have to swing it M. Paganini d'Ella Fitzgerald, etc., avec Ă©galement un medley des grandes chansons-thĂšmes des films James Bond ainsi qu'un hommage Ă  Michael Jackson. La seule chanson en français du spectacle est Ne me quitte pas de Jacques Brel [263]. Le retour de la chanteuse Ă  Las Vegas serait censĂ© stimuler l'Ă©conomie locale, aprĂšs plusieurs mois de crise [264],[265],[266],[267],[268]. Des discussions font passer le contrat de 3 Ă  5 ans[269], puis Ă  8 ans. En aoĂ»t 2015, aprĂšs une pause d'un an, de nombreuses modifications sont apportĂ©es au spectacle nouveau directeur musical, nouvelle setlist, nouvelles tenues. Le 8 octobre 2016, elle rĂ©alise sa 1000e performance sur la scĂšne du Colosseum du Caesars Palace Ă  Las Vegas ; ainsi, au cours des 13 derniĂšres annĂ©es, plus de 4 millions de spectateurs ont assistĂ© aux concerts de CĂ©line Dion Ă  Las Vegas. CĂ©line... une seule fois 2013 Neuf concerts promotionnels de juillet Ă  dĂ©cembre 2013 au QuĂ©bec et en Europe. CĂ©line Dion donne quelques concerts exclusifs en dehors de Las Vegas en 2013. Le premier, intitulĂ© CĂ©line... une seule fois Live 2013, a eu lieu le 27 juillet 2013 Ă  QuĂ©bec sur les Plaines d'Abraham devant 42 495 spectateurs. En novembre 2013, CĂ©line Dion se produit sur scĂšne aprĂšs plus de cinq ans d'absence en Europe, Ă  Anvers Belgique les 21 et 22 novembre et Ă  Paris-Bercy pour 7 concerts complets, les 25, 26, 29, 30 novembre, 1er, 4 et 5 dĂ©cembre[270],[271]. TournĂ©e francophone 2016 CĂ©line Dion s'est produite au cours de l'Ă©tĂ© 2016 pour une sĂ©rie de 28 concerts complets, au Canada Ă  MontrĂ©al, QuĂ©bec et Trois-RiviĂšres, en Belgique Ă  Anvers et en France Ă  l'AccorHotels Arena de Paris, Ă  l'occasion de la sortie de son album Encore un soir. CĂ©line Dion Live 2017 CĂ©line Dion a chantĂ© pour une sĂ©rie exclusive de 25 concerts Ă  travers l'Europe dans des stades et des Arenas. Elle est passĂ©e notamment par l'Angleterre, l'Allemagne, la Suisse, les Pays-Bas, le Danemark, la SuĂšde et la France. Pour la premiĂšre fois depuis plus de 20 ans, CĂ©line a chantĂ© dans les stades de plusieurs villes de province en France Marseille, Lille, Lyon, Nice et Bordeaux[272]. CĂ©line Dion Live 2018 Du 26 juin au 14 aoĂ»t 2018, elle rĂ©alise 22 concerts en Asie et Australie. Il s'agit de ses premiĂšres prestations sur ces continents depuis la tournĂ©e mondiale Taking Chances, en 2008. Courage World Tour 2019- CĂ©line Dion annonce[Quand ?] le Courage World Tour, un programme de 122 concerts en AmĂ©rique du Nord, en Europe et au Moyen-Orient. La tournĂ©e s'Ă©tend sur un an durant lequel CĂ©line Dion prĂ©sente son album homonyme. Le 15 janvier 2022, une dĂ©claration publiĂ©e sur le site Web et les comptes de mĂ©dias sociaux de Dion annonce que les dates de concerts aux États-Unis et au Canada pour mars-avril 2022 sont annulĂ©es en raison de spasmes musculaires graves et persistants » qui empĂȘchent la chanteuse de se produire sur scĂšne[273]. Filmographie SĂ©ries tĂ©lĂ©visĂ©es CĂ©line Dion fait ses dĂ©buts de comĂ©dienne le 9 mars 1990, dans la mini-sĂ©rie de 4 Ă©pisodes Des fleurs sur la neige, prĂ©sentĂ©e sur la tĂ©lĂ©vision de Radio-Canada. Elle joue le rĂŽle d'Élisa Trudel, l'hĂ©roĂŻne de cette mini-sĂ©rie, et interprĂšte Prenez-moi, la chanson du gĂ©nĂ©rique. Le 21 mai 1997, CĂ©line Dion apparaĂźt dans son propre rĂŽle dans le 100e Ă©pisode de la sĂ©rie Une nounou d'enfer, et chante It's All Coming Back to Me Now et un extrait de Ce n'Ă©tait qu'un rĂȘve. Le 15 novembre 1998 sur CBS, elle joue Ă  nouveau son propre rĂŽle dans le 100e Ă©pisode de la sĂ©rie Les Anges du bonheur. Son cachet pour cet Ă©pisode spĂ©cial a Ă©tĂ© versĂ© Ă  la Fondation contre la fibrose kystique. Pendant l'Ă©pisode, elle chante Love Can Move Mountains. Elle fait Ă©galement une apparition dans l'Ă©pisode spĂ©cial NoĂ«l chez les ParĂ© en 2002 de La Petite Vie. En novembre 2007, CĂ©line Dion apparaĂźt dans son propre rĂŽle dans la sĂ©rie La Force du destin, et chante Taking Chances. CinĂ©ma En 2008, le rĂ©alisateur Jeff Woolnough rĂ©alise un biopic consacrĂ© Ă  la vie de la chanteuse exclusivement pour la tĂ©lĂ©vision sous le nom de CĂ©line. La chanteuse est incarnĂ©e par l'actrice Christine Ghawi qui remportera un Prix Gemini dans la catĂ©gorie Meilleure actrice dans un tĂ©lĂ©film ou une mini-sĂ©rie. Dans la comĂ©die franco-belge de 2012 Sur la piste du Marsupilami, l’interprĂšte tĂ©moigne dans le gĂ©nĂ©rique de fin Ă  propos de la sĂ©quence pendant laquelle Lambert Wilson danse et chante en parodiant la chanteuse[274],[275]. Le 21 mars 2014, le film Muppets Most Wanted sort au cinĂ©ma, aux États-Unis. Dans ce rĂ©cit cinĂ©matographique, il y apparaĂźt plusieurs personnalitĂ©s dont CĂ©line Dion, qui interprĂšte Ă©galement un titre Something So Right en compagnie de Miss Piggy, Kermit et Les Muppets[146]. Aline 2021 est un film de ValĂ©rie Lemercier inspirĂ© de la vie de la chanteuse. La marraine et le parrain de CĂ©line Dion n'ont pas apprĂ©ciĂ© le film du fait d'erreurs factuelles sur sa vie[276]. Distinctions Durant sa carriĂšre, CĂ©line Dion a Ă©tĂ© rĂ©guliĂšrement honorĂ©e par ses pairs. Parmi les rĂ©compenses les plus prestigieuses, on peut citer[277] 41 PrixFĂ©lix 2 Yamaha Symphony Orchestra Award Japon 1 Prix MĂ©trostar PremiĂšre place de l'Eurovision 3 MuchMusicVideoAward Canada 19 Junoaward Canada 3 GoldenGlobeAward 3 Academy award Prix du gouverneur gĂ©nĂ©ral 9 WorldMusicAward 6 GrammyAward 8 Billboard Award Ivor novella Award 2 IvornovellaAward 9 JapanGoldDiscAward 3 Prix BAMBI Allemagne 4 VH1 Award 3 Victoires de la musique France IRMA Awards Irish 2 MIDEM Europe MĂ©daille des arts et des lettres France National TV2 Award Danemark 2 AMIGO Award Espagne 1 FM Select Diamond Award Hong-Kong 2 Coca cola Full Blast Music Award Afrique du Sud Irish Recorded Music Award 3 Prix Pop Corn GrĂšce International Achievement in Arts Award 3 Prix NARM Ordre du QuĂ©bec Ordre du Canada Hungarian Record Industry Award BMI Pop award 2 Perfomance Magazine Reader’s Poll EchoAward Allemagne 3 WalkofFame Canada 7 AmericanMusicAward People’s Choice Award Blockbuster 2 NRJMusicAward 2 PrixDragon Pologne 2 Prix Socan Ordre national de la LĂ©gion d'honneur Doctorat honorifique Compagnon de l’ordre du Canada Notes et rĂ©fĂ©rences ↑ a et b Page d’accueil World Music Awards cf. Diamond Award » & Legend Award » », sur World Music Award – Site officiel consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ CĂ©line Dion en larmes aprĂšs avoir reçu le Billboard Icon Award des mains de RenĂ©-Charles vidĂ©o », sur Non Stop People consultĂ© le 23 mai 2016. ↑ Celine Dion Salutes Late Husband With 'The Show Must Go On' Performance & Teary Speech at 2016 Billboard Music Awards », sur Billboard consultĂ© le 23 mai 2016. ↑ en Conor Gaffey On 7/28/16 at 521 AM EDT, Celine Dion just changed the life of one Gabonese teenager », sur Newsweek, 28 juillet 2016 consultĂ© le 19 dĂ©cembre 2019. ↑ en CĂ©line Dion joins Twitter The Star », sur consultĂ© le 19 dĂ©cembre 2019. ↑ en Shaun Kitchener, Celine Dion reveals big turnaround’ since death of husband RenĂ© AngĂ©lil I’m very proud’ », sur 8 juillet 2019 consultĂ© le 19 dĂ©cembre 2019. ↑ a et b CĂ©line Dion, son histoire commence Ă  Tourouvre Perche, France », sur consultĂ© le 24 fĂ©vrier 2011. ↑ CĂ©line Dion ces origines surprenantes qui la relient Ă  la France », sur Femme Actuelle consultĂ© le 2 janvier 2020. ↑ Ouest France, Un nouvel ancĂȘtre normand pour CĂ©line Dion ? », sur 16 septembre 2015. ↑ CĂ©line Dion, nouvelle cousine bretonne » ? », sur Le TĂ©lĂ©gramme, 28 dĂ©cembre 2019 consultĂ© le 2 janvier 2020. ↑ CĂ©line Dion des racines finistĂ©riennes prĂšs de Ploudiry ? », sur Le TĂ©lĂ©gramme, 4 janvier 2000 consultĂ© le 2 janvier 2020. ↑ CĂ©line Dion ses origines bretonnes », sur consultĂ© le 2 janvier 2020. ↑ a b c d e f g h i j k l et m Jenna Glatzer, CĂ©line Dion For Keeps, Andrews McMeel Publishing, 2005, 192 p. ISBN 0-7407-5559-5, lire en ligne. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x et y Georges-HĂ©bert Germain, CĂ©line La biographie officielle, Editions Hors Collection, 1998 ISBN 2-258-05032-4. ↑ GĂ©rard Schachmes, CĂ©line autour du monde, Paris, Éditions la MartiniĂšre, 2009, 361 p. ISBN 978-2-7324-4019-4. ↑ a b et c Une histoire de rĂȘve le commencement », sur ↑ en Paula Zahn, Charles Molineaux, Gail O'Neill, Profiles of Celine Dion, Enrique Iglesias, Moby », People in the News, 18 mai 2002. ↑ en Celine Dion Biography », sur Jam Showbiz consultĂ© le 2 octobre 2010. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y et z en Sylvain Beauregard, Passion Celine Dion The Book, Trafford Publishing, 2002, 242 p. ISBN 1-55369-212-8, lire en ligne. ↑ [1]. ↑ C'est lui qui a prĂ©sentĂ© CĂ©line Dion pour la 1iĂšre fois Ă  la tĂ©lĂ© en France ! », sur consultĂ© le 15 avril 2021. ↑ World Popular Song Festival 1982 », sur Site spĂ©cialisĂ© World Popular Song Festival consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ a b c d e et f CĂ©line Dion sur L'EncyclopĂ©die canadienne. ↑ Fiches artistes CĂ©line Dion », sur TV5 Monde consultĂ© le 2 octobre 2010. ↑ Georges HĂ©bert-Germain, RenĂ© AngĂ©lil DerriĂšre le conte de fĂ©es, Michel Lafon, 2010, p. 195. ISBN 978-2-7499-1211-0. ↑ Publici-Terre. ↑ Germain 2010, p. 246-248. ↑ Amaury Vassili tentera ce samedi de remporter l'Eurovision », sur Le Nouvel Observateur, 14 mai 2011 consultĂ© le 3 mai 2014. ↑ CĂ©line Dion », Les archives de la Radio tĂ©lĂ©vision suisse, Radio tĂ©lĂ©vision suisse Le projet de numĂ©risation des archives de la RTS » Document »,‎ 6 fĂ©vrier 1988 lire en ligne [vidĂ©o] Le Concours Eurovision de la chanson 1988 permettra Ă  la jeune chanteuse quĂ©bĂ©coise CĂ©line Dion d'offrir une seconde victoire Ă  la Suisse et servira de tremplin Ă  sa carriĂšre internationale. Écrite et composĂ©e par Nella Martinetti et Atilla ƞereftuğ, Ne partez pas sans moi est la derniĂšre chanson interprĂ©tĂ©e en français ayant gagnĂ© le concours Ă  ce jour. Le 6 fĂ©vrier 1988, la QuĂ©bĂ©coise remporte la sĂ©lection suisse prĂ©sentĂ©e par Serge Moisson, au théùtre de Beausobre Ă  Morges. » ↑ Germain 2010, p. 249. ↑ en Participants at the Eurovision Song Contest 1988 », sur Eurovision consultĂ© le 2 octobre 2010. ↑ Germain 2010, p. 261. ↑ Bombardier 2009, p. 170-171. ↑ Stephen Thomas Erlewine, Unison », sur Allmusic consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ Jim Farber, Music Review Unison », sur Entertainment Weekly consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ a b et c en Celine Dion - Chart history », sur Billboard consultĂ© le 2 octobre 2010. ↑ Charles P. Alexander, Music The Power of Celine Dion », sur Time consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ "Celine Dion." Newsmakers 1995, Issue 4. Gale Research, 1995. ↑ Bombardier 2009, p. 172-173. ↑ Germain 2010, p. 303. ↑ Germain 2010, p. 303 - 310. ↑ en CELINE DION & PEABO BRYSON full Official Chart History Official Charts Company », sur consultĂ© le 15 novembre 2018. ↑ Biographie de CĂ©line Dion », sur RFI Musique, mai 2008 consultĂ© le 2 octobre 2010. ↑ CĂ©line Dion - Ziggy Un garçon pas comme les autres chanson », sur consultĂ© le 25 fĂ©vrier 2016. ↑ en Georges-HĂ©bert Germain, CĂ©line The Authorized Biography, Dundurn, 1998 lire en ligne, p. 327. ↑ Delphine De Freitas, CĂ©line Dion et RenĂ© AngĂ©lil leur histoire d'amour en dix dates », sur TF1 consultĂ© le 25 fĂ©vrier 2016. ↑ PHOTOS - RenĂ© AngĂ©lil et CĂ©line Dion lors de leur mariage, le 17 dĂ©cembre 1994 Ă  MontrĂ©al », 2017 lire en ligne, consultĂ© le 23 novembre 2017. ↑ Charles Alexander, The Arts & Media/Music At Age Five She Belted Out French pop tunes standing atop tables. », Time International, 28 fĂ©vrier 1994, p. 44. ↑ a b c d e f g h i j k l m n et o OĂč CĂ©line s’est produite », sur Site officiel de CĂ©line Dion, Sony Music Entertainment, Inc consultĂ© le 4 novembre 2010. ↑ fr Une voix exceptionnelle pour interprĂ©ter l’amour absolu ↑ Think Twice », sur consultĂ© le 4 novembre 2010. ↑ The Colour of My Love », sur consultĂ© le 4 novembre 2010. ↑ CĂ©line Dion, THE JOURNEY SO FAR », sur consultĂ© le 29 mars 2022 ↑ Les 50 Hits de platine, M6, samedi 20 octobre 2007. ↑ Les r » ne sont plus roulĂ©s, les m » ne sont plus mouillĂ©s ». ↑ L'artiste triomphe enfin de l'athlĂšte », La Presse, 1er avril 1995. ↑ Jean-Claude Surprenant, Beau travail, CĂ©line et Jean-Jacques », Le Droit, 1er avril 1995. ↑ a b c et d Record Breakers and Trivia Albums », sur consultĂ© le 4 novembre 2010. ↑ a b et c Les meilleures ventes d’albums de tous les temps », sur L’internaute consultĂ© le 4 novembre 2010. ↑ "Celine Dion." Contemporary Musicians, Volume 25. Gale Group, 1999. ↑ a et b en Chuck Eddy, Music Review Falling Into You », sur Entertainment Weekly consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ en Holden Stephen, Review Falling Into You », New York Times, 14 avril 1996, p. 2. ↑ en Natalie Nichols, Pop music review The Grammy Winner is Charming at the Universal Amphitheatre but Her Singing Still Lacks Emotional Connection », Los Angeles Times,‎ 27 mars 1997, p. 47. ↑ Stephen Thomas Erlewine, Falling into You », sur Allmusic consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ en Celine Dion », sur consultĂ© le 13 septembre 2007. ↑ en Nikea Carwell, Over the Years », Variety, 13 novembre 2000. p. 66. ↑ en Paul Anka Amigos », sur AllMusic consultĂ© le 29 aoĂ»t 2014. ↑ a et b en Jason Anderson, Learning to love CĂ©line Dion », Globe and Mail,‎ 19 janvier 2008 lire en ligne. ↑ Kevin S. Sandler et Gaylyn Studlar, Titanic Anatomy of a blockbuster », sur Google Books consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ en Divas Live 1998. ↑ en William Ruhlmann, Paul Anka A Body of Work », sur AllMusic consultĂ© le 29 aoĂ»t 2014. ↑ Paul Anka Duets sur ↑ Gilles Rio, Les français au top », RFI Musique,‎ 5 fĂ©vrier 1999 lire en ligne. ↑ a et b Paul Grein, Week Ending Dec. 27, 2009 Boyle's Five-Week Blitz », Chart Watch,‎ 30 dĂ©cembre 2009 lire en ligne. ↑ en Keith Caulfield, The Top Selling Christmas Albums of All Time », sur Billboard, 24 dĂ©cembre 2013 consultĂ© le 29 aoĂ»t 2014. ↑ Chuck Taylor, Celine’s New Day Billboard Newspaper, p. 74 », sur Google Books consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ Radio-Canada, RenĂ© AngĂ©lil souffre de cancer », Radio-Canada Nouvelles,‎ 8 avril 1999 lire en ligne. ↑ Radio-Canada, CĂ©line Dion donne naissance Ă  un garçon », Radio-Canada Nouvelles,‎ 25 janvier 2001 lire en ligne. ↑ Site du SNEP. ↑ en Eric Schumacher-Rasmussen, Mariah Carey, Springsteen, Other Stars Sing For America On Telethon », sur CMT, 22 septembre 2001 consultĂ© le 2 octobre 2010. ↑ Devenir mĂšre vous fait grandir. A New Day Has Come, pour RenĂ©, pour moi, c'est le bĂ©bĂ©. C'est totalement liĂ© au bĂ©bĂ©. Cette chanson reprĂ©sente parfaitement l'Ă©tat d'esprit dans lequel je suis dĂ©sormais. Elle symbolise tout l'album » Celine Dion Let’s talk about success », sur VH1, 22 avril 2002 consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ Peter Nansbridge, Interview with Celine Dion », The National, CBC-TV, 28 mars 2002. ↑ Top 50 Global best sellings albums for 2002 », sur consultĂ© le 29 mars 2022 ↑ en Review A New Day Has Come », Slant Magazine,‎ 2002 lire en ligne, consultĂ© le 18 juillet 2006. ↑ en Josh Tyrangiel, Heart, No Soul », Time Canadian edition,‎ 8 avril 2002, p. 61. ↑ en Review A New Day Has Come », Rolling Stone,‎ 2002 lire en ligne, consultĂ© le 1er novembre 2005. ↑ en Album Review A New Day Has Come », Entertainment Weekly,‎ 22 mars 2002 lire en ligne, consultĂ© le 17 mai 2007. ↑ Stephen Thomas Erlewine, "One Heart - CĂ©line Dion". ConsultĂ© le 26 novembre 2010. ↑ Daniel Durchholz, One HeartCĂ©line's a Diva Who Still Goes On and On », Post, 23 avril 2003. ↑ en Palatial Colosseum matches shows grand scope », Las Vegas Sun, Las Vegas,‎ 21 mars 2003 lire en ligne, consultĂ© le 2 octobre 2010. ↑ CĂ©line Dion de retour Ă  Las Vegas », LCN,‎ 10 fĂ©vrier 2010 lire en ligne. ↑ Christine Borowiak, CĂ©line Dion A New Day », sur 21 octobre 2002 consultĂ© le 16 fĂ©vrier 2013. ↑ CĂ©line Dion passe le cap des 500 reprĂ©sentations Ă  Las Vegas » ‱ Wikiwix ‱ ‱ Google ‱ Que faire ? consultĂ© le 25 mars 2013, La Presse canadienne, 8 mai 2006. ↑ Bombardier 2009, p. 12. ↑ Celine Dion and A New Day
 Cast to Make Final Curtain Call Tonight », Reuters,‎ 15 dĂ©cembre 2007 lire en ligne. ↑ a b et c Robin Leach, Our Celine Dion Countdown – Just 12 shows to go! », sur Las Vegas Magazine, 2007 consultĂ© le 15 novembre 2010. ↑ CBC News, Dion, Lavigne score trophies at World Music Awards », Canadian Broadcasting Corporation,‎ 5 novembre 2007 lire en ligne. ↑ a et b Events & Entertainment - Celine Dion », sur Caesars Palace Las Vegas consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ AllMusic. ↑ Chuck Arnold, Review Celine Dion, Miracle » People Magazine, 22 novembre 2004. p. 48. ↑ Nancy Miller, Miracle », sur 22 octobre 2004 consultĂ© le 5 aoĂ»t 2020. ↑ Chuck Taylor, CĂ©line Dion Beautiful Boy. » Billboard, New York 16 octobre 2004. Iss. 42; p. 33, 1 pgs. ↑ Le Journal de QuĂ©bec, La LĂ©gion d'honneur pour CĂ©line ! », CanoĂ«,‎ 14 mai 2008 lire en ligne. ↑ a et b Sophie Bernard, CĂ©line Dion devient auteur-compositeur ! », sur 30 septembre 2010 consultĂ© le 29 aoĂ»t 2014. ↑ Marc DuprĂ© », sur consultĂ© le 29 aoĂ»t 2014. ↑ Sylvain Beauregard, Tout prĂšs du bonheur », sur 2006 consultĂ© le 29 aoĂ»t 2014. ↑ Tony Bennett Duets An American Classic sur ↑ Celine Dion, Elton John duet », sur Los Angeles Times, 22 fĂ©vrier 2006 consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ Dion to debut “I Knew I Loved You at Oscars” », sur China View, 8 fĂ©vrier 2007 consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ a et b Le Figaro, 29 janvier 2008. ↑ A New Day certifiĂ© triple diamant ». ↑ Allmusic review. ↑ HabituĂ©e de Las Vegas, CĂ©line Dion reconnaĂźt une bonne main quand elle en voit une », sur Le Devoir consultĂ© le 24 dĂ©cembre 2021 ↑ a et b en Dean Goodman, Madonna, Celine Dion top worldwide tours in 2008 », Reuters,‎ 31 dĂ©cembre 2008 lire en ligne. ↑ a et b Top 25 Worldwide Tours », sur PollStarPro, 2009 consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ a b et c en Celine Through the Eyes of the World », sur PR Newswire, 22 mars 2010 consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ La Presse canadienne, Il y a un an aujourd'hui, CĂ©line chantait sur les Plaines », La Presse, MontrĂ©al,‎ 22 aoĂ»t 2009 lire en ligne. ↑ CĂ©line Dion, Docteure d'universitĂ© honoris causa Artiste de renommĂ©e mondiale et philanthrope », sur Vice-rectorat exĂ©cutif, UniversitĂ© Laval consultĂ© le 2 octobre 2010. ↑ Agence France-Presse, CĂ©line Dion reçoit un doctorat honoraire d'une universitĂ© quĂ©bĂ©coise », Google News,‎ 21 aoĂ»t 2008 lire en ligne. ↑ Julie RhĂ©aume, CĂ©line Dion nommĂ©e compagnon de l'Ordre du Canada », Le Matin,‎ 30 dĂ©cembre 2008 lire en ligne. ↑ We Are The World Remake Pics », sur Us Magazine consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ Grammy Awards 2010 Tributes planned for Michael Jackson and Haiti », sur 31 janvier 2010 consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ Celine Dion is America’s Favorite Singer/Musician Followed by U2 », sur BusinessWire, 6 mai 2010 consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ Agence QMI, CĂ©line Dion Ă©lue artiste prĂ©fĂ©rĂ©e des amĂ©ricains », LCN,‎ 7 mai 2010 lire en ligne. ↑ en David Ljunggren et Alex Dobuzinskis, Celine Dion pregnant again », Reuters,‎ 18 aoĂ»t 2009 lire en ligne. ↑ en Celine Dion not pregnant, despite early report », Reuters,‎ 11 novembre 2009 lire en ligne. ↑ CĂ©line Dion est enceinte de jumeaux », Le Parisien, Paris,‎ 31 mai 2010 lire en ligne. ↑ Jonathan Hamard, CĂ©line Dion son nouveau single Parler Ă  mon pĂšre Ă  Ă©couter en intĂ©gralitĂ© », sur 2 juillet 2012 consultĂ© le 3 juillet 2012. ↑ [2]. ↑ Alain de Repentigny, Sans attendre de CĂ©line Dion, un album inĂ©gal », La 3 novembre 2012 lire en ligne. ↑ Sans attendre, disque de diamant en France. ↑ Aucun de ses albums depuis 1998 n'a reçu un disque de diamant en France. ↑ CCTV lĂšve une partie du voile de son fameux gala », sur site de CCTV. ↑ CĂ©line Dion va briller au gala de la fĂȘte du Printemps 2013 », sur 8 fĂ©vrier 2013 consultĂ© le 9 fĂ©vrier 2013. ↑ PremiĂšre apparition de VĂ©ronic DiCaire Ă  la tĂ©lĂ© amĂ©ricaine », sur 25 avril 2013 consultĂ© le 27 avril 2013. ↑ CĂ©line productrice », sur 15 avril 2013 consultĂ© le 27 avril 2013. ↑ Steven Bellery, CĂ©line Dion Water and a Flame, nouvel album en anglais en octobre », sur 7 juin 2012 consultĂ© le 7 juin 2012. ↑ Anne-Laure Jeanson, Un album en anglais qui promet », sur 8 mars 2013 consultĂ© le 27 avril 2013. ↑ Michelle CoudĂ©-Lord, Water and a flame Son album en anglais », sur 6 juin 2012 consultĂ© le 7 juin 2012. ↑ RaphaĂ«l Gendron-Martin, Six ans de plus sur la Strip », sur 24 mars 2013 consultĂ© le 25 mars 2013. ↑ GeneviĂšve Bouchard, CĂ©line Dion sur les plaines un concert payant et exclusif », sur 29 mars 2013 consultĂ© le 27 avril 2013. ↑ Ch. V., CĂ©line Dion “Les retrouvailles vont ĂȘtre extraordinaires !” », sur 24 avril 2013 consultĂ© le 27 avril 2013. ↑ CĂ©line Dion et RenĂ© AngĂ©lil dĂ©corĂ©s de l'Ordre du Canada », La Presse, 26 juillet 2013. ↑ Les grands honneurs pour le couple Dion-AngĂ©lil Ă  QuĂ©bec », sur Radio-Canada, 26 juillet 2013. ↑ a et b Muppets Most Wanted sur ↑ CĂ©line Dion met sa carriĂšre en veille pour raisons de santĂ© », sur Le Parisien, 12 aoĂ»t 2014. ↑ en Jennifer Garcia, Celine Dion Will Return to Las Vegas Stage », sur People, 20 mars 2015 consultĂ© le 25 mars 2015. ↑ CĂ©line Dion sera de retour au Ceasars Palace », sur CanoĂ«, 20 mars 2015 consultĂ© le 25 mars 2015. ↑ La presse quĂ©bĂ©coise annonce la mort de Daniel Dion, frĂšre de CĂ©line Dion », sur L'Obs, 16 janvier 2016 consultĂ© le 16 janvier 2016. ↑ Zone Arts - C'est le spectacle le plus difficile de toute ma vie » - CĂ©line Dion », sur consultĂ© le 23 mai 2016. ↑ CĂ©line Dion dĂ©voile son nouveau single Encore un soir» », sur Le Soir, 24 mai 2016 consultĂ© le 24 mai 2016. ↑ "Encore un soir" CĂ©line Dion entre directement numĂ©ro un des ventes ! », sur consultĂ© le 29 mai 2016. ↑ CĂ©line Dion promet qu'Encore un soir n'est pas un album triste Caroline St-Pierre Disques » consultĂ© le 26 aoĂ»t 2016. ↑ CĂ©line Dion la tracklist de son nouvel album. ↑ CĂ©line Dion retrouve son trĂŽne », sur Le Journal de MontrĂ©al, 9 septembre 2016 consultĂ© le 9 septembre 2016. ↑ La chanson "Recovering" de Pink pour CĂ©line Dion fuite sur Internet », sur Huffington Post, 9 septembre 2016 consultĂ© le 9 septembre 2016. ↑ CĂ©line Dion 1000 reprĂ©sentations au Caesars Palace », sur TVA Nouvelles consultĂ© le 6 octobre 2016. ↑ en Mackenzie Cummings-Grady, Celine Dion Debuts Epic New Single & Video 'Ashes' For 'Deadpool 2' Watch », sur Billboard, 3 mai 2018. ↑ a et b en Emily Zemler, Watch Celine Dion Debut 'Flying on My Own' in Las Vegas », sur Rolling Stone, 10 juin 2019 consultĂ© le 22 avril 2021 [lien vidĂ©o alternatif]. ↑ "Courage World Tour" CĂ©line Dion lance sa tournĂ©e mondiale Ă  QuĂ©bec VIDÉOS », sur consultĂ© le 20 septembre 2019. ↑ en Hilary Hughes, Celine Dion Debuts New Song 'Flying on My Own' Live in Las Vegas Watch », sur Billboard, 9 juin 2019 consultĂ© le 22 avril 2021. ↑ en Mark Gray, CĂ©line Dion Ends Her 16-Year Vegas Residency with Emotional Last Show, Debuts New Song », sur People, 9 juin 2019 consultĂ© le 22 avril 2021. ↑ en Becca Longmire, CĂ©line Dion Releases EDM Track 'Flying on My Own' », sur Entertainment Tonight Canada, 28 juin 2019 consultĂ© le 22 avril 2021. ↑ en Rania Aniftos, Celine Dion Triples Down With 'Courage' Title Track, Plus New Singles 'Lying Down' & 'Imperfections' Listen », sur Billboard, 18 septembre 2019 consultĂ© le 22 avril 2021. ↑ Sandra Godin, QuĂ©bec se prĂ©pare pour accueillir CĂ©line », sur TVA Nouvelles, 30 aoĂ»t 2019 consultĂ© le 22 avril 2021. ↑ en Dave Quinn, CĂ©line Dion Cancels Concerts Because of Common Cold, Doesn’t Have COVID-19 », sur People, United States, Meredith Corporation, 11 mars 2020 consultĂ© le 22 avril 2021. ↑ en Zach Seemayer, Celine Dion Postpones North American Tour Dates After Testing Negative For Coronavirus », sur Entertainment Tonight Canada, Canada, Corus Entertainment, 12 mars 2020 consultĂ© le 22 avril 2021. ↑ Celine Dion annonce les nouvelles dates nord-amĂ©ricaines de la tournĂ©e mondiale Courage en 2021 », sur 9 septembre 2020 consultĂ© le 22 avril 2021. ↑ CĂ©line Dion reporte une nouvelle fois sa tournĂ©e europĂ©enne pour des raisons de santĂ© », sur Franceinfo, 29 avril 2022 consultĂ© le 29 avril 2022 ↑ If Ella Fitzgerald is the queen of jazz, Billie Holiday first lady of the blues, and Aretha Franklin the queen of soul, then who is the queen of pop? In the 1990s, it would seem to be a three-way tie between Whitney Houston, Mariah Carey, and Celine Dion. Certainly all three have their devotees and detractors, but their presence has been inescapable. » dans en Linda Lister, Divafication The Deification of Modern Female Pop Stars », Popular Music and Society, vol. 25, nos 3/4,‎ 2001, p. 1 ISSN 0300-7766. ↑ a b c et d Celine Dion. Newsmakers 1995, Issue 4. Gale Research, 1995. ↑ en Eric Andersson, Who Inspired the Idols? », Us,‎ 12 mars 2007, p. 104. ↑ Bombardier 2009, p. 170. ↑ a b et c Alain De Repentigny, CĂ©line Dion chante de l'opĂ©ra pour Kent Nagano », La Presse MontrĂ©al, 25 aoĂ»t 2008 consultĂ© le 22 aoĂ»t 2010. ↑ Voir en Anne Peckham, Vocal Workouts for the Contemporary Singer, Boston, Berklee Press, 2005, 117 p. ISBN 978-0-87639-047-4, p. 117 ; en Dudley Ralph Appelman, The Science of Vocal Pedagogy Theory and Application, Bloomington, Indiana, Indiana University Press, 1986, 434 p. ISBN 978-0-253-35110-4. ↑ a et b HĂ©lĂšne Hazera, CĂ©line Dion en VF », LibĂ©ration,‎ 20 mars 1995 lire en ligne. ↑ en Stephen Holden, Review/Pop - The International Sound of Celine Dion », The New York Times,‎ 2 mars 1994 lire en ligne, consultĂ© le 30 juin 2010. ↑ Charles P. Alexander, Music The Power of Celine Dion », Time,‎ 7 mars 1994 lire en ligne. ↑ HĂ©lĂšne Hazera, Dion dans les grandes largeurs Samedi et dimanche, l'idole canadienne a rempli le Stade de France », LibĂ©ration,‎ 21 juin 1999 lire en ligne. ↑ a et b Quelle “variante” de la langue française se traduit dans le Bel canto », communication de Paolo Zedda aux JournĂ©es sur les intraduisibles Les Vocabulaires de la voix Sorbonne Paris IV, 4 fĂ©vrier 1997. ConsultĂ© le 6 mars 2011. ↑ Christiane Laforge, CĂ©line dans l'univers Goldman », ProgrĂšs-dimanche, 13 septembre 1998. ↑ a et b Sylvain Cormier, D'elles ne vaut pas plus qu'elle », Le Devoir, MontrĂ©al,‎ 25 mai 2007 lire en ligne. ↑ a et b Bombardier 2009. ↑ Bigger is better, too much is never enough. », The New Rolling Stone Album Guide 2004. ↑ Patricia Bailey, The Real Celine », sur CBC, 29 mai 2007 consultĂ© le 15 novembre 2010. ↑ Anthony DePalma, Quebec's Little Girl, Conquering the Globe », The New York Times,‎ 23 fĂ©vrier 1997 lire en ligne. ↑ Patrick Brunette, Les humeurs de FrĂ©dĂ©rick Baron », sur 20 juin 2012 consultĂ© le 29 novembre 2012. ↑ Patrick Norman et Guy Latraverse sont honorĂ©s au gala de la SOCAN », sur 21 novembre 2012 consultĂ© le 29 novembre 2012. ↑ Joel Selvin, Celine Dion in full force at HP Pavilion », San Francisco Chronicle,‎ 23 fĂ©vrier 2009 lire en ligne. ↑ , sur consultĂ© le 1er novembre 2013. ↑ CĂ©line Dion s'exprime sur le projet de Charte des valeurs quĂ©bĂ©coises », Radio Canada. ↑ Celine Dion performs in Auburn Hills », sur consultĂ© le 15 novembre 2010. ↑ Sheldon Alberts, A Canadian liftoff; Dion 'flattered' her Air Canada ad chosen as Clinton's campaign song », National Post, 20 juin 2007. ↑ Mari Davis, Celine Dion Promotes Her Eponymous Perfume », Fashion Windows, 16 avril 2003. ConsultĂ© le 12 aoĂ»t 2009. ↑ Celine Dion to Launch Pure Brilliance Fragrance », Women's Wear Daily, consultĂ© le 2 avril 2010. ↑ Celine Dion to Launch New Perfume - Pure Brilliance », Style List, consultĂ© le 2 avril 2010. ↑ CĂ©line Dion lance sa marque de maroquinerie », sur consultĂ© le 16 dĂ©cembre 2018. ↑ CĂ©line Dion lance sa marque de vĂȘtements pour enfants », sur consultĂ© le 6 dĂ©cembre 2018. ↑ 100 Top Celebrities 1999 », sur consultĂ© le 15 novembre 2010. ↑ Celine Dion on 100 top celebrities 2000 », sur consultĂ© le 15 novembre 2010. ↑ Celine Dion - Power Rank 35 2003 », sur consultĂ© le 15 novembre 2010. ↑ Celine Dion - Power Rank 26 2004 », sur consultĂ© le 15 novembre 2010. ↑ Celine Dion 2006 », sur consultĂ© le 15 novembre 2010. ↑ 20 Celine Dion 2007 », sur consultĂ© le 15 novembre 2010. ↑ 28 Celine Dion 2008 », sur consultĂ© le 15 novembre 2010. ↑ a et b en Dorothy Pomerantz, The Best-Paid Celebrities », Forbes,‎ 14 septembre 2009 lire en ligne. ↑ CĂ©line Dion, Barbra Streisand, Madonna, Britney
 Qui est la chanteuse la plus riche de tous les temps ? », sur PurePeople consultĂ© le 15 novembre 2010. ↑ Rihanna, Madonna, CĂ©line Dion... Qui sont les 7 chanteuses les plus riches ? », sur RTL, 5 juin 2019 consultĂ© le 6 juin 2019. ↑ Rihanna devient la chanteuse la mieux payĂ©e au monde, largement devant BeyoncĂ© », sur Purepeople, 5 juin 2019 consultĂ© le 6 juin 2019. ↑ a et b CĂ©line Dion », sur consultĂ© le 29 mars 2022 ↑ Merci Ă  CĂ©line et RenĂ© - CĂ©line et RenĂ©, parrain et marraine Ă  vie de Sainte-Justine », sur Fondation CHU Sainte-Justine consultĂ© le 15 novembre 2010. ↑ Spectacles-bĂ©nĂ©fice SuccĂšs total! », sur Radio Canada, 23 janvier 2010. ↑ CĂ©line Dion enregistre We Are the World pour Haiti », Paris-Match,‎ 2 fĂ©vrier 2010 lire en ligne. ↑ Rencontrez les Ambassadeurs de bonne volontĂ© de la FAO », sur Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture consultĂ© le 15 novembre 2010. ↑ CĂ©line contre le SIDA », sur Le Point, 9 dĂ©cembre 2011. ↑ CĂ©line Dion dĂ©jĂ  impliquĂ©e contre le SIDA en 1993 », sur Le Point, 3 dĂ©cembre 2011. ↑ Exclusive! Interview with a famous Celine Dion », sur 7 janvier 2008 consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ Chuck Taylor, 27 years into her career, Dion preps for next tour », Reuters Canada,‎ 9 fĂ©vrier 2008 lire en ligne. ↑ Celine Dion - Releases D’elles », sur consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ a et b CĂ©line Dion - Biographie », sur consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ a et b CĂ©line Dion - Biographie », sur consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ Chart Watch Extra The Top 20 Album Sellers of the 2000s », sur 29 mai 2009 consultĂ© le 15 octobre 2009. ↑ en Randy Lewis, Celine Dion reaches peak of the decade's Ultimate Top 10 », Los Angeles Times,‎ 18 janvier 2010 lire en ligne. ↑ a b c d e f et g Ian Fletcher, En profil CĂ©line Dion, Highbury House Communications PLC, 1998. ↑ [3]. ↑ [4]. ↑ Certifications Albums Double Platine - annĂ©e 2003 », sur consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ International superstar Celine Dion dominates the charts with a number 1 debut », sur 30 mai 2007 consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ Certifications Albums Platine - annĂ©e 2007 », sur consultĂ© le 16 novembre 2010. ↑ CĂ©line Dion Toujours fan de Madonna, qu'elle imitait si bien dans les annĂ©es 80 », 25 janvier 2013 consultĂ© le 27 janvier 2013. ↑ Sans attendre’, disque de diamant en France », sur ↑ ↑ On This Day, 2 avril 2010 », sur consultĂ© le 2 avril 2010. ↑ a b c et d en Searchable Database », sur consultĂ© le 16 novembre 2010. ↑ en Norman Abjorensen, Historical Dictionary of Popular Music, Rowman & Littlefield, 25 mai 2017, 694 p. ISBN 978-1-5381-0215-2, lire en ligne. ↑ [5]. ↑ Laurent Cayla et Diane Massicotte, CĂ©line au-delĂ  de l'image, Les Intouchables, 2010 ISBN 978-2-89549-428-7. ↑ a et b en Top 50 Global Best Selling Albums for 2002 » ‱ Wikiwix ‱ ‱ Google ‱ Que faire ? consultĂ© le 25 mars 2013. ↑ [6]. ↑ en Top 50 Global Best Selling Albums for 2003 physical and digital album formats included » ‱ Wikiwix ‱ ‱ Google ‱ Que faire ? consultĂ© le 25 mars 2013. ↑ en 2003 Ends With a Bang! », sur consultĂ© le 16 novembre 2010. ↑ en IFPI Platinum Europe Awards - 2003 », sur consultĂ© le 16 novembre 2010. ↑ en Miracle A Best Seller archives du site officiel, brĂšve du 26 janvier 2005 », sur consultĂ© le 26 janvier 2005. ↑ [7]. ↑ en Top 50 Global Best Selling Albums for 2007 physical and digital album formats included », IFPI Recording Industry in Numbers, International Federation of the Phonographic Industry,‎ 2008 lire en ligne [PDF]. ↑ CELINE DION CHARTS » 2013 – LOVED ME BACK TO LIFE », sur CELINE DION CHARTS consultĂ© le 1er avril 2020. ↑ Courage », sur CĂ©line Dion consultĂ© le 1er avril 2020. ↑ a et b en IFPI Platinum Europe Awards - 2004 », sur consultĂ© le 16 novembre 2010. ↑ en Celine Dion Charts », sur consultĂ© le 4 dĂ©cembre 2012. ↑ [8]. ↑ en Top 50 Global Best Selling Albums for 2008 physical and digital album formats included » ‱ Wikiwix ‱ ‱ Google ‱ Que faire ? consultĂ© le 25 mars 2013. ↑ en Charts and Sales
 by Single », sur Celine Dion Charts & Sales consultĂ© le 14 novembre 2010. ↑ a et b Marc Chatelle, La naissance d'une Ă©toile, Les Ă©ditions Quebecor, 1983 ISBN 2-89089-251-4. ↑ Georges-HĂ©bert Germain trad. du polonais, RenĂ© AngĂ©lil derriĂšre le conte de fĂ©es, Neuilly-sur-Seine, Michel Lafon, 2010, 455 p. ISBN 978-2-7499-1211-0. ↑ en Amy Harris, Celine Dion cancels concert due to illness », The Courier News, Australie, Queensland Newspapers,‎ 26 mars 2008 lire en ligne, consultĂ© le 26 mars 2008. ↑ Ailing Celine Dion forced to postpone United Center show », sur Chicago Tribune, 2 novembre 2008 consultĂ© le 15 novembre 2010. ↑ en Illness forces Celine Dion to postpone San Jose show », sur Mercury News, 14 novembre 2008 consultĂ© le 15 novembre 2010. ↑ a et b Jocelyne Richer, CĂ©line Dion Ă  QuĂ©bec vendredi le 400e promet un spectacle mĂ©morable », Presse canadienne, Yahoo News,‎ 19 aoĂ»t 2008 lire en ligne. ↑ CĂ©line sur les Plaines Un moment rempli d'Ă©motions », LCN,‎ 23 aoĂ»t 2008 lire en ligne. ↑ CĂ©line sur les plaines », sur TVA consultĂ© le 21 septembre 2008. ↑ Celine Dion’s show is a masterpiece of majesty, elegance, amazing duets », sur Vegas Deluxe consultĂ© le 8 mai 2011. ↑ Las Vegas a dĂ©finitivement besoin de CĂ©line », sur CanoĂ« consultĂ© le 8 mai 2011. ↑ Las Vegas bets on Celine Dion for its recovery », sur Times consultĂ© le 8 mai 2011. ↑ La reine est de retour », sur Le Journal de QuĂ©bec consultĂ© le 8 mai 2011. ↑ Welcome home CĂ©line J-1 avant que Vegas s'enflamme », sur 7sur7 consultĂ© le 8 mai 2011. ↑ Das singende Konjunkturpaket », sur Frankfurter Allgemeine Zeitung consultĂ© le 8 mai 2011. ↑ Celine Dion’s triumphant return triggers contract extension talk », sur Las Vegas Sun consultĂ© le 8 mai 2011. ↑ Celine ... une seule fois », sur Celine une seule fois consultĂ© le 23 avril 2013. ↑ Celine Dion en novembre Ă  Bercy », sur infoconcert consultĂ© le 23 avril 2013. ↑ CĂ©line Dion Ă  Bordeaux pour le dĂ©marrage de sa tournĂ©e en France », sur France Info, 30 juin 2017. ↑ en-US Mitchell Peters et Mitchell Peters, Celine Dion Cancels Remaining North American Tour Dates Over Health Issues », sur Billboard, 15 janvier 2022 consultĂ© le 1er fĂ©vrier 2022 ↑ CĂ©line Dion dans le film Sur les traces du Marsupilami », sur 26 juillet 2012 consultĂ© le 29 aoĂ»t 2014. ↑ CĂ©line dans le film Sur la piste du Marsupilami », sur 5 aoĂ»t 2012 consultĂ© le 29 aoĂ»t 2014. ↑ Les Dion dĂ©molissent Aline », sur La Presse, 23 novembre 2021 consultĂ© le 19 dĂ©cembre 2021 ↑ en BubbleUp, LTD., Live 2017 », sur consultĂ© le 14 fĂ©vrier 2017. Voir aussi Il existe une catĂ©gorie consacrĂ©e Ă  ce sujet CĂ©line Dion. Bibliographie Jean Beaunoyer, CĂ©line Dion Une femme au destin exceptionnel, MontrĂ©al, QuĂ©bec AmĂ©rique, 1997, 289 p. ISBN 2-89037-929-9 Jean Beaunoyer et Jean Beaulne, Et AngĂ©lil crĂ©a CĂ©line biographie, MontrĂ©al, Trait d'union, 2002, 347 p. ISBN 2-89588-019-0 Denise Bombardier, L'Énigmatique CĂ©line Dion essai, Paris, MontrĂ©al, Albin Michel, XO Ă©ditions, 2009, 233 p. ISBN 978-2-84563-413-8 Yves Boudreau, RenĂ© AngĂ©lil L'Homme derriĂšre CĂ©line Dion, Boulogne, Éditions de Bressac, 2000, 157 p. ISBN 2-84320-056-3 Marc Chatelle, CĂ©line Dion La Naissance d'une Ă©toile, MontrĂ©al, Quebecor, coll. CĂ©lĂ©britĂ©s », 1983, 181 p. ISBN 2-89089-251-4 Jeremy Dean trad. Ginette Hubert et Lucie Legault, CĂ©line Dion, tout simplement, Saint-Laurent, QuĂ©bec, Éditions du TrĂ©carrĂ©, 1998., 72 p. ISBN 2-89249-805-8 Françoise Delbecq, CĂ©line Dion L'Ascension d'une Ă©toile, MontrĂ©al, StankĂ©, 1997, 189 p. ISBN 2-7604-0606-7 FrĂ©dĂ©ric Demers, CĂ©line Dion et l'IdentitĂ© quĂ©bĂ©coise la petite fille de Charlemagne parmi les grands! », MontrĂ©al, VLB, coll. Études quĂ©bĂ©coises ; 48 », 1999., 187 p. ISBN 2-89005-709-7 CĂ©line Dion et Georges-HĂ©bert Germain, CĂ©line Dion Ma vie, mon rĂȘve, Paris, Laffont, 2000, 379 p. ISBN 2-221-09232-5 en CĂ©line Dion et Georges-HĂ©bert Germain, Celine Dion My Story, My Dream, Toronto, Harper Collins Publishers, 2000, 293 p. ISBN 0-00-200061-X Georges-HĂ©bert Germain, CĂ©line, MontrĂ©al, Libre expression, 1997, 616 p. ISBN 2-89111-766-2 Georges-HĂ©bert Germain, ThĂ©rĂšse Dion La vie est un beau voyage, Outremont, Libre expression, 2006, 365 p. ISBN 2-7648-0297-8 Georges-HĂ©bert Germain, RenĂ© AngĂ©lil, le maĂźtre du jeu, MontrĂ©al, Libre expression, 2009, 531 p. ISBN 978-2-7648-0418-6 Jenna Glatzer trad. Georges-HĂ©bert Germain, CĂ©line Dion pour toujours, Kansas City, Andrews McMeel Publishing, 2005, 192 p. ISBN 978-0-7407-5626-9 Mathias Goudeau, CĂ©line Dion de A Ă  Z, Paris, Groupe Express, coll. Les guides MusicBook », 2005, 119 p. ISBN 2-84343-307-X en Barry Grills, Falling Into You The Story of Celine Dion, Kingston, Ont, Quarry Music Books, 1997, 205 p. ISBN 1-55082-189-X en Barry Grills et Jim Brown, Celine Dion A New Day Dawns, Kingston, Ont, Fox Music Books, 2004, 238 p. ISBN 1-894997-05-0 Pierre Plante, ThĂ©rĂšse et AdhĂ©mar Dion, une vie Ă  s'aimer, MontrĂ©al, 7 jours, 1995, 191 p. ISBN 2-921221-62-4 LoĂŻc Tremblay, CĂ©line Dion Entre rĂȘve et rĂ©alitĂ©, Paris, Librio, coll. Librio ; 687 », 2005, 91 p. ISBN 2-290-34603-9 Marie-France Bourgeois, CĂ©line Dion, Biographie, les secrets de son incroyable rĂ©ussite
, Neuilly-sur-Seine, Collection PrivĂ©e, 2013, 191 p. ISBN 978-2-84891-123-6 Elisabeth Reynaud, CĂ©line et RenĂ©. Un amour invincible, Les Deux Salamandres, 2016 ISBN 979-10-96301-00-3 Articles connexes Chanson quĂ©bĂ©coise Chanson française Liste des artistes ayant vendu le plus de disques RenĂ© AngĂ©lil Liens externes Site officiel Ressources relatives Ă  la musique Discogs SoundCloud Taratata en AllMusic en Billboard en Carnegie Hall en Grove Music Online de Munzinger Pop en MusicBrainz en Muziekweb en Songkick Ressources relatives Ă  l'audiovisuel en AllMovie Ressources relatives Ă  la mode Elle en + zh The Business of Fashion Notices d'autoritĂ© Fichier d’autoritĂ© international virtuel International Standard Name Identifier BibliothĂšque nationale de France donnĂ©es SystĂšme universitaire de documentation BibliothĂšque du CongrĂšs Gemeinsame Normdatei BibliothĂšque nationale de la DiĂšte BibliothĂšque nationale d’Espagne BibliothĂšque royale des Pays-Bas BibliothĂšque nationale de Pologne BibliothĂšque nationale de Pologne BibliothĂšque nationale d’IsraĂ«l BibliothĂšque universitaire de Pologne BibliothĂšque nationale de Catalogne BibliothĂšque nationale d’Australie Base de bibliothĂšque norvĂ©gienne BibliothĂšque universitaire de Zagreb BibliothĂšque nationale tchĂšque WorldCat CĂ©line Dion PrĂ©cĂ©dĂ©e par Suivie par Johnny Logan 1987 Gagnante du Concours Eurovision de la chanson pour la Suisse 1988 Riva 1989 Carol Rich ReprĂ©sentant de la Suisse au Concours Eurovision de la chanson 1988 Furbaz Khaled Victoire de l'artiste interprĂšte ou groupe francophone 1996 Teri MoĂŻse CĂ©line Dion Discographie Liste des distinctions Albums studio En français La Voix du Bon Dieu CĂ©line Dion chante NoĂ«l‎ Tellement j'ai d'amour
 Les Chemins de ma maison Chants et contes de NoĂ«l‎ MĂ©lanie C'est pour toi Incognito‎ Dion chante Plamondon D'eux S'il suffisait d'aimer Une fille et quatre types D'elles Sans attendre Encore un soir En anglais Unison Celine Dion The Colour of My Love Falling into You Let's Talk About Love These Are Special Times All The Way... A Decade of Song A New Day Has Come One Heart‎ Miracle Taking Chances Loved Me Back to Life Courage Albums live CĂ©line Dion en concert À l'Olympia Live Ă  Paris Au cƓur du Stade A New Day Live in Las Vegas Taking Chances World Tour The Concert CĂ©line... une seule fois Live 2013 Compilations En français Du soleil au cƓur Les Oiseaux du bonheur Les Plus Grands SuccĂšs de CĂ©line Dion Les Chansons en or The Best of Celine Dion‎ Les PremiĂšres AnnĂ©es Gold 2 vol. C'est pour vivre The Collection 1982-1988 On ne change pas Un peu de nous En anglais All The Way... A Decade of Song The Collector's Series, Volume One My Love Essential Collection‎ Chansons En français Avec le temps Ce n'Ă©tait qu'un rĂȘve D'amour ou d'amitiĂ© Dans un autre monde En attendant ses pas Encore un soir Et s'il n'en restait qu'une Je serais celle-lĂ  J'irai oĂč tu iras Je ne vous oublie pas Je sais pas Le Miracle Ne me quitte pas Ne partez pas sans moi Parler Ă  mon pĂšre Pour que tu m'aimes encore Quand on n'a que l'amour Qui peut vivre sans amour ? S'il suffisait d'aimer Sous le vent Tomber Tout l'or des hommes Un garçon pas comme les autres Ziggy Vole Voler Zora sourit En anglais A New Day Has Come A World to Believe In All by Myself Alone Any Other Way At Last Beauty and the Beast Because You Loved Me Call the Man Calling You Eyes on Me Falling into You The First Time Ever I Saw Your Face Have You Ever Been in Love I'm Alive I Believe in Father Christmas I Drove All Night I Want You to Need Me If You Asked Me To It's All Coming Back to Me Now Love Can Move Mountains Loved Me Back to Life Misled My Heart Will Go On My Love Next Plane Out Nothing Broken but My Heart Only One Road The Power of Love River Deep, Mountain High Taking Chances Think Twice Unison When I Fall in Love Where Does My Heart Beat Now TournĂ©es Taking Chances World Tour 2008-2009 Sans Attendre 2013 Courage World Tour 2019-2020 PersonnalitĂ©s liĂ©es ThĂ©rĂšse Dion Claudette Dion RenĂ© AngĂ©lil Jean-Jacques Goldman Chansons de CĂ©line Dion en anglais Unison If There Was Any Other Way Unison Where Does My Heart Beat Now The Last to Know Just Have a Heart Celine Dion Beauty and the Beast If You Asked Me To Nothing Broken but My Heart Love Can Move Mountains Water from the Moon Did You Give Enough Love The Colour of My Love When I Fall in Love The Power of Love Misled Think Twice Only One Road Next Plane Out Just Walk Away To Love You More À l'Olympia Calling You Falling into You You Make Me Feel Like A Natural Woman Falling into You Because You Loved Me It's All Coming Back to Me Now The Power of the Dream All by Myself Call the Man Make You Happy Dreamin' of You Let's Talk About Love Tell Him Be the Man The Reason My Heart Will Go On Immortality When I Need You I Hate You Then I Love You Miles to Go Before I Sleep Treat Her Like a Lady To Love You More These Are Special Times I'm Your Angel The Prayer Don't Save It All for Christmas Day All The Way... A Decade of Song That's the Way It Is Then You Look at Me Live for the One I Love The First Time Ever I Saw Your Face I Want You to Need Me If Walls Could Talk A New Day Has Come A New Day Has Come I'm Alive Goodbye's The Saddest Word At Last One Heart I Drove All Night Have You Ever Been in Love One Heart Stand by Your Side Faith A New Day Live in Las Vegas You and I Miracle Beautiful Boy Miracle In Some Small Way Taking Chances Taking Chances Eyes on Me A World to Believe In Alone My Love Essential Collection My Love Taking Chances World Tour The Concert The Show Must Go On Loved Me Back to Life Loved Me Back to Life Break Away Incredible Water and a Flame Courage Imperfections Lying Down Autres chansons Listen to the Magic Man Michael's Song Can't Live with You, Can't Live Without You Voices That Care Love Lights the World Send Me a Lover It's Hard to Say Goodbye You've Got a Friend God Bless America What More Can I Give You Shook Me All Night Long Come Together Now Sing We Are the World 25 for Haiti Hymn Recovering How Does a Moment Last Forever Ashes Chansons de CĂ©line Dion en français La Voix du Bon Dieu Ce n'Ă©tait qu'un rĂȘve La Voix du Bon Dieu L'amour viendra Tellement j'ai d'amour
 Tellement j'ai d'amour pour toi D'amour ou d'amitiĂ© Les Chemins de ma maison Mon ami m'a quittĂ©e Ne me plaignez pas Chants et contes de NoĂ«l Un enfant MĂ©lanie Une colombe Mon rĂȘve de toujours Un amour pour moi C'est pour toi C'est pour toi C'est pour vivre Les Chansons en or Fais ce que tu voudras Incognito On traverse un miroir Incognito Lolita trop jeune pour aimer Comme un cƓur froid Ne partez pas sans moi DĂ©livre-moi D'abord, c'est quoi l'amour Jours de fiĂšvre Dion chante Plamondon Des mots qui sonnent L'amour existe encore Je danse dans ma tĂȘte Quelqu'un que j'aime, quelqu'un qui m'aime Un garçon pas comme les autres Ziggy D'eux Pour que tu m'aimes encore Je sais pas Destin Le ballet J'irai oĂč tu iras Live Ă  Paris Les derniers seront les premiers J'attendais S'il suffisait d'aimer Zora sourit S'il suffisait d'aimer On ne change pas En attendant ses pas Je crois toi Au cƓur du Stade Dans un autre monde 1 fille & 4 types Tout l'or des hommes Et je t'aime encore Contre nature Je lui dirai On ne change pas Je ne vous oublie pas Tous les secrets I Believe in You Je crois en toi D'elles Et s'il n'en restait qu'une Je serais celle-lĂ  ImmensitĂ© On s'est aimĂ© Ă  cause Sans attendre Parler Ă  mon pĂšre Le Miracle Qui peut vivre sans amour ? CĂ©line... une seule fois Live 2013 Celle qui m'a tout appris Encore un soir Encore un soir L'Étoile Si c’était Ă  refaire Je nous veux Les yeux au ciel Autres chansons Vois comme c'est beau Les Yeux de la faim Dans la main d'un magicien La ballade de Michel Billy L'univers a besoin d'amour Je ne veux pas La religieuse Plus haut que moi Sous le vent Ma Nouvelle-France Tout prĂšs du bonheur Voler Vole L'hymne Artistes ayant vendu le plus de disques Plus de 335 millions de disques vendus The Beatles Elvis Presley Michael Jackson Madonna Plus de 200 millions de ventes certifiĂ©es Rihanna Eminem Taylor Swift Plus de 100 millions de ventes certifiĂ©es Elton John Garth Brooks Justin Bieber Eagles Led Zeppelin Mariah Carey Katy Perry Bruno Mars Queen CĂ©line Dion Kanye West Nicki Minaj Pink Floyd Whitney Houston AC/DC U2 Adele Billy Joel Bruce Springsteen Maroon 5 Lady Gaga Jay-Z Plus de 50 millions de ventes certifiĂ©es Barbra Streisand The Rolling Stones Metallica Britney Spears Phil Collins Aerosmith Bon Jovi Linkin Park BeyoncĂ© Lil Wayne Coldplay Rod Stewart Fleetwood Mac Shania Twain Guns N' Roses George Strait Backstreet Boys Flo Rida Bee Gees Neil Diamond Ayumi Hamasaki Van Halen Prince Journey Santana Kenny Rogers ABBA Paul McCartney Red Hot Chili Peppers The Black Eyed Peas Janet Jackson Kenny G Usher Tupac Shakur Julio Iglesias Robbie Williams Enya Artistes ayant remportĂ© le Concours Eurovision de la chanson 1956–1959 Lys Assia 1956 Corry Brokken 1957 AndrĂ© Claveau 1958 Teddy Scholten 1959 1960–1969 Jacqueline Boyer 1960 Jean-Claude Pascal 1961 Isabelle Aubret 1962 Grethe et JĂžrgen Ingmann 1963 Gigliola Cinquetti 1964 France Gall 1965 Udo JĂŒrgens 1966 Sandie Shaw 1967 Massiel 1968 Frida Boccara 1969 Lenny Kuhr 1969 Lulu 1969 SalomĂ© 1969 1970–1979 Dana 1970 SĂ©verine 1971 Vicky Leandros 1972 Anne-Marie David 1973 ABBA 1974 Teach-In 1975 Brotherhood of Man 1976 Marie Myriam 1977 Izhar Cohen et The Alphabeta 1978 Gali Atari et Milk and Honey 1979 1980–1989 Johnny Logan 1980 Bucks Fizz 1981 Nicole 1982 Corinne HermĂšs 1983 Herreys 1984 Bobbysocks 1985 Sandra Kim 1986 Johnny Logan 1987 CĂ©line Dion 1988 Riva 1989 1990–1999 Toto Cutugno 1990 Carola 1991 Linda Martin 1992 Niamh Kavanagh 1993 Paul Harrington et Charlie McGettigan 1994 Secret Garden 1995 Eimear Quinn 1996 Katrina and the Waves 1997 Dana International 1998 Charlotte Nilsson 1999 2000–2009 Olsen Brothers 2000 Tanel Padar, Dave Benton et 2XL 2001 Marie N 2002 Sertab Erener 2003 Ruslana 2004 Élena PaparĂ­zou 2005 Lordi 2006 Marija Ć erifović 2007 Dima Bilan 2008 Alexander Rybak 2009 2010–2019 Lena 2010 Ell et Nikki 2011 Loreen 2012 Emmelie de Forest 2013 Conchita Wurst 2014 MĂ„ns Zelmerlöw 2015 Jamala 2016 Salvador Sobral 2017 Netta Barzilai 2018 Duncan Laurence 2019 2021- MĂ„neskin 2021 Kalush Orchestra 2022 Suisse au Concours Eurovision de la chanson Participation 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 ReprĂ©sentants AnnĂ©es 1950 1956 Lys Assia 1957 Lys Assia 1958 Lys Assia 1959 Christa Williams AnnĂ©es 1960 1960 Anita Traversi 1961 Franca di Rienzo 1962 Jean Philippe 1963 Esther Ofarim 1964 Anita Traversi 1965 YovĂĄnna 1966 Madeleine Pascal 1967 GĂ©raldine 1968 Gianni Mascolo 1969 Paola del Medico AnnĂ©es 1970 1970 Henri DĂšs 1971 Peter, Sue & Marc 1972 VĂ©ronique MĂŒller 1973 Patrick Juvet 1974 Piera Martell 1975 Simone Drexel 1976 Peter, Sue & Marc 1977 Pepe Lienhard Band 1978 Carole Vinci 1979 Peter, Sue & Marc & Pfuri, Gorps & Kniri AnnĂ©es 1980 1980 Paola 1981 Peter, Sue & Marc 1982 Arlette Zola 1983 Mariella FarrĂ© 1984 Rainy Day 1985 Mariella FarrĂ© & Pino Gasparini 1986 Daniela Simmons 1987 Carol Rich 1988 CĂ©line Dion 1989 Furbaz AnnĂ©es 1990 1990 Egon Egemann 1991 Sandra SimĂł 1992 Daisy Auvray 1993 Annie Cotton 1994 Duilio 1995 1996 Kathy Leander 1997 Barbara Berta 1998 Gunvor 1999 AnnĂ©es 2000 2000 Jane Bogaert 2001 2002 Francine Jordi 2003 2004 Piero 2005 Vanilla Ninja 2006 Six4one 2007 DJ BoBo 2008 Paolo Meneguzzi 2009 Lovebugs AnnĂ©es 2010 2010 Michael von der Heide 2011 Anna Rossinelli 2012 Sinplus 2013 Takasa 2014 Sebalter 2015 MĂ©lanie RenĂ© 2016 Rykka 2017 Timebelle 2018 Zibbz 2019 Luca HĂ€nni AnnĂ©es 2020 2020 Gjon's Tears 2021 Gjon's Tears 2022 Marius Bear Chansons AnnĂ©es 1950 1956 Das alte Karussell et Refrain 1957 L'Enfant que j'Ă©tais 1958 Giorgio 1959 Irgendwoher AnnĂ©es 1960 1960 Cielo e terra 1961 Nous aurons demain 1962 Le Retour 1963 T'en va pas 1964 I miei pensieri 1965 Non, Ă  jamais sans toi 1966 Ne vois-tu pas ? 1967 Quel cƓur vas-tu briser ? 1968 Guardando il sole 1969 Bonjour, Bonjour AnnĂ©es 1970 1970 Retour 1971 Les Illusions de nos vingt ans 1972 C'est la chanson de mon amour 1973 Je vais me marier, Marie 1974 Mein Ruf nach dir 1975 Mikado 1976 Djambo, Djambo 1977 Swiss Lady 1978 Vivre 1979 Trödler und Co AnnĂ©es 1980 1980 CinĂ©ma 1981 Io senza te 1982 Amour on t'aime 1983 Io cosĂŹ non ci sto 1984 Welche Farbe hat der Sonnenschein? 1985 Piano, piano 1986 Pas pour moi 1987 MoitiĂ©, moitiĂ© 1988 Ne partez pas sans moi 1989 Viver senza tei AnnĂ©es 1990 1990 Musik klingt in die Welt hinaus 1991 Canzone per te 1992 Mister Music Man 1993 Moi, tout simplement 1994 Sto pregando 1995 1996 Mon cƓur l'aime 1997 Dentro di me 1998 Lass' ihn 1999 AnnĂ©es 2000 2000 La vita cos'Ăš? 2001 2002 Dans le jardin de mon Ăąme 2003 2004 Celebrate 2005 Cool Vibes 2006 If We All Give a Little 2007 Vampires Are Alive 2008 Era stupendo 2009 The Highest Heights AnnĂ©es 2010 2010 Il pleut de l'or 2011 In Love for a While 2012 Unbreakable 2013 You and Me 2014 Hunter of Stars 2015 Time to Shine 2016 The Last of Our Kind 2017 Apollo 2018 Stones 2019 She Got Me AnnĂ©es 2020 2020 RĂ©pondez-moi 2021 Tout l'Univers 2022 Boys Do Cry En soulignĂ© = Gagnant Texte barrĂ© = Non reprĂ©sentĂ© Concours Eurovision de la chanson 1988 Suisse CĂ©line Dion Ne partez pas sans moi gagnant Royaume-Uni Scott Fitzgerald Go Danemark Hot Eyes Ka' du se hva' jeg sa'? Luxembourg Lara Fabian Croire NorvĂšge Karoline KrĂŒger For vĂ„r jord Yougoslavie Srebrna Krila Mangup IsraĂ«l Yardena Arazi Ben Adam Ś‘ŚŸ ŚŚ“Ś Irlande Jump The Gun Take Him Home Pays-Bas Gerard Joling Shangri-La France GĂ©rard Lenorman Chanteur de charme Espagne La DĂ©cada Prodigiosa La chica que yo quiero Made in Spain SuĂšde Tommy Körberg Stad i ljus Italie Luca Barbarossa Vivo Ti scrivo Allemagne Maxi & Chris Garden Lied fĂŒr einen Freund Turquie MFÖ Sufi Islande Beathoven ÞĂș og ĂŸeir SĂłkrates GrĂšce AfrodĂ­ti FrydĂĄ Clown ÎšÎ»ÎżÏ…Îœ Belgique Reynaert Laissez briller le soleil Portugal Dora Voltarei Finlande Boulevard Nauravat silmĂ€t muistetaan Autriche Wilfried Lisa Mona Lisa Les EnfoirĂ©s CrĂ©ateurs Coluche ‱ Jean-Jacques Goldman ‱ VĂ©ronique Colucci Parrains / Marraines Daniel Balavoine 1985-1986 ‱ Jean-Jacques Goldman 1986-1992 ‱ Muriel Robin 1992-2007 ‱ Mimie Mathy depuis 2007 Principaux artistes AlizĂ©e ‱ Amir ‱ Tina Arena ‱ Julien Arruti ‱ Jean-Louis Aubert ‱ ChimĂšne Badi ‱ Josiane Balasko ‱ Daniel Balavoine ‱ Axel Bauer ‱ Nathalie Baye ‱ BĂ©nabar ‱ Amel Bent ‱ Patrick Bruel ‱ Carla Bruni ‱ Francis Cabrel ‱ Nicolas Canteloup ‱ SĂ©bastien Chabal ‱ Julien Clerc ‱ Coluche ‱ GĂ©rard Darmon ‱ GĂ©rald de Palmas ‱ CĂ©line Dion ‱ Michel Drucker ‱ Thomas Dutronc ‱ Elsa ‱ Patrick Fiori ‱ Liane Foly ‱ Élodie Fontan ‱ Carole Fredericks ‱ Garou ‱ Marie-AgnĂšs Gillot ‱ Kendji Girac ‱ Jean-Jacques Goldman ‱ GrĂ©goire ‱ David Hallyday ‱ Johnny Hallyday ‱ Jenifer ‱ Michael Jones ‱ GĂ©rard Jugnot ‱ Patricia Kaas ‱ Claire Keim ‱ Sandrine Kiberlain ‱ Lùùm ‱ Philippe Lacheau ‱ Catherine Lara ‱ MichĂšle Laroque ‱ Marc Lavoine ‱ Yves Lecoq ‱ Maxime Le Forestier ‱ Nolwenn Leroy ‱ Lorie ‱ Renan Luce ‱ Christophe MaĂ© ‱ Mimie Mathy ‱ Jean-Baptiste Maunier ‱ Maurane ‱ MC Solaar ‱ Kad Merad ‱ Eddy Mitchell ‱ Yves Montand ‱ Karen Mulder ‱ Yannick Noah ‱ Pascal Obispo ‱ Florent Pagny ‱ Pierre Palmade ‱ Vanessa Paradis ‱ Michel Platini ‱ M. Pokora ‱ Renaud ‱ Muriel Robin ‱ VĂ©ronique Sanson ‱ Michel Sardou ‱ HĂ©lĂšne SĂ©gara ‱ Shy’m ‱ SmaĂŻn ‱ Soprano ‱ Alain Souchon ‱ Natasha St-Pier ‱ Tal ‱ Patrick Timsit ‱ Roch Voisine ‱ Laurent Voulzy ‱ Christophe Willem ‱ OphĂ©lie Winter ‱ MichaĂ«l Youn ‱ Zaz ‱ Zazie ‱ Julie Zenatti Spectacles TournĂ©e d'EnfoirĂ©s 1989 ‱ La SoirĂ©e des EnfoirĂ©s Ă  l'OpĂ©ra 1992 ‱ Les EnfoirĂ©s chantent Starmania 1993 ‱ Les EnfoirĂ©s au Grand Rex 1994 ‱ Les EnfoirĂ©s Ă  l'OpĂ©ra-Comique 1995 ‱ La SoirĂ©e des EnfoirĂ©s 1996 ‱ Le ZĂ©nith des EnfoirĂ©s 1997 ‱ EnfoirĂ©s en cƓur 1998 ‱ DerniĂšre Édition avant l'an 2000 1999 ‱ EnfoirĂ©s en 2000 2000 ‱ L'OdyssĂ©e des EnfoirĂ©s 2001 ‱ Tous dans le mĂȘme bateau 2002 ‱ La Foire aux EnfoirĂ©s 2003 ‱ Les EnfoirĂ©s dans l'espace 2004 ‱ Le Train des EnfoirĂ©s 2005 ‱ Le Village des EnfoirĂ©s 2006 ‱ La Caravane des EnfoirĂ©s 2007 ‱ Les Secrets des EnfoirĂ©s 2008 ‱ Les EnfoirĂ©s font leur cinĂ©ma 2009 ‱ La Crise de nerfs 2010 ‱ Dans l'Ɠil des EnfoirĂ©s 2011 ‱ Le Bal des EnfoirĂ©s 2012 ‱ La BoĂźte Ă  musique des EnfoirĂ©s 2013 ‱ Bon anniversaire les EnfoirĂ©s 2014 ‱ Sur la route des EnfoirĂ©s 2015 ‱ Au rendez-vous des EnfoirĂ©s 2016 ‱ Mission EnfoirĂ©s 2017 ‱ Musique ! 2018 ‱ Le Monde des EnfoirĂ©s 2019 ‱ Le Paris des EnfoirĂ©s 2020 ‱ Les EnfoirĂ©s Ă  cĂŽtĂ© de vous 2021 ‱ Un air d'EnfoirĂ©s 2022 Hymnes La Chanson des Restos 1986 ‱ Ici les EnfoirĂ©s 2009 ‱ Si l'on aimait, si 2010 ‱ On demande pas la lune 2011 ‱ Encore un autre hiver 2012 ‱ Attention au dĂ©part 2013 ‱ La Chanson du bĂ©nĂ©vole 2014 ‱ Toute la vie 2015 ‱ LibertĂ© 2016 ‱ Juste une p'tite chanson 2017 ‱ On fait le show 2018 ‱ On trace 2019 ‱ À cĂŽtĂ© de toi 2020 ‱ Maintenant 2021 ‱ Il y aura toujours un rendez-vous 2022 Articles liĂ©s Les Restos du cƓur association ‱ Discographie des EnfoirĂ©s ‱ La Compil' disque ‱ EnfoirĂ©s Kids ‱ GĂ©nĂ©ration EnfoirĂ©s Paroleset clip de All By Myself de CĂ©line Dion. Donnez l'adresse de cette page Ă  vos amis : InsĂ©rez le clip sur votre blog ou votre site web : MUSIQUE LES PLUS ÉCOUTÉES 1 Vois Comme C'est Beau 2 Incredible 3 Je crois toi 4 Un Garçon Pas Comme Les Autres 5 D'amour ou d'amitiĂ© 6 The Colour Of My Love 7 Refuse to Dance 8 Le vol d'un ange 9 Valse adieu 10 If You Asked Me To 11 Plus qu'ailleurs 12 A New Day Has Come 13 La religieuse 14 Love Is On The Way 15 Que Toi Au Monde 16 PriĂšre paĂŻenne 17 Love Doesn't Ask Why 18 Declaration Of Love 19 Comme On Disait Avant 20 Ziggy Un Garçon Pas Comme les Autres Les plus grands succĂšs de l’artiste TRADUITs 1 Blue Christmas 2 Adeste Fideles O Come All Ye Faithful 3 Only One Road 4 Baby 5 What A Wonderful World 6 Goodbye's the Saddest Word 7 Holy Night 8 Loved Me Back To Life 9 Dance With My Father 10 Testimony 11 The Reason I Go On 12 Can't Fight The Feelin' 13 Overjoyed 14 You Shook Me All Night Long 15 Love Can Move Mountains 16 Imperfections 17 Unfinished Songs 18 That's The Way It Is 19 Call The Man 20 Happy Xmas War Is Over Courage Date de sortie 2019-11-15 1 Lovers Never Die 2 Falling In Love Again 3 Change My Mind 4 Say Yes 5 Nobody's Watching 6 The Chase 7 For the Lover That I Lost 8 Baby 9 I Will Be Stronger 10 How Did You Get Here 11 Look at Us Now 12 Perfect Goodbye 13 Best of All 14 Heart of Glass 15 Boundaries 16 The Hard Way Encore un soir Date de sortie 2016-08-26 1 Plus qu'ailleurs 2 L'Ă©toile 3 Ma faille 4 Encore un soir 5 Je nous veux 6 Les yeux au ciel 7 Si c'Ă©tait Ă  refaire 8 Ordinaire 9 Tu sauras 10 Toutes ces choses 11 Le bonheur en face 12 À la plus haute branche 13 À vous 14 Ma force 15 Trois heures vingt CĂ©line... Une seule fois Date de sortie 2014-05-16 1 All By Myself 2 Loved Me Back To Life 3 Ce n'etait qu'un reve 4 Dans un autre monde 5 Je Sais Pas 6 Je danse dans ma tĂȘte / Des mots qui sonnent / Incognito 7 Parler Ă  mon pĂšre 8 Je Danse dans ma TĂȘte 9 Love Can Move Mountains / River Deep Mountain High 10 Love Can Move Mountains 11 It's All Coming Back to Me Now / The Power of Love 12 My Heart Will Go On 13 On ne change pas 14 Destin 15 Pour Que Tu M'Aimes Encore 16 Qui peut vivre sans amour ? 17 Je crois toi 18 Le Miracle 19 Tout l'or des hommes 20 La Mer Et L'Enfant 21 Celle Qui M'a Tout Appris 22 Ziggy Un Garçon Pas Comme les Autres 23 Terre 24 Water And A Flame 25 Regarde-moi 26 J'irai ou tu iras 27 Bozo 28 Je N'ai Pas Besoin D'amour 29 S'il Suffisait D'Aimer 30 L'Amour Existe Encore Sans attendre Date de sortie 2012-11-02 1 Parler Ă  mon pĂšre 2 Le Miracle 3 Qui peut vivre sans amour ? 4 L'Amour Peut Prendre Froid 5 Attendre 6 Une Chance Qu'on S'a 7 La Mer Et L'Enfant 8 Moi Quand Je Pleure 9 Celle Qui M'a Tout Appris 10 Je N'ai Pas Besoin D'amour 11 Si Je N'ai Rien De Toi 12 Que Toi Au Monde 13 Tant De Temps 14 Les Petits Pieds De LĂ©a 15 Ne me quitte pas 16 Les Jours Comme ça Triple Feature Date de sortie 2012-10-09 1 It's all coming back to me now 2 Any Other Way 3 The Reason 4 Immortality 5 If Love Is Out Of The Question 6 Because You Loved Me 7 Treat Her Like A Lady 8 Falling Into You 9 Where Does My Heart Beat Now 10 Make You Happy 11 The Last To Know 12 Why Oh Why 13 Love Is On The Way 14 Seduces Me 15 I'm Loving Every Moment With You 16 All By Myself 17 Love By Another Name 18 Declaration Of Love 19 Unison 20 Where Is The Love 21 I Feel Too Much 22 When I Need You 23 Dreamin' Of You 24 I Love You 25 If We Could Start Over 26 Miles To Go 27 Have A Heart 28 If That's What It Takes 29 Us 30 Just A Little Of Love 31 I Don't Know 32 My Heart Will Go On 33 River Deep, Mountain High 34 Call The Man 35 To Love You More 36 Fly 37 Let's talk about love Original Album Classics CĂ©line Dion Date de sortie 2012-01-06 1 Introduction 2 Any Other Way 3 I Drove All Night 4 The Power Of Love 5 Pour Que Tu M'Aimes Encore 6 Love is all we need 7 Le Ballet 8 Love Can Move Mountains 9 Misled 10 If Love Is Out Of The Question 11 Regarde-moi 12 Faith 13 Show Some Emotion 14 Think Twice 15 Where Does My Heart Beat Now 16 In his touch 17 If You Asked Me To 18 Only One Road 19 The Last To Know 20 Je Sais Pas 21 La MĂ©moire d'Abraham 22 One Heart 23 I'm Loving Every Moment With You 24 Everybody's Talkin' My Baby Down 25 If You Could See Me Now 26 Stand by your side 27 Cherche Encore 28 Halfway To Heaven 29 Love By Another Name 30 Next Plane Out 31 Did You Give Enough Love 32 Real Emotion 33 Unison 34 Naked 35 Destin 36 I Feel Too Much 37 If I Were You 38 Sorry For Love 39 When I Fall In Love 40 Les derniers seront les premiers 41 Beauty and the beast 42 If We Could Start Over 43 Love Doesn't Ask Why 44 Have You Ever Been In Love 45 J'irai ou tu iras 46 Reveal 47 Have A Heart 48 I Love You Goodbye 49 Refuse to Dance 50 J'attendais 51 PriĂšre paĂŻenne 52 Coulda Woulda Shoulda 53 Little Bit Of Love 54 I Remember 55 Forget Me Not 56 No Living Without Loving You 57 Water From The Moon 58 Vole 59 I Know What Love Is 60 With This Tear 61 Lovin' Proof 62 Je t'aime encore 63 Nothing Broken But My Heart 64 Just Walk Away 65 My Love Essential Celine Dion Date de sortie 2011-08-29 1 My Heart Will Go On 2 Where Does My Heart Beat Now 3 Alone 4 Beauty and the beast 5 To Love You More 6 Us 7 If You Asked Me To 8 The Reason 9 River Deep, Mountain High 10 I'm your angel 11 Love Can Move Mountains 12 Think Twice 13 When I Fall In Love 14 My Love 15 That's The Way It Is 16 I Surrender 17 The Power Of Love 18 A New Day Has Come 19 Natural Woman 20 Only One Road 21 Because You Loved Me 22 I'm Alive 23 The power of the dream 24 I Drove All Night 25 It's all coming back to me now 26 Taking Chances 27 All By Myself 28 There Comes A Time 29 Pour Que Tu M'Aimes Encore 30 Dance With My Father 31 I Knew I Loved You The Essential Date de sortie 2011-07-11 1 My Heart Will Go On 2 River Deep, Mountain High 3 One Heart 4 Think Twice 5 I'm your angel 6 It's all coming back to me now 7 A New Day Has Come 8 Only One Road 9 My Love 10 Pour Que Tu M'Aimes Encore 11 You And I 12 Taking Chances 13 That's The Way It Is 14 To Love You More 15 The Power Of Love 16 Eyes On Me 17 Because You Loved Me 18 Have You Ever Been In Love 19 The Reason 20 Falling Into You 21 Seduces Me 22 The First Time Ever I Saw Your Face 23 I Drove All Night 24 I'm Alive 25 Dance With My Father 26 All By Myself 27 Misled 28 Love Can Move Mountains 29 Alone 30 Call The Man 31 Immortality 32 Beauty and the beast 33 Goodbye's the Saddest Word 34 There Comes A Time The Essential CĂ©line Dion Date de sortie 2011-07-08 1 My Heart Will Go On 2 River Deep, Mountain High 3 One Heart 4 Think Twice 5 I'm your angel 6 It's all coming back to me now 7 A New Day Has Come 8 Only One Road 9 My Love 10 Pour Que Tu M'Aimes Encore 11 You And I 12 Taking Chances 13 That's The Way It Is 14 To Love You More 15 The Power Of Love 16 Eyes On Me 17 Because You Loved Me 18 Have You Ever Been In Love 19 The Reason 20 Falling Into You 21 Seduces Me 22 The First Time Ever I Saw Your Face 23 I Drove All Night 24 I'm Alive 25 Dance With My Father 26 All By Myself 27 Misled 28 Love Can Move Mountains 29 Alone 30 Call The Man 31 Immortality 32 Beauty and the beast 33 Goodbye's the Saddest Word 34 There Comes A Time Original Album Classics Date de sortie 2010-08-03 1 It's all coming back to me now 2 The Reason 3 I'm Alive 4 Immortality 5 Right In Front Of You 6 Because You Loved Me 7 Treat Her Like A Lady 8 Falling Into You 9 Have You Ever Been In Love 10 Make You Happy 11 Why Oh Why 12 Rain, Tax it's Inevitable 13 A New Day Has Come 14 Love Is On The Way 15 Seduces Me 16 All By Myself 17 Ten Days 18 Declaration Of Love 19 Where Is The Love 20 Goodbye's the Saddest Word 21 When I Need You 22 Dreamin' Of You 23 I Love You 24 I Surrender 25 Miles To Go 26 At Last 27 If That's What It Takes 28 Us 29 Little Bit Of Love 30 Sorry For Love 31 I Don't Know 32 Aun Existe Amor 33 My Heart Will Go On 34 River Deep, Mountain High 35 Call The Man 36 The Greatest Reward 37 To Love You More 38 When The Wrong One Loves You Right 39 Fly 40 Let's talk about love 41 Nature Boy Taking Chances World Tour The Concert Date de sortie 2010-05-11 1 Opening 2 Hits Medley It's All Coming Back To Me Now, Because You Loved Me, To Love You More 3 New Mego's Flamenco 4 Shadow Of Love 5 Fade Away 6 Tribute To Queen Medley We Will Rock You, The Show Must Go On 7 Soul Medley Sex Machine, Soul Man, Lady Marmalade, Sir Duke, Respect, I Got The Feelin', I Got You I Feel Good 8 It's A Man's Man's Man's World 9 My Heart Will Go On My Love The Essential Date de sortie 2008-11-07 1 The Power Of Love 2 La Promessa 3 Adagio 4 Hallelujah Aleluya 5 L 'Alba del Mondo [I Knew I Loved You] 6 Enamorado 7 Angelina 8 The Winner Takes It All [Va Todo al Ganador] 9 La Luna 10 She 11 Amazing Grace My Love Ultimate Essential Collection Date de sortie 2008-10-27 1 Think Twice 2 It's all coming back to me now 3 A New Day Has Come 4 Taking Chances 5 That's The Way It Is 6 Because You Loved Me Theme from "Up Close and Personal" Power Of The Dream 7 The Power Of Love 8 Because You Loved Me 9 Falling Into You 10 I Drove All Night 11 I'm Alive 12 All By Myself 13 Alone 14 Immortality 15 Beauty and the beast 16 There Comes A Time 17 River Deep, Mountain High 18 One Heart 19 I'm your angel 20 Only One Road 21 Pour Que Tu M'Aimes Encore 22 You And I 23 To Love You More 24 Eyes On Me 25 Have You Ever Been In Love 26 The Reason 27 Seduces Me 28 The First Time Ever I Saw Your Face 29 Dance With My Father 30 Misled 31 Love Can Move Mountains 32 Call The Man 33 Goodbye's the Saddest Word My Love Essential Collection Date de sortie 2008-10-27 1 My Heart Will Go On 2 Think Twice 3 It's all coming back to me now 4 A New Day Has Come 5 My Love 6 Taking Chances 7 That's The Way It Is 8 The Power Of Love 9 Because You Loved Me 10 Falling Into You 11 I Drove All Night 12 I'm Alive 13 All By Myself 14 Alone 15 Immortality 16 Beauty and the beast 17 There Comes A Time Taking Chances Deluxe Digital Album Date de sortie 2008-04-21 1 Taking Chances 2 Alone 3 Eyes On Me 4 My Love 5 Shadow Of Love 6 Surprise Surprise 7 This Time 8 New Dawn 9 A Song For You 10 A World To Believe In 11 Can't Fight The Feelin' 12 I Got Nothin' Left 13 Right Next To The Right One 14 Fade Away 15 That's Just The Woman In Me 16 Skies Of 17 ImmensitĂ© 18 Map To My Heart Ultimate Box Date de sortie 2008-02-27 1 Taking Chances 2 A World To Believe In 3 My Heart Will Go On 4 Alone 5 To Love You More 6 Eyes On Me 7 The Power Of Love 8 My Love 9 Beauty and the beast 10 Shadow Of Love 11 Because You Loved Me 12 Surprise Surprise 13 It's all coming back to me now 14 This Time 15 Be The Man 16 New Dawn 17 A Song For You 18 I'm your angel 19 Where Does My Heart Beat Now 20 The power of the dream 21 Can't Fight The Feelin' 22 When I Fall In Love 23 I Got Nothin' Left 24 That's The Way It Is 25 Right Next To The Right One 26 A New Day Has Come 27 Fade Away 28 That's Just The Woman In Me 29 I'm Alive 30 I Drove All Night 31 Skies Of 32 Map To My Heart 33 The Reason The French Album Date de sortie 2008-02-01 1 Pour Que Tu M'Aimes Encore 2 Le Ballet 3 Regarde-moi 4 Je Sais Pas 5 La MĂ©moire d'Abraham 6 Cherche Encore 7 Destin 8 Les derniers seront les premiers 9 J'irai ou tu iras 10 J'attendais 11 PriĂšre paĂŻenne 12 Vole Taking Chances Date de sortie 2007-11-13 1 The Power Of Love 2 Taking Chances 3 I Drove All Night 4 Alone 5 I Surrender 6 Eyes On Me 7 My Love 8 New Dawn 9 A Song For You 10 A World To Believe In 11 Can't Fight The Feeling 12 I Got Nothing Left 13 I Got Nothin' Left 14 Right Next To The Right One 15 Just Fade Away 16 Skies Of 17 The Reason I Go On Let's Talk About Love / Falling Into You / A New Day Has Come Date de sortie 2007-11-12 1 It's all coming back to me now 2 The Reason 3 I'm Alive 4 Immortality 5 Right In Front Of You 6 Treat Her Like A Lady 7 Falling Into You 8 Have You Ever Been In Love 9 Make You Happy 10 Why Oh Why 11 Rain, Tax it's Inevitable 12 A New Day Has Come 13 Love Is On The Way 14 Seduces Me 15 All By Myself 16 Ten Days 17 Declaration Of Love 18 Where Is The Love 19 Goodbye's the Saddest Word 20 When I Need You 21 Dreamin' Of You 22 I Love You 23 I Surrender 24 Miles To Go 25 Because You Loved Me 26 At Last 27 If That's What It Takes 28 Us 29 Sorry For Love 30 I Don't Know 31 Just A Little Bit Of Love 32 Aun Existe Amor 33 My Heart Will Go On 34 River Deep, Mountain High 35 Call The Man 36 The Greatest Reward 37 To Love You More 38 When The Wrong One Loves You Right 39 Fly 40 Let's talk about love 41 Nature Boy D'elles Date de sortie 2007-05-20 1 Et s'il n'en restait qu'une je serais celle-lĂ  2 ImmensitĂ© 3 A cause 4 Je cherche l'ombre 5 Les paradis 6 La diva 7 Femme comme chacune 8 Si j'Ă©tais quelqu'un 9 Je ne suis pas celle 10 Le temps qui compte 11 Lettre de George Sand Ă  Alfred de Musset 12 On s'est aimĂ© Ă  cause 13 Berceuse S'il Suffisait Daimer Date de sortie 2007-05-14 1 Je crois toi 2 Dans un autre monde 3 Zora sourit 4 Je chanterai 5 Terre 6 En attendant ses pas 7 Papillon 8 L'abandon 9 Je crois toi 10 Sur le mĂȘme bateau 11 Tous les blues sont Ă©crits pour toi Best of the Early Years Date de sortie 2007-02-19 1 D'amour ou d'amitiĂ© 2 Visa Pour Les Beaux Jours 3 Ne partez pas sans moi 4 Les oiseaux du bonheur 5 Tellement J'air D'amour Pour Toi 6 La religieuse 7 C'est pour toi 8 Avec toi 9 Mon Reve De Youjours 10 Du soleil au coeur 11 A Quatre Pas D'ici 12 Un amour pour moi 13 Billy 14 Comment t'aimer 15 Mon Ami M'a QuittĂ© 16 La dodo la do 17 Hymne Ă  l'amitiĂ© 18 Je ne veux pas 19 C'est pour vivre 20 En amour 21 Ne me plaignez pas 22 Les chemins de ma maison 23 Hello Mister Sam 24 Trois heures vingt 25 Benjamin 26 La voix du bon Dieu 27 Trop Jeune A Dix Sept Ans 28 Paul Et Virginie 1 Fille & 4 Types Date de sortie 2005-01-23 1 Tout l'or des hommes 2 Apprends-moi 3 Le vol d'un ange 4 Ne Bouge Pas 5 Tu Nages 6 Je t'aime encore 7 Retiens-moi 8 Je Lui Dirai 9 Mon Homme 10 Rien n'est vraiment fini 11 Contre Nature 12 Des Milliers De Baisers 13 Valse adieu Miracle Date de sortie 2005-01-01 1 Le Miracle 2 If I Could 3 Sleep Tight 4 What A Wonderful World 5 My Precious One 6 A Mother's Prayer 7 Baby Close Your Eyes 8 Come To Me 9 Le Loup, La Biche Et Le Chevalier une Chanson Douce 10 Beautiful Boy 11 In Some Small Way Unison / Gold 1 / Gold 2 Date de sortie 2005-01-01 1 Incognito 2 Visa Pour Les Beaux Jours 3 On traverse un miroir 4 Partout je te vois 5 Jours de fiĂšvre 6 D'Abord, C'est Quoi L'amour 7 DĂ©livre-moi 8 Comme un coeur froid 9 Mon Ami M'a QuittĂ© 10 Hymne Ă  l'amitiĂ© On Ne Change Pas Date de sortie 2005-01-01 1 Tout l'or des hommes 2 Je ne vous oublie pas 3 Je Danse dans ma TĂȘte 4 Ce n'etait qu'un reve 5 Destin 6 Tous les secrets de ton coeur 7 Le Blues du Businessman 8 Sous le vent 9 MĂ©lanie 10 On ne change pas 11 Une colombe 12 Ma Chambre 13 Les derniers seront les premiers 14 Des mots qui sonnent 15 Fais ce que tu voudras 16 I Believe In You 17 La voix du bon Dieu 18 J'irai ou tu iras 19 D'amour ou d'amitiĂ© 20 Je Sais Pas 21 Ziggy Un Garçon Pas Comme les Autres 22 Le Loup, La Biche Et Le Chevalier une Chanson Douce 23 Les chemins de ma maison 24 Pour Que Tu M'Aimes Encore 25 Tellement j'ai d'amour pour toi 26 Quand on n'a que l'amour 27 Nouvelle France 28 Le Monde Est Stone 29 Vole 30 S'il Suffisait D'Aimer 31 L'Amour Existe Encore 32 Medley Starmania A New Day Has Come / Let's Talk About Love Date de sortie 2004-09-13 1 The Reason 2 I'm Alive 3 Immortality 4 Right In Front Of You 5 Treat Her Like A Lady 6 Have You Ever Been In Love 7 Why Oh Why 8 Rain, Tax it's Inevitable 9 A New Day Has Come 10 Love Is On The Way 11 Ten Days 12 Amar Haciendo El Amor 13 Goodbye's the Saddest Word 14 When I Need You 15 I Surrender 16 Miles To Go 17 At Last 18 Us 19 Super love 20 Little Bit Of Love 21 My Heart Will Go On 22 Sorry For Love 23 Aun Existe Amor 24 Where Is The Love 25 Be The Man 26 The Greatest Reward 27 When The Wrong One Loves You Right 28 I Hate You Then I Love You 29 Let's talk about love 30 Nature Boy A New Day... Live in Las Vegas Date de sortie 2004-06-15 1 Nature Boy 2 Any Other Way 3 I Drove All Night 4 The Power Of Love 5 Pour Que Tu M'Aimes Encore 6 Love is all we need 7 It's all coming back to me now 8 Le Ballet 9 Misled 10 Regarde-moi 11 Faith 12 Think Twice 13 Because You Loved Me 14 In his touch 15 Only One Road 16 Je Sais Pas 17 I'm Alive 18 La MĂ©moire d'Abraham 19 If I Could 20 One Heart 21 Everybody's Talkin' My Baby Down 22 Stand by your side 23 At Last 24 Cherche Encore 25 Next Plane Out 26 Did You Give Enough Love 27 Real Emotion 28 Naked 29 Fever 30 Destin 31 If I Were You 32 Sorry For Love 33 When I Fall In Love 34 I've Got The World On A String 35 Les derniers seront les premiers 36 Je t'aime encore 37 Beauty and the beast 38 Love Doesn't Ask Why 39 Have You Ever Been In Love 40 J'irai ou tu iras 41 Reveal 42 I Love You Goodbye 43 Refuse to Dance 44 J'attendais 45 I Wish 46 PriĂšre paĂŻenne 47 Coulda Woulda Shoulda 48 Little Bit Of Love 49 I Remember 50 Forget Me Not 51 My Heart Will Go On 52 No Living Without Loving You 53 Water From The Moon 54 Vole 55 I Know What Love Is 56 What A Wonderful World 57 With This Tear 58 Lovin' Proof 59 Nothing Broken But My Heart 60 Just Walk Away 61 You And I 62 Where Does My Heart Beat Now 63 Ain't Gonna Look The Other Way 64 My Love New Daylive in Las Vegas Date de sortie 2004-06-09 1 Nature Boy 2 It's all coming back to me now 3 Because You Loved Me 4 I'm Alive 5 If I Could 6 At Last 7 Fever 8 I've Got The World On A String 9 Je t'aime encore 10 I Wish 11 I Drove All Night 12 My Heart Will Go On 13 What A Wonderful World 14 You And I 15 Ain't Gonna Look The Other Way Au Coeur Du Stade / A L'olympia Date de sortie 2003-09-15 1 Let's talk about love 2 Des mots qui sonnent 3 Dans un autre monde 4 Where Does My Heart Beat Now 5 Je Sais Pas 6 L'Amour Existe Encore 7 Je crois toi 8 Je Danse dans ma TĂȘte 9 Terre 10 Calling You 11 J'irai ou tu iras 12 Elle 13 Medley Starmania 14 S'il Suffisait D'Aimer 15 On ne change pas 16 Le Blues du Businessman 17 Medley acoustique 18 Le fils de Superman 19 Love Can Move Mountains 20 Pour Que Tu M'Aimes Encore 21 My Heart Will Go On 22 Ziggy Un Garçon Pas Comme les Autres 23 The Power Of Love 24 Quand on n'a que l'amour One Heart Date de sortie 2003-01-01 1 Love is all we need 2 In his touch 3 Stand by your side 4 Naked 5 Reveal 6 Coulda Woulda Shoulda 7 Forget Me Not 8 I Know What Love Is A New Day Has Come Date de sortie 2002-01-01 1 Right In Front Of You 2 A New Day Has Come 3 Rain, Tax it's Inevitable 4 Ten Days 5 Goodbye's the Saddest Word 6 I Surrender 7 At Last 8 Super love 9 Sorry For Love 10 Aun Existe Amor 11 The Greatest Reward 12 When The Wrong One Loves You Right 13 Nature Boy 3 Cd Slipcase Date de sortie 2000-10-30 1 Introduction 2 Des mots qui sonnent 3 Love Can Move Mountains 4 Where Does My Heart Beat Now 5 Le Monde Est Stone 6 J'ai besoin d'un chum 7 Show Some Emotion 8 L'Amour Existe Encore 9 Le fils de Superman 10 If You Asked Me To 11 Je Danse dans ma TĂȘte 12 Calling You 13 If You Could See Me Now 14 Halfway To Heaven 15 Le Blues du Businessman 16 Elle 17 Piaf chanterait du Rock 18 Did You Give Enough Love 19 Medley Starmania 20 If I Were You 21 Ziggy Un Garçon Pas Comme les Autres 22 Quelqu'un que j'aime, quelqu'un qui m'aime 23 Beauty and the beast 24 I Love You 25 Les Uns Contre Les Autres 26 Little Bit Of Love 27 OxygĂšne 28 Water From The Moon 29 The Power Of Love 30 With This Tear 31 Quand on n'a que l'amour 32 Nothing Broken But My Heart Amour Date de sortie 1999-12-28 1 Mon Ami M'a QuittĂ© 2 La dodo la do 3 Visa Pour Les Beaux Jours 4 Hymne Ă  l'amitiĂ© 5 Ne partez pas sans moi 6 Je ne veux pas 7 Les oiseaux du bonheur 8 C'est pour vivre 9 Tellement j'ai d'amour pour toi 10 En amour 11 La religieuse 12 C'est pour toi 13 Ne me plaignez pas 14 Avec toi 15 Les chemins de ma maison 16 Mon rĂȘve de toujours 17 Hello Mister Sam 18 Du soleil au coeur 19 Trois heures vingt 20 A Quatre Pas D'ici 21 Trop Jeune A Dix Sept Ans 22 Paul Et Virginie 23 Billy 24 La voix du bon Dieu 25 Comment t'aimer 26 Benjamin All The Way...a Decade Of Song Date de sortie 1999-11-22 1 Beauty and the beast 2 It's all coming back to me now 3 All By Myself 4 Because You Loved Me 5 Immortality 6 That's The Way It Is 7 To Love You More 8 If Walls Could Talk 9 The First Time Ever I Saw Your Face 10 Then You Look At Me 11 I Want You To Need Me 12 Live For The One I Love My Heart Will Go on Date de sortie 1998-01-05 1 Tony Moran Mix 2 Richie Jones Mix 3 Soul Solution Mix 4 Richie Jones Club Mix 5 Matt & Vito's Epic Mix These Are Special Times Date de sortie 1998-01-01 1 Holy Night 2 Don't Save It All For Christmas Day 3 Blue Christmas 4 Another Year Has Gone By 5 The Magic Of Christmas Day God Bless Us Everyone 6 Ave Maria 7 Faith 8 Adeste Fideles O Come All Ye Faithful 9 The Christmas Song 10 Brahms' Lullaby 11 Christmas Eve 12 These Are The Special Times 13 Happy Xmas War Is Over 14 I'm your angel 15 Feliz Navidad 16 Les Cloches Du Hameau Let's Talk About Love Date de sortie 1997-01-01 1 My Heart Will Go On 2 The Reason 3 Treat Her Like A Lady 4 Why Oh Why 5 Love Is On The Way 6 Amar Haciendo El Amor 7 When I Need You 8 Miles To Go 9 Where Is The Love 10 Be The Man 11 I Love You 12 Let's talk about love 13 Immortality CĂ©line Dion Live Ă  Paris Date de sortie 1996-10-15 1 J'attendais 2 Destin 3 The Power Of Love 4 Regarde-moi 5 River Deep, Mountain High 6 Un Garçon Pas Comme Les Autres 7 Les derniers seront les premiers 8 J'irai ou tu iras 9 Je Sais Pas 10 Le Ballet 11 PriĂšre paĂŻenne 12 Pour Que Tu M'Aimes Encore 13 Quand on n'a que l'amour 14 Vole 15 To Love You More It's All Coming Back to Me Now Date de sortie 1996-10-01 1 Classic Paradise Radio Mix 1 2 The Moran Anthem 7in Edit 3 Classic Paradise Mix 4 The Moran Anthem Mix Les PremiĂšres AnnĂ©es Date de sortie 1996-01-01 1 D'amour ou d'amitiĂ© 2 Visa Pour Les Beaux Jours 3 En amour 4 Les oiseaux du bonheur 5 C'est pour toi 6 Ne partez pas sans moi 7 Avec toi 8 Mon rĂȘve de toujours 9 Du soleil au coeur 10 A Quatre Pas D'ici 11 Un amour pour moi 12 Comment t'aimer 13 Je ne veux pas 14 C'est pour vivre Falling Into You Date de sortie 1996-01-01 1 Make You Happy 2 Seduces Me 3 River Deep, Mountain High 4 Declaration Of Love 5 Natural Woman 6 Dreamin' Of You 7 Falling Into You 8 If That's What It Takes 9 I Don't Know 10 All By Myself 11 Your Light 12 Call The Man D'eux Date de sortie 1995-01-01 1 J'attendais 2 Pour Que Tu M'Aimes Encore 3 Regarde-moi 4 Je Sais Pas 5 La MĂ©moire d'Abraham 6 Cherche Encore 7 Les derniers seront les premiers 8 J'irai ou tu iras 9 Le Ballet 10 PriĂšre paĂŻenne 11 Vole A L'olympia Date de sortie 1994-01-01 1 The Power Of Love 2 L'Amour Existe Encore 3 Calling You 4 Love Can Move Mountains 5 Un Garçon Pas Comme Les Autres 6 Quand on n'a que l'amour The Colour Of My Love Date de sortie 1993-01-01 1 Misled 2 Think Twice 3 Only One Road 4 Everybody's Talkin' My Baby Down 5 Next Plane Out 6 Real Emotion 7 Love Doesn't Ask Why 8 I Remember 9 No Living Without Loving You 10 Lovin' Proof 11 The Colour Of My Love Incognito Date de sortie 1992-12-04 1 Incognito 2 Lolita Trop jeune pour aimer 3 On traverse un miroir 4 Partout je te vois 5 Jours de fiĂšvre 6 D'Abord, C'est Quoi L'amour 7 DĂ©livre-moi 8 Comme un coeur froid Best Of - Les Premieres Annees Date de sortie 1992-08-26 1 D'amour ou d'amitiĂ© 2 Visa Pour Les Beaux Jours 3 En amour 4 Les oiseaux du bonheur 5 Tellement j'ai d'amour pour toi 6 La religieuse 7 C'est pour toi 8 Ne partez pas sans moi 9 Mon Ami M'a QuittĂ© 10 Avec toi 11 Mon rĂȘve de toujours 12 Du soleil au coeur 13 A Quatre Pas D'ici 14 Un amour pour moi 15 Billy 16 Comment t'aimer 17 Je ne veux pas 18 C'est pour vivre Celine Dion Date de sortie 1992-01-01 1 Introduction 2 Show Some Emotion 3 If You Asked Me To 4 If You Could See Me Now 5 Halfway To Heaven 6 Did You Give Enough Love 7 If I Were You 8 Little Bit Of Love 9 Water From The Moon 10 Nothing Broken But My Heart 11 Beauty and the beast Des Mots Qui Sonnent Date de sortie 1991-01-01 1 Le Monde Est Stone 2 J'ai besoin d'un chum 3 Piaf chanterait du Rock 4 Un Garçon Pas Comme Les Autres 5 Quelqu'un que j'aime, quelqu'un qui m'aime 6 Les Uns Contre Les Autres 7 L'Amour Existe Encore Unison Date de sortie 1990-01-01 1 Any Other Way 2 If Love Is Out Of The Question 3 Where Does My Heart Beat Now 4 The Last To Know 5 Love By Another Name 6 Unison 7 I Feel Too Much 8 If We Could Start Over 9 Have A Heart Du Soleil Au Coeur Date de sortie 1983-01-01 1 D'amour ou d'amitiĂ© 2 La dodo la do 3 Ne me plaignez pas 4 A Quatre Pas D'ici 5 Les chemins de ma maison 6 Hello Mister Sam 7 Le vieux monsieur de la rue Royale 8 Benjamin 9 La voix du bon Dieu 10 Trop Jeune A Dix Sept Ans 11 Trois heures vingt 12 Paul Et Virginie A A Child A Dove A Mother's Prayer TRAD A New Day Has Come TRAD A Promenade In Sledg A Quatre Pas D'ici A Song For You TRAD A World To Believe In TRAD A cause Abraham's Memory Adeste Fideles O Come All Ye Faithful TRAD Ain't Gonna Look The Other Way TRAD All By Myself TRAD Alone TRAD Always Be Your Girl TRAD Amar Haciendo El Amor TRAD Amazing Grace Amoureuse Another Year Has Gone By TRAD Any Other Way Apprends-moi Ashes TRAD At Last TRAD At Seventeen TRAD Attendre Aun Existe Amor TRAD Autour De Moi Ave Maria TRAD Avec toi B Baby TRAD Baby Close Your Eyes TRAD Be The Man Beautiful Boy TRAD Beauty and the beast TRAD Because You Loved Me TRAD Benjamin Berceuse Best of All TRAD Billy Blue Christmas TRAD Boundaries TRAD Bozo Brahms' Lullaby TRAD Breakaway TRAD C C'est pour toi C'est pour vivre Call The Man TRAD Calling You TRAD Can't Fight The Feelin' TRAD Cancao Inacabada Ce n'etait qu'un reve Celle Qui M'a Tout Appris Cent Mille Chansons Change My Mind TRAD Chante-moi Cherche Encore Christmas Eve TRAD Come To Me TRAD Comme On Disait Avant Comme un coeur froid Comment t'aimer Contre Nature Coulda Woulda Shoulda TRAD Courage TRAD D D'Abord, C'est Quoi L'amour D'amour ou d'amitiĂ© Dance With My Father TRAD Dans un autre monde Declaration Of Love Des Milliers De Baisers Des mots qui sonnent Destin Did You Give Enough Love Didn't Know Love TRAD Dis-moi Si Je T'aime Don't Save It All For Christmas Day TRAD Dont' Say Goodbye TRAD Dreamin' Of You TRAD Du soleil au coeur DĂ©livre-moi E Elle En amour En attendant ses pas Encore un soir Et Puis Un Jour Et s'il n'en restait qu'une je serais celle-lĂ  Everybody's Talkin' My Baby Down Eyes On Me TRAD F Fade Away TRAD Fais ce que tu voudras Faith TRAD Falling In Love Again TRAD Falling Into You TRAD Feliz Navidad TRAD Femme comme chacune Fever TRAD Fly TRAD Flying On My Own TRAD For the Lover That I Lost TRAD Forget Me Not TRAD G Glory Alleluia God Bless America TRAD Goodbye's the Saddest Word TRAD H Halfway To Heaven Hand In Hand Happy To Meet You Sesame Street Happy Xmas War Is Over TRAD Have A Heart TRAD Have You Ever Been In Love TRAD Heart Of Gold Heart of Glass TRAD Hello Mister Sam Here There & Everywhere Holy Night TRAD How Did You Get Here TRAD How Do You Keep the Music Playing TRAD How Does a Moment Last Forever TRAD Hymne Ă  l'amitiĂ© I I Believe In You TRAD I Don't Know TRAD I Drove All Night TRAD I Feel Too Much TRAD I Got Nothin' Left TRAD I Hate You Then I Love You TRAD I Knew I Loved You I Know What Love Is I Love You TRAD I Love You Goodbye TRAD I Remember I Surrender TRAD I Want You To Need Me TRAD I Will Be Stronger TRAD I Wish TRAD I'm Alive TRAD I'm Loving Every Moment With You I'm your angel TRAD I've Got The World On A String TRAD If I Could TRAD If I Were You If Love Is Out Of The Question If That's What It Takes TRAD If Walls Could Talk TRAD If We Could Start Over If You Asked Me To TRAD If You Could See Me Now ImmensitĂ© Immortality TRAD Imperfections TRAD In Some Small Way TRAD In his touch TRAD Incognito Incredible TRAD Is Nothing Sacred Anymore It's A Man's Man's Man's World It's All Coming Back to Me Now / The Power of Love It's all coming back to me now TRAD J J'ai besoin d'un chum J'attendais J'irai ou tu iras Je Danse dans ma TĂȘte Je Lui Dirai Je N'ai Pas Besoin D'amour Je Sais Pas Je chanterai Je cherche l'ombre Je crois toi Je ne suis pas celle Je ne veux pas Je ne vous oublie pas Je nous veux Je t'aime encore Jours de fiĂšvre Just A Little Bit Of Love TRAD Just Walk Away TRAD L L'Amour Existe Encore L'Amour Peut Prendre Froid L'abandon L'hymne L'Ă©toile La Ballade De Michel La Mer Et L'Enfant La MĂ©moire d'Abraham La diva La dodo la do La religieuse La voix du bon Dieu Le Ballet Le Blues du Businessman TRAD Le Loup, La Biche Et Le Chevalier une Chanson Douce Le Miracle Le Monde Est Stone TRAD Le P'tit Renne Au Nez Rouge Le bonheur en face Le fils de Superman Le temps qui compte Le vieux monsieur de la rue Royale Le vol d'un ange Les Cloches Du Hameau Les Enfants OubliĂ©s Les Jours Comme ça Les Petits Pieds De LĂ©a Les Uns Contre Les Autres Les Yeux De La Faim Les chemins de ma maison Les derniers seront les premiers Les oiseaux du bonheur Les paradis Les yeux au ciel Let Your Heart Decide Let's talk about love TRAD Lettre de George Sand Ă  Alfred de Musset Listen To Me Listen To The Magic Man Little Bit Of Love Live For The One I Love TRAD Lolita Trop jeune pour aimer Look at Us Now TRAD Love By Another Name Love Can Move Mountains TRAD Love Doesn't Ask Why TRAD Love Is On The Way TRAD Love You Blind Love is all we need TRAD Loved Me Back To Life TRAD Lovers Never Die TRAD Lovin' Proof Lullaby Goodnight, My Angel TRAD Lying Down TRAD M Ma Chambre Ma faille Ma force Make You Happy TRAD Mamy Blue Map To My Heart TRAD Medley Starmania Miles To Go TRAD Misled TRAD Moi Quand Je Pleure Mon Ami M'a QuittĂ© Mon Homme Mon rĂȘve de toujours My Heart Will Go On My Love TRAD My Precious One TRAD MĂ©lanie N Naked TRAD Natural Woman TRAD Nature Boy TRAD Ne Bouge Pas Ne me plaignez pas Ne me quitte pas Ne partez pas sans moi New Dawn TRAD Next Plane Out No Living Without Loving You TRAD Nobody's Watching TRAD Nothing Broken But My Heart TRAD NoĂ«l Blanc O On ne change pas On s'est aimĂ© Ă  cause On traverse un miroir One Heart TRAD Only One Road TRAD Open Arms Ordinaire Overjoyed TRAD OxygĂšne P Papillon Parler Ă  mon pĂšre Partout je te vois Paul Et Virginie Perfect Goodbye TRAD Petit Papa NoĂ«l Piaf chanterait du Rock Plus qu'ailleurs Pour Que Tu M'Aimes Encore Pour Vous PriĂšre paĂŻenne PĂšre NoĂ«l Arrive Ce Soir Q Quand on n'a que l'amour Que Toi Au Monde Quelqu'un que j'aime, quelqu'un qui m'aime Qui peut vivre sans amour ? R Rain, Tax it's Inevitable TRAD Real Emotion Recovering TRAD Refuse to Dance TRAD Regarde-moi Retiens-moi Reveal TRAD Rien n'est vraiment fini Right In Front Of You TRAD Right Next To The Right One TRAD River Deep, Mountain High TRAD S S'il Suffisait D'Aimer Save Your Soul TRAD Say Yes TRAD Seduces Me TRAD Shadow Of Love TRAD She Show Some Emotion Si Je N'ai Rien De Toi Si c'Ă©tait Ă  refaire Si j'Ă©tais quelqu'un Skies Of TRAD Sleep Tight TRAD Somebody Loves Somebody TRAD Sorry For Love TRAD Soul TRAD Sous le vent Sous le vent Stand by your side TRAD Super love TRAD Superwoman TRAD Sur le mĂȘme bateau Surprise Surprise T Taking Chances TRAD Tant De Temps Tell Him TRAD Tellement j'ai d'amour pour toi Ten Days TRAD Terre Testimony TRAD Thank You Thankful TRAD That's Just The Woman In Me TRAD That's The Way It Is TRAD The Chase TRAD The Christmas Song The Colour Of My Love TRAD The First Time Ever I Saw Your Face TRAD The Greatest Reward TRAD The Hard Way TRAD The Last To Know The Magic Of Christmas Day God Bless Us Everyone The Power Of Love TRAD The Reason TRAD The Reason I Go On TRAD The Show Must Go On TRAD The power of the dream TRAD Then You Look At Me TRAD There Comes A Time TRAD These Are The Special Times TRAD Think Twice TRAD This Time TRAD Titanic TRAD To Love You More TRAD Toi Sur Ta Montagne Tonight We Dance Tous les blues sont Ă©crits pour toi Tous les secrets de ton coeur Tout l'or des hommes Toutes ces choses Trois heures vingt Trop Jeune A Dix Sept Ans Tu Es LĂ  Tu Nages Tu sauras Tu trouveras la paix U Un Enfant Un Garçon Pas Comme Les Autres Un amour pour moi Une Chance Qu'on S'a Une chance qu'on s'a Une colombe Unfinished Songs TRAD Unison TRAD Us TRAD V Va OĂč S'en Va L'amour Valse adieu Visa Pour Les Beaux Jours Vivre Et Donner Voices That Care Vois Comme C'est Beau Vole W Water And A Flame TRAD Water From The Moon What A Wonderful World TRAD When I Fall In Love TRAD When I Need You TRAD When The Wrong One Loves You Right TRAD Where Does My Heart Beat Now TRAD Where Is The Love TRAD Why Oh Why TRAD Wind Beneath My Wings TRAD Wishful Thinking TRAD With This Tear TRAD Would I Know TRAD Y Y'a pas de mots You And I TRAD You Shook Me All Night Long TRAD You and me You'll Have To Swing TRAD Your Light TRAD Z Ziggy Un Garçon Pas Comme les Autres Zora sourit À À la plus haute branche À vous
Traductionde All By Myself. Céline Dion . Paroles en Anglais. All By Myself. Traduction en Français. Toute Seule. When I was young . Quand j'étais jeune. I never needed anyone. Je n'ai jamais eu besoin de personne. And making love was just for fun. Et faire l'amour c'était juste pour s'amuser. Those days are gone. Ces jours sont partis. Living alone. Je vis toute seule, I think of
CĂ©line Dion chante lors d'une rĂ©union d'actionnaires de Walmart Ă  Fayetteville, le 1er juin 2012 BROWN/SIPA. S’il y a une chose sur laquelle nous n’avons plus besoin de dĂ©battre, c’est bien sur le fait que le ringard soit devenu cool. Les lunettes de sĂ©cu, les bananas split, les vestes imprimĂ© pied-de-poule et le prĂ©nom Gustave autant d’élĂ©ments qui sont tellement passĂ©s de mode qu’ils reviennent Ă  la mode. La flagrante ironie de ces derniĂšres annĂ©es a rendu le vieillot branchĂ©, le dĂ©suet tendance, et par consĂ©quent, le ringard cool. L’ironie elle-mĂȘme est devenue Ă  ce point ironique qu’elle s’est muĂ©e en premier degrĂ©. Nous aimons sincĂšrement notre pull moche, nous Ă©coutons Johnny Hallyday seul Ă  la maison, et nous trouvons cette tapisserie reprĂ©sentant un Ă©pagneul "magnifique pour le salon" je cite ici n’importe quel hipster du moment. IcĂŽne de la coolitude XXIe siĂšcle ? Dans ce contexte propice Ă  la perte des repĂšres oĂč ĂȘtre avant-gardiste, c’est aussi ĂȘtre passĂ©iste CĂ©line Dion. CĂ©line Dion moquĂ©e dans "Le Petit Journal", CĂ©line Dion imitĂ©e en famille "take a kayak !", CĂ©line Dion Ă  l’accent parodiĂ© un bon millier de fois dans les one-man show français, qui pose aujourd’hui façon mannequin "underground" – disons, Bambi Northwood-Blyth - pour le trĂšs lĂ©chĂ© "V magazine". La chanteuse est-elle en passe de devenir une icĂŽne de la coolitude XXIe siĂšcle ? Qui comprend le sens mĂȘme de cette phrase ? En thĂ©orie, si nous devions nous fier Ă  notre conscience collective, CĂ©line Dion devrait ĂȘtre aussi cool qu’un bĂ©ret Kangol. La chanteuse n’est pas cool Ă  la David Hasselhoff. Son retour en grĂące n’est pas fondĂ© sur la nostalgie, puisque son succĂšs ne s’est jamais Ă©tiolĂ© en 2011, aprĂšs une tournĂ©e mondiale Ă  travers 25 pays, elle a resignĂ© pour trois nouvelles annĂ©es au Caesars Palace de Las Vegas – 70 concerts par an dont la plupart se jouent Ă  guichets fermĂ©s –, a Ă©tĂ© invitĂ©e Ă  chanter lors de la 83e cĂ©rĂ©monie des Oscars, et s’apprĂȘte Ă  sortir deux albums en anglais et en français en novembre prochain. Has-been ? Probablement pour notre moi de onze ans qui chantait sur "Pour que tu m’aimes encore". Celine Dion Pour Que Tu MAimes Encore par berfab Car son empire s’est construit sur les prouesses vocales la reprise de "All By Myself", le son des divas 90s "Because You Loved Me" ou toute autre chanson aux paroles dĂ©goulinantes, les collaborations du moment Jean-Jacques Goldman en 1995 et 1997 et une participation active Ă  la pop-culture cĂ©rĂ©monie d’ouverture aux d’Atlanta en 1996, interprĂ©tation de "My Heart Will Go On" pour le film "Titanic", duo avec Barbra Streisand. Mais nous autres vingtenaires l’avons lĂąchĂ©e aprĂšs ça. CĂ©line a toujours tentĂ© d'ĂȘtre dans le coup À la rigueur, CĂ©line Dion pourrait donc avoir une aura de coolitude semblable Ă  Chuck Norris elle n’hĂ©site pas aujourd’hui Ă  faire preuve d’autodĂ©rision – dĂ©monstration du ringard classe – dans quelques publicitĂ©s japonaises [1], et elle a refusĂ© la rĂ©compense du gala canadien ADISQ en 1990 [2] – ce qui ajoute une touche "bad-ass" Ă  sa biographie. Mais ses seules envolĂ©es lyriques ne suffisent pas Ă  faire d’elle un mĂšme internet. Ce qui dĂ©fie, en un sens, toute logique. Les mĂ©lodies de son rĂ©pertoire peuvent ĂȘtre qualifiĂ©es de soupe, son parolier a eu la vie sentimentale d’Eddie Barclay, les arrangements musicaux semblent avoir Ă©tĂ© crĂ©es sous les chutes du Niagara, et toutes ces raisons devraient suffire Ă  rendre CĂ©line ringarde donc attachante, donc populaire. Le problĂšme, c’est que CĂ©line a toujours tentĂ© d’ĂȘtre dans le coup. En 1984 elle chantait "Hymne Ă  l’amitiĂ©", titre-oh-tellement-80s aux relents de "JĂ©sus Revient". En 1996 elle reprenait "It’s All Coming Back To Me Now", entrant ainsi au sein du Rat Pack de la variĂ©toche internationale, aux cĂŽtĂ©s de Mariah Carey, Whitney Houston et Janet Jackson avec la participation occasionnelle de Shania Twain. En 2001, quelques mois avant qu’Avril Lavigne ne dĂ©barque avec son trip "je suis une fille qui joue de la guitare avec des mecs", elle sort "1 fille & 4 types". En 2007, elle rendait hommage Ă  Ennio Morricone aux Academy Awards, et quel compositeur plus cool que celui de "Le Bon, La Brute et Le Truand" ? OSCAR 2007 Ennio Morricone celine dion par paradixman Les rock stars fatiguent Est-ce que CĂ©line Dion pourrait avoir toujours Ă©tĂ© cool ? Est-ce qu’en tant que race blasĂ©e, nous aurions pu rejeter CĂ©line car pas assez reprĂ©sentative des annĂ©es 1990 – dont nous sommes pourtant friands d’habitude ? Si nous avons laissĂ© tomber la chanteuse, c’est que, peut-ĂȘtre, nos parents ne l’ont jamais fait elle n’est pas la caricature d’une Ă©poque, elle semble ĂȘtre une fille relativement simple – pas de drogues, pas de cuite, pas de gros scandale, le mĂȘme mari depuis perpĂšte, et de grandes tablĂ©es Ă  NoĂ«l avec ses 14 frĂšres et sƓurs – lĂ  oĂč mĂȘme Mariah Carey a fait un sĂ©jour en HP pour grave dĂ©pression [3]. Elle est sympathique, et aucun jeune ne veut Ă©couter de gens sympathiques. Trop lisse et trop mainstream, CĂ©line Dion parodiait le cool qui la parodiait. Il fallait d’abord que le lisse soit cool, pour qu’à l’instar des straight edges qui se sont dĂ©marquĂ©s Ă  l’intĂ©rieur de la culture punk de par leur hygiĂšne de vie ultra-saine, l’extrĂȘme lisse finisse par l’emporter. Si le scandale devient la norme, oĂč va se placer le subversif ? Bingo. Il fallait donc que Rihanna flirte avec Satan et que Madonna verse dans la provoc’ molle pour que CĂ©line puisse pĂ©nĂ©trer dans la brĂšche. Quand Billie Joe Armstrong, le leader de Green Day, Ă©clate une guitare sur scĂšne, il envoyĂ© dĂšs le lendemain en cure de dĂ©sintox’. Les rock stars fatiguent. Les prochains cools n’auront pas de tatouage Taylor Swift, ils se marieront et auront des enfants plus tĂŽt que la moyenne Adele, Lily Allen et Ă©viteront d’apparaĂźtre de mauvaise humeur. Nous avons dĂ©jĂ  perdu Elvis [4], minet propret au sourire Brite, ça suffit bien comme ça. Nous voulons des types qui sont contents d’ĂȘtre lĂ  et qui apprĂ©cient leur chance. Que ce soit Ă  travers la ringardise ou l’agriculture bio, les sourcils non Ă©pilĂ©s des vendeuses d’American Apparel ou l’allaitement, la tendance est Ă  la simplicitĂ©. La hype rĂ©clame la mort du trash, des pesticides et des pilules amaigrissantes. Rien Ă  voir avec la crise financiĂšre le branchĂ© peut dĂ©penser beaucoup d’argent pour accĂ©der Ă  ladite simplicitĂ©, de la mĂȘme façon que CĂ©line reste une personne aux plaisirs simples "Je pensais avoir une vie avant, mais avant d’ĂȘtre maman, je n’avais aucune idĂ©e. Pourquoi voudrais-je avoir un hit ? Pourquoi je voudrais gagner des rĂ©compenses ?" dit-elle au magazine "V" tout en engrangeant des millions de dollars. Absence gĂ©nĂ©ralisĂ©e de prise de risque et inattendu Pour le moment, CĂ©line Dion en tant qu’icĂŽne cool du XXIe siĂšcle est une idĂ©e satisfaisante qui prĂȘte Ă  sourire. Elle reprĂ©sente l’absence gĂ©nĂ©ralisĂ©e de prise de risque CĂ©line fera toujours vendre du papier mĂȘlĂ©e Ă  une pointe d’inattendu CĂ©line accrochĂ©e Ă  un filet en pantalon de mini-peluches. Elle est la candidate idĂ©ale. Mais pour combien de temps ? Jennifer Aniston – star la plus ennuyeuse du showbiz – et Kate Moss – la grande muette – font dĂ©jĂ  la une des magazines depuis cinq ans. Il ne manquerait plus que CĂ©line Dion pour que l’aseptisation soit complĂšte. [1] Chuck Norris s’est moquĂ© de lui-mĂȘme dans Expendables 2. [retour au texte] [2] PrĂ©sente au moment de la 12e cĂ©rĂ©monie, CĂ©line est montĂ©e sur scĂšne pour expliquer son refus elle venait de remporter le titre de "meilleure artiste anglophone de l’annĂ©e", mais elle se considĂ©rait comme une artiste quĂ©bĂ©coise avant tout. [retour au texte] [3] Ne parlons mĂȘme pas de Whitney Houston, hors-catĂ©gorie. [retour au texte] [4] Et devinez qui voit ses sosies donner des concerts endiablĂ©s ? [retour au texte] CĂ©lineDion : All By Myself paroles et traduction de la chanson . (Chanson originale d'Eric Carmen, (1975) album Ă©ponyme, piste 04) All By Myself (Toute Seule). When I was young Quand j'Ă©tais jeune I never needed anyone Je n'avais When I was youngI never needed anyoneAnd making love was just for funThose days are goneLiving alone I think of all the friends I've knownWhen I dial the telephoneNobody's homeAll by myselfDon't wanna beAll by myselfAnymoreHard to be sureSometimes I feel so insecureAnd loves so distant and obscureRemains the cureAll by myselfDon't wanna beAll by myselfAnymoreAll by myselfDon't wanna liveAll by myselfAnymoreAll by myselfDon't wanna beAll by myselfAnymoreAll by myselfDon't wanna liveDon't wanna liveBy myself, by myselfAnymoreBy myselfAnymore ï»żCĂ©lineDion | DurĂ©e : Paroles. When I was young I never needed anyone And making love was just for fun Those days are gone Livin' alone I think of all the friends I've known But when I dial the telephone Nobody's home All by myself Don't wanna be All by myself Anymore Hard to be sure Sometimes I feel so insecure And love so distant and obscure Remains the cure All by myself There were nights when the wind was so coldIl y a eu des nuits ou l'air etait si fraisThat my body froze in bedQue mon corps a gĂ©lĂ© au litIf I just listened to it right outside the windowSi je t'Ă©coutais du dehors depuis la fenĂȘtreThere were days when the sun was so cruelIl y avait des jours oĂč le soleil Ă©tait si cruelThat all the tears turned to dustQue toutes mes larmes devenaient poussiereAnd I just knew my eyes were drying up foreverEt j'ai su que mes yeux secheront pour toujoursI finished crying in the instant that you leftJ'ai arrĂ©tĂ© de pleurer a partir de l'instant ou tu est partieAnd I canâ€Čt remember where or when or howAnd I canâ€Čt remember where or when or howAnd I banished every memory you and I had ever madeEt j'ai banni tous les souvenirs que tu nous dĂ©jĂ  faitBut when you touch me like thisMais quand tu me touche comme çaAnd you hold me like thatJe dois simplement admettreThat it's all coming back to meWhen I touch you like thisQuand je te touche comme çaItâ€Čs so hard to believe butItâ€Čs so hard to believe butIt's all coming back to meItâ€Čs all coming back to me nowItâ€Čs all coming back to me nowThere were moments of goldIl y a eu des moment dorĂ©sAnd there were flashes of lightEt il y a eu des eclat de lumiereThere were things Iâ€Čd never do againThere were things Iâ€Čd never do againBut then they'd always seemed rightMais alors, ils avaient toujours semblĂ© justeThere were nights of endless pleasureIl y a eu des nuits de plaisir infiniIt was more than any laws allowC'est plus que toutes les lois accordĂ©esSi je t'embrasse comme caAnd if you whisper like thatEt si tu murmure comme çaIl a Ă©tĂ© perdu depuis longtempsBut itâ€Čs all coming back to meBut itâ€Čs all coming back to meAnd if you need me like thatEt si tu as besoin de moi comme telIl Ă©tait mort depuis longtempsBut it's all coming back to meMais tout revient vers moiAnd it's all coming back to meJe peux Ă  peine me rappelerBut itâ€Čs all coming back to me nowBut itâ€Čs all coming back to me nowThere were those empty threats and hollow liesIl y avait ces menaces vides et des mensonges creuxAnd whenever you tried to hurt meEt quand tu essayait de me blĂ©sserI just hurt you even worse and so much deeperJe te blesse encore plus et encore plus profondĂ©mentThere were hours that just went on for daysIl y a eu des heures qui ont durĂ© des joursWhen alone at last we'd count up all the chancesQuand nous Ă©tions seuls, nous comptions toutes les chancesThat were lost to us forever ForeverQui nous ont Ă©tĂ© perdues pour toujoursBut you were history with the slamming of the doorMais vous Ă©tiez l'histoire avec le claquement de la porteAnd I made myself so strong again somehowEt je me suis tellement ressenti de façon encore plus forte“There were moments of gold— CĂ©line DionAnd I never wasted any of my time on you since thenEt je n'ai jamais perdu mon temps sur toi depuisBut if I touch you like thisMais si je te touche comme çaAnd if you kiss me like thatEt si tu m'embrasses comme çaC'Ă©tait il y a si longtempsBut itâ€Čs all coming back to meBut itâ€Čs all coming back to meIf you touch me like thisSi tu me touches comme çaAnd if I kiss you like thatEt si je t'embrasse comme çaIt was gone with the windIl Ă©tait parti avec le ventBut itâ€Čs all coming back to meBut itâ€Čs all coming back to meIt's all coming back, itâ€Čs all coming back to me nowIt's all coming back, itâ€Čs all coming back to me nowThere were moments of goldIl y a eu des moment dorĂ©sAnd there were flashes of lightEt il y a eu des eclat de lumiereThere were things we'd never do againIl y avait des choses que nous ne ferions jamaisBut then theyâ€Čd always seemed rightBut then theyâ€Čd always seemed rightThere were nights of endless pleasureIl y a eu des nuits de plaisir infiniIt was more than all your laws allowC'Ă©tait plus que toutes vos lois le permettentWhen you touch me like thisQuand tu me touches comme çaAnd when you hold me like thatEt quand tu me tiens comme çaIt was gone with the windIl Ă©tait parti avec le ventBut it's all coming back to meMais tout revient vers moiWhen you see me like thisQuand tu me vois comme çaAnd when I see you like thatEt quand je te vois comme çaThen we see what we want to seeEnsuite, nous voyons ce que nous voulons voirThe flesh and the fantasiesLa chair et les fantasmesJe peux Ă  peine me rappelerBut itâ€Čs all coming back to me nowBut itâ€Čs all coming back to me nowIf you forgive me all thisSi tu me pardonnes tout çaIf I forgive you all thatSi je te pardonne tout çaNous pardonnons et oublionsAnd it's all coming back to me nowEt tout me revient maintenantWhen you see me like thisQuand tu me vois comme çaAnd when I see you like thatEt quand je te vois comme çaThen we see what we want to seeEnsuite, nous voyons ce que nous voulons voirThe flesh and the fantasiesLa chair et les fantasmesJe peux Ă  peine me rappelerBut it's all coming back to me nowMais tout revient Ă  moi maintenantItâ€Čs all coming back to me nowItâ€Čs all coming back to me nowAnd when you kiss me like thisEt quand tu m'embrasses comme çaItâ€Čs all coming back to me nowItâ€Čs all coming back to me nowAnd when I touch you like thatEt quand je te touche comme çaIt's all coming back to me nowTout me revient Ă  prĂ©sentAnd if you do it like thisSi vous le faites comme çaItâ€Čs all coming back to me nowItâ€Čs all coming back to me now Traductionde la chanson All By Myself par CĂ©line Dion officiel. All By Myself : traduction de Anglais vers Français. Quand j'Ă©tais jeune. Je n'ai jamais eu besoin de personne. Et faire l'amour Ă©tait juste pour le plaisir. Ces jours sont rĂ©volus. Je vis seule. Je pense Ă  tous les amis que j’ai. Mais quand je compose leurs numĂ©ros.

Echange ambigu entre les deux chanteuses sur les rĂ©seaux sociaux... PEOPLE - Souvent imitĂ©e, jamais Ă©galĂ©e, la voix de CĂ©line Dion fait l'objet de toutes les convoitises et admirations. La derniĂšre Ă  avoir essayĂ© d'imiter les quatre octaves de la Canadienne n'est autre que Nicki Minaj. Une performance que l'intĂ©ressĂ©e n'a pas manquĂ© de commenter. Celle qui a participĂ© aux trois dates du rappeur Drake Ă  Bercy du 12 au 14 mars en a Ă©galement profitĂ© pour dĂ©voiler, sur son compte Instagram, les coulisses de l'arriĂšre-scĂšne. On peut notamment y voir une vidĂ©o oĂč elle interprĂšte en backing track, sans parfaitement maĂźtriser les paroles, la chanson "It's All Coming Back To Me Now" de CĂ©line Dion. "Interrompue par CĂ©line Dion" Sur son compte Twitter, CĂ©line Dion a rĂ©pondu ce mercredi 15 mars Ă  la pop star avec un tweet Ă  l'interprĂ©tation ambiguĂ«. Difficile Ă  la vue de la performance de Nicki Minaj de savoir si la chanteuse de "All By Myself" est ironique ou sincĂšre. Nicki Minaj semble avoir choisi son camp. Ravie d'avoir reçue une rĂ©ponse de sa part, elle s'est chargĂ©e de poster le tweet sur son compte Instagram en la remerciant chaleureusement. Une rĂ©ponse qu'elle a hĂąte de partager avec sa mĂšre. "Regardez qui vient de me rĂ©pondre! C'est CĂ©line Dion. Attendez que je dise ça Ă  ma mĂšre" A voir Ă©galement sur Le HuffPost

Allby myself Don't wanna be All by myself Anymore Hard to be sure Sometimes I feel so insecure And loves so distant and obscure Remains the cure All by myself Don't wanna be All by myself Anymore All by myself Don't wanna live All by myself Making love was just for fun Those days are gone All by myself Don't wanna be All by myself Anymore All
ENGLISH Professional musical transcription backing track of the song "All by myself - CĂ©line Dion PRO MIDI Karaoke INSTRUMENTAL VERSION" in the style of CĂ©line Dion in MIDI format. FRANCAIS Transcription musicale playback instrumental de la chanson "All by myself - CĂ©line Dion PRO MIDI Karaoke INSTRUMENTAL VERSION" dans le style de CĂ©line Dion au format MIDI. DEUTSCH MIDI Instrumentalversion des Liedes "All by myself - CĂ©line Dion PRO MIDI Karaoke INSTRUMENTAL VERSION", im Stil des KĂŒnstlers CĂ©line Dion bekannt wurde. ESPANOL VersiĂłn instrumental de la canciĂłn "All by myself - CĂ©line Dion PRO MIDI Karaoke INSTRUMENTAL VERSION" al estilo del artista CĂ©line Dion, en el formato MIDI.
Parolesde la chanson All By Myself par Céline Dion. When I was young. I never needed anyone. And making love was just for fun. Those days are gone. Living alone. I think of all the friends I've known. When I dial the telephone. Nobody's home.
Paroles de Breakaway de Céline Dion Céline Dion vous propose d'écouter Breakaway, la chanson extraite de son album Loved Me Back To Life. Les paroles figurent sur le site depuis novembre paroles de Breakaway ont été corrigées, cependant, il est possible que se dissimulent encore des erreurs. N'hésitez pas à me prévenir par clip de Breakaway est disponible ci-dessous. Le clip vidéo de Breakaway Télécharger le MP3, acheter le CD Audio ou la sonnerie de Breakaway Liens pour les lyrics de Breakaway Pour votre site / blog, copiez cette adresse BBCode pour un forum, utilisez ce code
AllBy Myself Paroles Céline Dion Album. Other Corriger ces paroles; Imprimer ces paroles; Paroles de All By Myself When I was young I never needed anyone And making love was just for fun Those days are gone Living alone I think of all the friends I've known When I dial the telephone Nobody's home [Chorus:] All by myself Don't wanna be All by myself Anymore Hard to be
Le moment est venu de vous livrer le rĂ©sultat du Topifight sur la meilleure chanson de CĂ©line Dion ce qui Ă©quivaut Ă  Ă©lire la meilleure chanson de la galaxie de l’univers, en toute partialitĂ© Ă©videmment. Les dĂ©s sont jetĂ©s et on ne peut plus revenir en arriĂšre. Alors sortez votre brosse pour chanter sur les plus grands hits de la chanson française. 1. Pour que tu m'aimes encore Élue chanson internationale de rupture qui passe mal, les paroles sont si puissantes que mĂȘme quand tout va bien dans ton couple tu hurles Ă  pleins poumons POUR QUE TU M’AIMES ENCOOOOOOOOOOORE, POUR QUE TU M’AIMES ENCORE » 2. J'irai oĂč tu iras Goldman est Ă©videmment haut placĂ© dans ce top parce que CĂ©line sans Jean-Jacques c’est un peu comme une pizza sans fromage ça n’a pas la mĂȘme saveur. C’est donc sans surprise que le duo se hisse Ă  la deuxiĂšme place. 3. Sous le vent Encore un petit duo et avec Garou cette fois. On adore parce que c’est une chanson parfaite pour les karaokĂ©s. T’es pas seul sur le devant de la scĂšne, tu peux faire des petits effets vocaux, tout le monde peut chanter avec toi parce que tout le monde la connait. CĂ©line c’est une grande communautĂ©. 4. My heart will go on On peut affirmer sans se tromper que Titanic n’aurait pas eu le mĂȘme succĂšs sans la bande-son incroyable portĂ©e par CĂ©line Dion. Le CƓur de l’ocĂ©an, de la vie, c’est elle. 5. S'il suffisait d'aimer Vous aimez bien les chansons d’amour universel, teintĂ©es d’espoir et de paix et on vous suit Ă  100%, celle-lĂ  est clairement l’équivalent de Imagine de John Lenon. Encore une compo que l’on doit Ă  Jean-Jacques, il est brave. 6. On ne change pas Mommy lui a magnifiquement rendu hommage bien que la chanson se suffit largement Ă  elle-mĂȘme. Notre reco Ă©coutez ce super live de 1999 au Stade de France. Trop de grĂące et de poĂ©sie. 7. All by myself Sublime chanson oĂč CĂ©line nous dĂ©voile toute sa puissance vocale Ă  partir de 243, j’ai des frissons Ă  chaque Ă©coute. 8. Je sais pas DĂ©tourner des riviĂšres, porter des poids, traverser des mers, dĂ©fier des machines, narguer des lois, prendre un coup, le rendre, river des clous tout ça elle sait faire notre CĂ©line et elle en a pas peur. Bon par contre vivre sans son mec elle sait pas faire mais c’est normal pour une chanteuse de variĂ©tĂ© française. Vitaa non plus elle arrive pas Ă  vivre sans son mec dans À fleur de toi. 9. Encore un soir Chanson beaucoup trop cute en hommage Ă  RenĂ©, si vous ĂȘtes un vrai fan vous avez forcĂ©ment pleurĂ© Ă  la premiĂšre Ă©coute. Et comme on aime CĂ©line, on partage sa peine donc on forcĂ©ment on est mĂ©ga touchĂ© par son dĂ©sarroi. Elle demande juste Une derniĂšre danse comme Kyo. 10. I'm alive Oui CĂ©line tu es vivante, immortelle mĂȘme et tu seras toujours dans nos cƓurs. Mais la bonne nouvelle, c’est qu’elle pourra les chanter en France ! WtmYFSx.
  • w4hk2bmrg1.pages.dev/388
  • w4hk2bmrg1.pages.dev/183
  • w4hk2bmrg1.pages.dev/165
  • w4hk2bmrg1.pages.dev/263
  • w4hk2bmrg1.pages.dev/218
  • w4hk2bmrg1.pages.dev/104
  • w4hk2bmrg1.pages.dev/479
  • w4hk2bmrg1.pages.dev/274
  • cĂ©line dion all by myself paroles